1. پیژندنه او وروستهview
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of the FSP Group FSP250-60FAG Mini ITX / Flex ATX 80 Plus Gold 250W Power Supply. The FSP250-60FAG is an industrial-grade switching power supply designed to deliver up to 250 Watts of power. It features an active Power Factor Correction (PFC) circuit, making it suitable for demanding industrial environments. With its wide range of input and output electrical features, this power supply is an optimal choice for server, workstation, communication, and other automation applications. It adheres to the latest safety and EMC standards, ensuring compliance with global regulations.
2. د خوندیتوب معلومات
WARNING! HAZARDOUS AREA
- DO NOT REMOVE THE COVER: لوړ والیtage components are present inside. Removing the cover can expose you to dangerous electrical shock.
- NO USER-SERVICEABLE COMPONENTS INSIDE: This unit contains no parts that can be repaired or replaced by the user. Attempting to service the unit will void the warranty and may result in injury.
- REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL: All maintenance and repair work must be performed by certified technicians.
- Ensure proper grounding of the power supply and the system it is installed in.
- د برېښنا رسولو کار په لوند یا وچ حالت کې مه کوئamp شرایط
- Disconnect the AC power cord from the wall outlet before installing or removing the power supply or any other system components.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- FSP Group Mini ITX / Flex ATX 80Plus Gold 250W Power Supply (FSP250-60FAG)
- د AC بریښنا تار (ممکن د سیمې له مخې توپیر ولري)
4. د محصول ب Featuresې
- 80 PLUS سرو زرو تصدیق شوی: د لوړ بریښنا موثریت ډاډمن کوي، د تودوخې تولید او عملیاتي لګښتونه کموي.
- د 250W محصول: Provides stable and reliable power for Mini ITX and Flex ATX systems.
- د CPU مطابقت: Supports both AMD and Intel CPU systems.
- ارامه یخونه: Features a high-quality single 40mm ball-bearing fan designed for low-noise airflow.
- دوامدار ډیزاین: Incorporates a vacuum-impregnated transformer for enhanced reliability.
- جامع محافظتونه: په کې شامل دي ډیر حجمtage Protection (OVP) and Line input fuse protection for system safety.
- د کیفیت تضمین: 100% burn-in tested under high ambient temperatures (50°C) and features resettable power shut down.
- Global Safety Certifications: Complies with CE, FCC, cUL, CCC, TUV, and CB standards.
5. ترتیب او نصب کول
Follow these general steps for installing the FSP250-60FAG power supply. Always refer to your computer case and motherboard manuals for specific instructions.
- خپل سیسټم چمتو کړئ:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو کمپیوټر په بشپړ ډول بند دی او د دیوال له ساکټ څخه خلاص شوی دی.
- د بریښنا رسولو خونې ته د لاسرسي لپاره د خپل کمپیوټر قضیه پرانیزئ.
- د بریښنا زوړ رسولو لرې کړئ (که چیرې تطبیق شي):
- Disconnect all cables from the old power supply to the motherboard, graphics card, drives, and other components.
- د قضيې څخه د زاړه بریښنا رسولو خلاص کړئ او لرې کړئ.
- د برېښنا نوې زېرمه نصب کړئ:
- Carefully slide the FSP250-60FAG into the Flex ATX power supply bay of your computer case.
- Secure the power supply to the case using the provided screws. Ensure it is firmly mounted.
انځور: شاته view of the FSP250-60FAG power supply, highlighting the AC power input socket and the ventilation grille. 
انځور: مخکینۍ برخه view of the FSP250-60FAG power supply, displaying the internal 40mm fan and the exit point for the bundled power cables. - د بریښنا کیبلونه وصل کړئ:
- 20+4 Pin ATX Main Power: Connect the main power connector to your motherboard. Ensure both the 20-pin and 4-pin sections are securely latched.
- 4-Pin 12V CPU Power: Connect the 4-pin CPU power connector to the designated socket on your motherboard.
- د SATA بریښنا: Connect SATA power connectors to your SSDs, HDDs, and optical drives.
- د مولیکس ځواک: Connect Molex connectors to any components requiring them (e.g., older fans, accessories).
- Floppy Power (if applicable): Connect the 4-pin floppy power connector if your system requires it.
- د کیبل مدیریت:
- Organize cables to ensure proper airflow within the case and prevent interference with other components.
