1. پیژندنه او وروستهview
The DIVOOM Voombox-outdoor is a portable, ultra-rugged, and water-resistant Bluetooth 4.0 wireless speaker designed for outdoor use. It features a 15W audio output and up to 12 hours of playback time, delivering a true 360-degree surround sound experience through its six-driver design. Its robust construction ensures durability in various environments.

Figure 1.1: DIVOOM Voombox-outdoor Speaker

Figure 1.2: True 360-degree Surround Sound Capability
2. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د لاندې توکو لپاره په بسته کې وګورئ:
- DIVOOM Voombox-outdoor Speaker Unit
- د USB چارج کیبل
- ۳.۵ ملي میتره آډیو کیبل (AUX)
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
3. ترتیب کول
3.1 ابتدايي چارج کول
Before first use, fully charge the Voombox-outdoor speaker. Connect the supplied USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will show the charging status.
3.2 بریښنا کول / بندول
- د فعالولو لپاره: د بریښنا تڼۍ فشار او ونیسئ (🏻) د نږدې 3 ثانیو لپاره تر هغه چې تاسو د اوریدلو وړ اشاره واورئ.
- د بریښنا بندولو لپاره: د بریښنا تڼۍ فشار او ونیسئ (🏻) د نږدې 3 ثانیو لپاره تر هغه چې تاسو د اوریدلو وړ اشاره واورئ.
3.3 د بلوتوټ جوړه کول
- ډاډ ترلاسه کړئ چې سپیکر فعال دی او د بلوتوث جوړه کولو حالت کې دی (د چمکۍ LED لخوا ښودل شوی).
- په خپل ګرځنده وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، او نور) کې، بلوتوټ فعال کړئ او د شته وسایلو لټون وکړئ.
- Select "Voombox-outdoor" from the list of found devices.
- یوځل چې وصل شي، سپیکر به د اوریدو وړ تایید چمتو کړي، او د LED شاخص به قوي شي.
۵.۴ د AUX ان پټ له لارې نښلول
For devices without Bluetooth, use the supplied 3.5mm audio cable. Connect one end to the speaker's AUX input port and the other end to the audio output jack of your device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
4. عملیاتي لارښوونې

Figure 4.1: Speaker Controls Overview
4.1 د تڼۍ دندې
- د چالانېدو تڼۍ (🏻): د بریښنا فعال / بندولو لپاره د 3 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
- د بلوتوت تڼۍ (Ⓑ): د بلوتوټ جوړه کولو حالت ته د ننوتلو لپاره فشار ورکړئ.
- پلی/پاز بټن (▶‖): د غږ غږولو یا بندولو لپاره فشار ورکړئ.
- د غږ کمولو تڼۍ (-): د حجم کمولو لپاره فشار ورکړئ. مخکیني ټریک ته د تګ لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
- د غږ پورته کولو تڼۍ (+): د حجم زیاتولو لپاره فشار ورکړئ. بل ټریک ته د تګ لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
۶.۳ د لاسونو څخه پاک زنګ وهل
The Voombox-outdoor has a built-in microphone for hands-free calling.
- زنګ ووهئ: د پلی / وقف ت buttonۍ کېکاږئ (▶‖) یوځل.
- ټلیفون پای: د پلی / وقف ت buttonۍ کېکاږئ (▶‖) یو ځل د زنګ وهلو پر مهال.
- زنګ رد کړئ: د پلی/پاز تڼۍ کېکاږئ او ونیسئ (▶‖د 2 ثانیو لپاره.
۶. د دوام ځانګړتیاوې
The Voombox-outdoor is designed with an IP44 weather-resistant rating, making it suitable for outdoor use. This rating indicates protection against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction.

Figure 5.1: IP44 Weather Resistant Design
6. ساتنه
6.1 پاکول
سپیکر په نرم سره مسح کړئ ، دamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all ports are dry before charging or connecting cables.
6.2 ذخیره کول
Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50% every few months to maintain battery health.
6.3 د بیټرۍ پاملرنه
To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker regularly, even if not in constant use.
7. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| سپیکر نه چالانېږي. | ټیټ بیټرۍ. | سپیکر په بشپړه توګه چارج کړئ. |
| غږ نشته. | حجم ډېر ټیټ دی؛ د ننوتلو ناسم حالت؛ وسیله نه ده وصل شوې. | Increase volume on speaker and device. Ensure correct input (Bluetooth/AUX). Re-pair Bluetooth or re-connect AUX cable. |
| د بلوتوث اتصال بې ثباته دی. | وسیله ډېره لرې ده؛ مداخله؛ د جوړې کولو ستونزه. | وسیله سپیکر ته نږدې کړئ. له خنډونو څخه ځان وساتئ. وسیله په خپل تلیفون کې هیر کړئ او بیا جوړه کړئ. |
| تحریف شوی غږ. | Volume too high; low battery; poor audio source. | Reduce volume. Charge speaker. Try a different audio source. |
8. مشخصات

Figure 8.1: Internal Speaker Components

شکل ۵.۱: د بیټرۍ د ژوند نښه
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| ماډل | Voombox-outdoor |
| د سپیکر ډول | بهر |
| د ارتباط ټیکنالوژي | بلوتوث 4.0 |
| د بې سیمه مخابراتو ټیکنالوژي | بلوتوث |
| د آډیو وتلې حالت | Surround (True 360°) |
| د سپیکر ترتیب | 6 drivers (tweeters, mid/sub drivers, passive radiators) |
| د سپیکر اعظمي تولید ځواک | 15 واټ |
| د بریښنا سرچینه | د بیټرۍ چلول |
| د بیټرۍ ژوند | تر 12 ساعتونو پورې |
| د اوبو مقاومت | IP44 (د هوا په وړاندې مقاومت لرونکی) |
| د کنټرول طریقه | لمس (تڼۍ) |
| د محصول ابعاد (LxWxH) | 18.54 x 7.87 x 6.1 سانتي متره |
| د توکي وزن | ۲۴۰ ګرامه (۰.۵۳ پونډه) |
9. تضمین او ملاتړ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Divoom customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.