1. پیژندنه
Thank you for choosing the Koss CDP 404CPS Portable CD Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. د خوندیتوب معلومات
د خوندي عملیاتو ډاډ ترلاسه کولو او د زیان مخنیوي لپاره، مهرباني وکړئ لاندې احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:
- د بریښنا سرچینه: Use only the specified power adapter or batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- رطوبت: واحد د باران، رطوبت، یا ډیرې تودوخې سره مه مخ کوئ.
- پاکول: د پاکولو دمخه بریښنا قطع کړئ. نرم او وچ ټوکر وکاروئ. مایع پاکوونکي یا ایروسول مه کاروئ.
- خدمت کول: د دې محصول پخپله خدمت کولو هڅه مه کوئ. ټول خدمتونه وړ خدماتي پرسونل ته راجع کړئ.
- د اوریدلو محافظت: د اوریدلو د زیان مخه نیولو لپاره د اوږدې مودې لپاره د لوړ حجم په کچه د اوریدلو څخه ډډه وکړئ.
3. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ وګورئ چې ټول توکي شتون لري:
- Koss CDP 404CPS Portable CD Player
- سټریو ایربودز
- AC Power Adapter (if included)
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
4. د محصول ب Featuresې
- کمپیکٹ او پورټ ایبل ډیزاین
- Anti-skip protection for uninterrupted playback
- Compatible with CD, CD-R, CD-RW, and MP3 CDs
- د سټریو هیډفون جیک
- د بیټرۍ یا AC بریښنا عملیات
5. کنټرولونه او اجزاوې
Familiarize yourself with the various parts of your CD player:

شکل 1: Koss CDP 404CPS Portable CD Player. This image displays the top view of the portable CD player, highlighting the main control buttons such as Play/Pause, Stop, Skip/Search, and the volume dial. The CD lid is visible, indicating where the disc is inserted. The overall design is compact and circular.
- CD Lid: Opens to insert or remove a CD.
- د پلی/پاز بټن: پلے بیک شروع کوي یا وقفه کوي.
- د بندولو تڼۍ: د پلې بیک مخه نیسي.
- د پریښودو/لټون تڼۍ (<< / >>): ټریکونه پریږدي یا په ټریک کې ګړندي مخ په وړاندې / بیرته راګرځوي.
- د حجم ډایل: د آډیو تولید کچه تنظیموي.
- د سر تلیفون جیک: Connects headphones (3.5mm stereo).
- په جیک کې DC: د AC بریښنا اډاپټر سره نښلوي.
- BATTERY Compartment: Holds batteries for portable use.
- د موډ تڼۍ: Selects playback modes (e.g., Repeat, Random).
- د پروګرام تڼۍ: Programs a custom playback order.
6. ترتیب کول
۲.۱ د واحد ځواک ورکول
Your CD player can be powered by batteries or an AC adapter.
د بیټرۍ کارول:
- د بیټرۍ د برخې پوښ د واحد په ښکته برخه کې خلاص کړئ.
- دوه x AA بیټرۍ دننه کړئ (شامل نه دي)، د سم قطبیت ډاډ ترلاسه کول (+/-).
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.
د AC بریښنا کارول:
- Plug the AC power adapter into the DC IN jack on the side of the unit.
- د اډاپټر بله پای په معیاري دیوال کې ولګوئ.
یادونه: کله چې د AC اډاپټر وصل شي، د بیټرۍ بریښنا په اتوماتيک ډول قطع کیږي.
6.2 د هیډفون سره نښلول
Insert the 3.5mm stereo plug of your headphones into the HEADPHONE jack on the side of the unit.
7. Operating the CD Player
۴.۱ سي ډي پورته کول
- Gently press the OPEN button or slide the latch to open the CD lid.
- یوه سي ډي د لیبل اړخ پورته د مرکزي سپینډل په سر کې ځای په ځای کړئ.
- سي ډي په نرمۍ سره فشار ورکړئ تر هغه چې په خپل ځای کې راشي.
- Close the CD lid firmly until it latches.
۶.۱ بنسټیز پلې بیک
- فشار ورکړئ پلی/پاز button to start playback. The track number and elapsed time will be displayed.