- قضیه وتړئ او بریښنا فعاله کړئ:
- د خپل کمپیوټر قضیه وتړئ.
- د AC بریښنا تار د بریښنا رسولو سره وصل کړئ او بیا د دیوال آوټ لیټ سره وصل کړئ.
- خپل کمپیوټر ته بریښنا ورکړئ.
6. عملیاتي لارښوونې
The FSP250-60FAG power supply operates automatically once installed and connected correctly. It provides continuous power to your system components.
- پاور آن/بند: The power supply will turn on and off with your computer system. There is no separate power switch on the unit itself.
- موثریت: As an 80 PLUS Gold certified unit, it operates with high energy efficiency, converting a significant percentage of AC power into usable DC power, thereby reducing wasted energy and heat.
- یخ کول: The integrated 40mm ball-bearing fan will automatically adjust its speed based on the internal temperature of the power supply to maintain optimal operating conditions.
7. ساتنه
مناسب ساتنه ستاسو د بریښنا رسولو اوږد عمر او غوره فعالیت تضمینوي.
- د دوړو پاکول: Periodically clean the exterior of the power supply and its fan grille to prevent dust buildup, which can impede airflow and lead to overheating. Use compressed air or a soft brush. Always disconnect the power supply from the wall outlet before cleaning.
- داخلي خدمت نشته: As stated in the safety information, there are no user-serviceable parts inside. Do not open the power supply casing.
- د چاپیریال شرایط: Operate the power supply within recommended temperature and humidity ranges to prevent damage.
8. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your FSP250-60FAG power supply, consider the following troubleshooting steps:
- ځواک نشته:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د AC بریښنا تار په خوندي ډول د بریښنا رسولو او کاري دیوال آوټ لیټ دواړو سره وصل دی.
- د بل وسیلې سره د ازموینې له لارې تایید کړئ چې د دیوال آوټ لیټ فعال دی.
- Check all internal power connections (20+4 pin ATX, 4-pin CPU, SATA, Molex) to ensure they are firmly seated.
- د سیسټم بې ثباتي/تصادفي بندونه:
- This could indicate an overloaded power supply or a faulty component. Ensure your system's power requirements do not exceed the 250W capacity of the PSU.
- د ډیر تودوخې مخنیوي لپاره د خپل کمپیوټر په بکس کې د هوا مناسبه هوا وګورئ.
- If the issue persists, consult a qualified technician or contact FSP Group support.
- غیر معمولي شور:
- A slight fan noise is normal, especially under load. However, if you hear grinding, buzzing, or excessively loud noise, it may indicate a fan issue.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې هیڅ کیبل د فین خنډ نه ګرځي.
If troubleshooting steps do not resolve the issue, do not attempt to repair the unit yourself. Contact FSP Group customer support or a qualified service professional.
9. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| برانډ | FSP |
| د ماډل شمیره | FSP250-60FAG |
| د واټ محصولtage | 250 واټ |
| د فارم فکتور | فلیکس ATX |
| د موثریت تصدیق | 80 پلس طلا |
| مطابقت لرونکې وسیلې | شخصي کمپیوټر |
| د نښلونکي ډول | ATX (20+4 Pin Main, 4 Pin 12V CPU, SATA, Molex, Floppy) |
| د یخولو طریقه | Air (1x 40mm Ball-Bearing Fan) |
| د توکي ابعاد (L x W x H) | 5.9 x 3.2 x 1.6 انچه (150 x 81.5 x 40.5 mm) |
| د توکي وزن | ۰.۴۵ پونډه (تقریبا ۰.۴ کیلوګرامه) |
| د لږ تر لږه داخلولو حجمtage | 100 ولټه |
| د خوندیتوب تصدیقونه | CE, FCC, cUL, CCC, TUV, CB |
| UPC | 845685007902 |
10. تضمین او ملاتړ
تضمین: The FSP Group FSP250-60FAG power supply comes with a 3 کلن تضمین د پیرود نیټې څخه. دا تضمین د عادي استعمال لاندې موادو او کاریګرۍ نیمګړتیاوې پوښي. مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
تخنیکي ملاتړ: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please visit the official FSP Group webسایټ یا مستقیم د دوی د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ. د اړیکو معلومات معمولا د تولید کونکي په ویب پاڼه کې موندل کیدی شي webسایټ
آنلاین سرچینې: For additional information, product updates, and drivers (if applicable), please visit the FSP Group Store on Amazon or the official FSP Group webسایټ