کینن پاور شاټ SD3500IS 14.1 MP ډیجیټل کیمره

1. پیژندنه

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Canon PowerShot SD3500IS 14.1 MP Digital Camera. Please read it thoroughly before using the camera and retain it for future reference. This camera features a 14.1-megapixel resolution, a 3.5-inch touch panel LCD, 5x optical zoom with image stabilization, and 720p HD movie shooting capability.

2. د خوندیتوب معلومات

• د بیټرۍ خوندیتوب: Use only specified battery types. Do not expose batteries to excessive heat or dispose of them in fire. Keep batteries out of reach of children.
• اوبه او رطوبت: This camera is not waterproof. Avoid exposing it to water, rain, or high humidity to prevent damage.
• سمبالول: Do not drop the camera or subject it to strong impacts. Avoid pointing the lens directly at the sun or other strong light sources, as this may damage the image sensor.
• پاکول: Always turn off the camera and disconnect from power before cleaning. Use a soft, dry cloth for the camera body and a lens brush or blower for the lens.
• بې لارې کول: د کیمرې د جلا کولو یا بدلولو هڅه مه کوئ. ترمیم باید یوازې د مجاز خدماتو پرسونل لخوا ترسره شي.

۲. په بکس کې څه دي؟

Verify that all the following items are included with your Canon PowerShot SD3500IS camera:

• Canon PowerShot SD3500IS Digital Camera
• بیټرۍ
• د بیټرۍ چارجر
• د لاس پټه

انځور: All components included in the Canon PowerShot SD3500IS package. This includes the camera, battery, battery charger, wrist strap, USB cable, AV cable, and software CD.

4. ترتیب کول

4.1. د بیټرۍ چارج کول

1. بیټرۍ په ورکړل شوي بیټرۍ چارجر کې دننه کړئ.
2. چارجر د بریښنا په یوه سوري کې ولګوئ. د چارج کولو شاخص څراغ به روښانه شي.
3. Charging is complete when the indicator light changes color or turns off (refer to charger specific instructions).
4. Remove the charged battery from the charger.

۲. د بیټرۍ او میموري کارت داخلول

1. د کیمرې په ښکته برخه کې د بیټرۍ/کارت کمپارټمینټ پوښ خلاص کړئ.
2. Insert the charged Lithium-Ion battery, ensuring correct orientation.
3. Insert a compatible SD, SDHC, or SDXC memory card into the card slot until it clicks into place.
4. د کمپارټ پوښ په خوندي توګه وتړئ.

۳.۳. د بریښنا لومړنی فعالول او اساسي ترتیبات

1. د کیمرې د فعالولو لپاره د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ.
2. The initial setup screen will appear. Use the touch panel LCD to select your preferred language, set the date, and time.
3. Follow the on-screen prompts to complete the basic settings.

۳. د کیمرې چلول

۱. د کیمرې کنټرولونهview

انځور: مخکی view of the Canon PowerShot SD3500IS, highlighting the lens and flash.

انځور: شاته view of the Canon PowerShot SD3500IS, featuring the 3.5-inch touch panel LCD.

5.2. عکسونه اخیستل

1. پاور آن: د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ.
2. حالت غوره کړئ: Use the mode switch (typically on the top or side) to select a shooting mode (e.g., Auto, Program, Movie).
3. چوکاټ کول: Compose your shot using the 3.5-inch touch panel LCD.
4. زوم: د ۲۱x آپټیکل زوم تنظیمولو لپاره د شټر تڼۍ شاوخوا د زوم لیور وکاروئ.
5. تمرکز: Lightly press the shutter button halfway down to focus. The camera will automatically detect faces or allow you to touch the screen for Touch AF/AE.
6. ډزې: د عکس اخیستلو لپاره د شټر تڼۍ په بشپړه توګه ښکته فشار ورکړئ.

5.3. Using the Touch Panel LCD

The 3.5-inch touch panel LCD allows for intuitive control:

• Touch AF/AE: Tap on the screen to set focus and exposure for a specific area.
• مینو نیویگیشن: Swipe and tap to navigate through camera menus and settings.
• پلې بیک: Swipe left or right to browse photos, pinch to zoom in/out.
• اصلاح کول: Customize touch screen icons for quick access to frequently used functions.

5.4. د شوټینګ طریقې

The camera offers various shooting modes to suit different situations:

• سمارټ آټو: The camera intelligently selects from 22 predefined settings to optimize your shot.
• پروګرام (P): د کیمرې د افشا کولو په وخت کې د ترتیباتو ډیر کنټرول ته اجازه ورکوي.
• د صحنې طریقې: Includes options like Miniature Effect and Fisheye Effect for creative photography.

5.5. Recording HD Movies

The PowerShot SD3500IS can record 720p HD movies.

1. Set the mode switch to movie mode.
2. Press the movie record button (usually a red dot) to start recording.
3. د ثبت کولو بندولو لپاره بیا تڼۍ فشار کړئ.
4. Movies are recorded at 1280 x 720 resolution at 30 frames per second.

۵.۴. پلې بیک او بیاview

1. Press the playback button to enter playback mode.
2. Use the touch screen to navigate through your photos and videos.
3. To exit playback mode, press the playback button again or the shutter button to return to shooting mode.

5.7. د نورو وسیلو سره نښلول

• USB: Connect the camera to a computer using a USB cable to transfer photos and videos.
• HDMI: Use an HDMI cable to connect the camera to an HDTV for viewپه لوی سکرین کې عکسونه او ویډیوګانې اپلوډ کول.

6. ساتنه

6.1. د کیمرې پاکول

• د کیمرې بدن: د نرم او وچ ټوکر سره مسح کړئ. د سختې خاورې لپاره، لږ څهampټوکر په اوبو سره ومینځئ او بیا یې وچ کړئ.
• لینز: د دوړو د لرې کولو لپاره د لینز بلور وکاروئ، بیا په نرمۍ سره د لینز پاکولو ټوکر سره پاک کړئ. د خپلو ګوتو سره د لینز سطحې ته د لمس کولو څخه ډډه وکړئ.
• LCD سکرین: Gently wipe with a soft, dry cloth. Avoid pressing hard on the touch screen.

6.2. د بیټرۍ پاملرنه

• بیټرۍ په یخ او وچ ځای کې ذخیره کړئ کله چې نه کارول کیږي.
• د بیټرۍ د عمر د اوږدولو لپاره د هغې د بار بار بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
• If storing for an extended period, charge the battery partially (around 50%) and recharge every six months.

6.3. ذخیره کول

When not using the camera for an extended period, remove the battery and memory card. Store the camera in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. ستونزه حل کول

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Canon webسایټ. د website provides access to drivers, software, FAQs, and contact information for technical assistance.

رسمي کینن Webسایټ: www.usa.canon.com