1. محصول ختم شوview
The Air Hogs Axis 300X is a high-performance remote-control helicopter designed for both indoor and outdoor flight. It features advanced gyro stabilization for enhanced control and offers both beginner and advanced flight modes to suit various skill levels. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting.
کلیدي ځانګړتیاوې:
- Revolutionary remote-control ground and air action.
- High-performance vehicle suitable for various ages and skill levels.
- Engineered for thrilling experiences and superior performance.
- Allows mastery of precision racing and stunts indoors and outdoors.
- Features Gyro Stabilization for stable flight.
- Includes Beginner and Advanced flight modes.

Figure 1.1: Air Hogs Axis 300X Helicopter, its green remote control, two spare black propellers, and four AA batteries.
۱.۱. د خوندیتوب مهم معلومات
Please read all safety warnings and instructions before operating the Air Hogs Axis 300X. Failure to do so may result in injury or damage to the product.
عمومي خوندیتوب احتیاطي تدابیر:
- وړاندیز شوی عمر: This product is recommended for ages 8-10 years. Adult supervision is advised for younger users.
- د الوتنې چاپیریال: Operate the helicopter in open spaces, away from people, pets, and obstacles. Avoid flying near power lines, trees, or water.
- د پروپیلر خوندیتوب: Keep fingers, hair, and loose clothing away from rotating propellers. Do not touch the helicopter while the propellers are spinning.
- د بیټرۍ خوندیتوب:
- Use only the specified batteries (AA batteries for the controller, integrated battery for the helicopter).
- زاړه او نوي بیټرۍ، یا د بیټرۍ مختلف ډولونه مه ګډوئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ د سم قطبي (+/-) سره داخل شوي دي.
- Remove batteries from the controller when not in use for extended periods.
- د غیر چارج وړ بیټرۍ بیا چارج کولو هڅه مه کوئ.
- کارول شوي بیټرۍ په مسؤلیت سره تصفیه کړئ.
- اغیزې: Avoid crashing the helicopter. Severe impacts can damage the product.
- رطوبت: هلیکوپټر یا ریموټ کنټرول اوبو یا رطوبت ته مه ښکاره کوئ.
۲. په بکس کې څه دي؟
د بسته بندۍ پرانستلو سره، ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې برخې شتون لري:
- 1 Air Hogs Axis 300X Helicopter
- 1 ریموٹ کنټرول
- Spare Propellers (quantity may vary, typically 2)
- AA Batteries (4 included for the remote control)

Figure 3.1: The Air Hogs Axis 300X product box, highlighting the helicopter, remote, and battery inclusion.
4. د تنظیم کولو لارښود
۳.۲ د ریموټ کنټرول بیټرۍ نصب کول
- د ریموټ کنټرول شاته د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
- د کوچني فیلیپس سر سکریو ډرایور په کارولو سره، د بیټرۍ د کمپارټمینټ پوښ خلاص کړئ.
- ۸ نوي AA بیټرۍ دننه کړئ، د سم قطبیت (+/-) ډاډ ترلاسه کړئ لکه څنګه چې د خونې دننه ښودل شوي.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ بدل کړئ او د سکرو سره یې خوندي کړئ.
4.2 Helicopter Charging
The Air Hogs Axis 300X helicopter has an integrated rechargeable battery. To charge the helicopter:
- Ensure the remote control has fresh batteries and is powered off.
- Locate the charging cable on the remote control (often stored in a compartment).
- Connect the charging cable from the remote control to the charging port on the helicopter.
- A charging indicator light on the remote or helicopter will illuminate during charging. Refer to the specific light behavior in your product's quick start guide for full details.
- Once charging is complete (light changes color or turns off), disconnect the cable.