- د پلې بیک د بندولو لپاره، فشار ورکړئ پلی/پاز بیا تڼۍ. د بیا پیلولو لپاره یې یو ځل بیا فشار ورکړئ.
- د بیاځلې ودریدو لپاره ودروئ تڼۍ
- د. په کارولو حجم تنظیم کړئ حجم ډایل.
7.3 Skipping Tracks
- فشار ورکړئ >> button once to skip to the next track.
- فشار ورکړئ << button once to skip to the beginning of the current track. Press it twice quickly to skip to the previous track.
7.4 Fast Forward/Rewind
- فشار ورکړئ او ونیسئ >> button to fast forward within a track.
- فشار ورکړئ او ونیسئ << button to rewind within a track.
7.5 Playback Modes (Repeat/Random)
فشار ورکړئ موډ button repeatedly to cycle through available playback modes:
- 1 تکرار کړئ: اوسنۍ لار تکراروي.
- ټول تکرار کړئ: په سي ډي کې ټول ټریکونه تکراروي.
- تصادفي: ټریکونه په ناڅاپي ترتیب سره غږوي.
- پېژندنه: Plays the first few seconds of each track.
- عادي لوبه: Disables special playback modes.
۶.۵ د پروګرام کولو ټریکونه
- په STOP حالت کې، فشار ورکړئ پروګرام button. The program indicator will flash.
- د کارولو << or >> د مطلوب لار غوره کولو لپاره تڼۍ.
- فشار ورکړئ پروګرام button again to add the track to the program list.
- Repeat steps 2 and 3 to add more tracks (up to 20 tracks).
- فشار ورکړئ پلی/پاز د پروګرام شوي پلې بیک پیل کولو لپاره تڼۍ.
- To clear the program, press the ودروئ تڼۍ دوه ځله.
8. ساتنه
8.1 د واحد پاکول
- د واحد بهرنۍ برخه د نرم، وچ ټوکر سره پاک کړئ.
- د کثافاتو پاکوونکي، موم، یا محلول مه کاروئ.
8.2 Cleaning CDs
- سي ډي ګانې له مرکز څخه بهر ته د نرم، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ.
- د سختو کیمیاوي موادو او خړوبولو موادو څخه کار مه اخلئ.
8.3 ذخیره کول
کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي، بیټرۍ لرې کړئ او واحد په یخ او وچ ځای کې د مستقیم لمر وړانګو څخه لرې وساتئ.
9. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| هیڅ ځواک نشته | بیټرۍ مړه شوي یا په غلط ډول داخل شوي دي؛ د AC اډاپټر په سمه توګه نه دی وصل شوی. | بیټرۍ بدل کړئ یا د AC اډاپټر اتصال وګورئ. |
| غږ نشته | Headphones not connected; volume too low; dirty CD. | Connect headphones firmly; increase volume; clean CD. |
| CD skips or stops | CD is scratched or dirty; unit is subject to excessive vibration; anti-skip protection off. | Clean or replace CD; place unit on a stable surface; ensure anti-skip is active (if applicable). |
| Disc error message | CD is unreadable or inserted incorrectly. | Check CD for damage, clean it, or reinsert it correctly. Try another CD. |
10. مشخصات
- ماډل: Koss CDP 404CPS
- ملاتړ شوي ډیسک فارمیټونه: سي ډي، سي ډي-آر، سي ډي-آر ډبليو، ايم پي ۳ سي ډي
- آډیو تولید: د 3.5mm سټیریو هیډفون جیک
- د بریښنا اړتیاوې: DC 4.5V (AC adapter) or 2 x AA batteries
- د پریښودو ضد محافظت: Yes (duration may vary by disc type)
- ابعاد: Approximately 5.5" x 5.5" x 1" (L x W x H)
- وزن: تقریبا ۲.۸ پونډه (پرته له بیټرۍ)
مشخصات پرته له خبرتیا د بدلون تابع دي.
11. تضمین او ملاتړ
Koss products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Koss webسایټ
Koss Customer Support:
- Webسایټ: www.koss.com/support
- بریښنالیک: ملاتړ@koss.com
- تلیفون: Please check the Koss webد سیمه ایزو اړیکو شمیرو لپاره سایټ.
Please have your model number (CDP 404CPS) and purchase date available when contacting support.