Figure 4.1: The Air Hogs Axis 300X Helicopter connected to its remote control for charging.
4.3 Pairing the Helicopter and Remote
For the first flight or after changing batteries, you may need to pair the helicopter with the remote control:
- Turn on the helicopter's power switch (usually located on the underside).
- د ریموټ کنټرول د بریښنا سویچ چالان کړئ.
- Move the throttle stick (left stick) all the way up, then all the way down.
- The indicator lights on both the helicopter and remote should become solid, indicating a successful pairing.
- که جوړه کول ناکام شي، دواړه وسایل بند کړئ او مرحلې تکرار کړئ.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1 د ریموټ کنټرول فعالیتونه
د ریموټ کنټرول ترتیب سره ځان بلد کړئ:
- چپ لاستی (تروتل): Controls altitude (up/down). Push up to ascend, pull down to descend.
- Right Stick (Directional): Controls forward/backward movement and left/right turning.
- د تڼۍ پرې کول: Used to fine-tune the helicopter's stability if it drifts in a certain direction. Adjust small increments until stable.
- د حالت بدلول: Toggles between Beginner and Advanced flight modes. Beginner mode offers more stability and limited speed, while Advanced mode provides greater agility and speed.

شکل ۱: مخکینۍ برخه view of the Air Hogs Axis 300X Helicopter.
5.2 First Flight Tips
- یوه خلاصه سیمه غوره کړئ: Start in a large, clear indoor space or a calm outdoor area with no wind.
- د پیل کولو حالت: Always start in Beginner mode until you are comfortable with the controls.
- Gentle Throttle: Slowly push the throttle stick up to lift off. Avoid sudden movements.
- Hovering Practice: Focus on maintaining a stable hover at a low altitude before attempting forward or backward movements.
- لیندینګ: Gently pull the throttle stick down to land. Reduce throttle completely once on the ground.
- د ګیرو ثبات: The built-in gyro stabilization will help maintain flight stability. Use trim buttons if the helicopter drifts.

شکل 5.2: اړخ view of the Air Hogs Axis 300X Helicopter.
6. ساتنه
6.1 پاکول
To keep your Air Hogs Axis 300X in optimal condition:
- Wipe the helicopter and remote control with a clean, dry cloth after use.
- Do not use water or chemical cleaners, as they can damage electronic components.
- Remove any debris (dust, hair, etc.) from the propellers and gears.
6.2 پروپیلر بدلول
If a propeller becomes damaged, replace it with a spare:
- Ensure the helicopter is powered off.
- Gently pull the damaged propeller straight up from its shaft.
- Align the new propeller with the shaft and push it down firmly until it clicks into place. Ensure it rotates freely.
6.3 ذخیره کول
When not in use, store the helicopter and remote control in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries from the remote control for long-term storage.
7. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| هلیکوپټر ریموټ ته ځواب نه ورکوي. | Low batteries in remote or helicopter; Not paired; Power switches off. | Replace remote batteries; Charge helicopter; Ensure both are powered on and paired correctly. |
| هلیکوپټر د الوتنې پر مهال ښکته کېږي. | Needs trim adjustment; Uneven surface for takeoff. | Use the trim buttons on the remote to correct drift; Take off from a flat, level surface. |
| Helicopter does not lift off or has weak lift. | Low helicopter battery; Damaged propellers; Obstruction in rotors. | Fully charge helicopter; Check for damaged propellers and replace if necessary; Clear any obstructions. |
| د الوتنې لنډ وخت. | بیټرۍ په بشپړه توګه چارج شوې نه ده؛ زوړ بیټرۍ. | Ensure helicopter is fully charged before each flight. Battery life naturally degrades over time. |
8. د محصول مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | 20075147 |
| د محصول ابعاد | 8.66 x 2.24 x 4.53 انچه |
| د توکي وزن | 10.4 اونس |
| د جوړونکي وړاندیز شوی عمر | 8 - 10 کاله |
| بیټرۍ ته اړتیا ده | AA batteries (included for remote) |
| د خپریدو نیټه | د اګست ۷، ۲۰۲۴ |
| جوړونکی | سپن ماسټر |
۷. تضمین او د پیرودونکو ملاتړ
For warranty information, technical assistance, or to purchase replacement parts, please contact Air Hogs customer support. Specific warranty terms may vary by region and retailer.
You can find more information and support resources on the official Air Hogs webسایټ یا د دوی د مجاز پرچون پلورونکو له لارې.
لیدنه وکړئ Air Hogs Store on Amazon for product details and brand information.