د TP-Link HS100

TP-Link Kasa Smart Wi-Fi Plug (HS100 KIT) Instruction Manual

ماډل: HS100 KIT

1. محصول ختم شوview

The TP-Link Kasa Smart Wi-Fi Plug (HS100 KIT) allows you to control lighting and other appliances remotely using your smartphone. This kit includes two (2) Smart Plugs. You can schedule connected devices to turn on or off, create scenes, and use voice commands with compatible smart assistants like Amazon Alexa and Google Assistant. No separate hub is required for operation.

څه پکې شامل دي:

  • 2 x Kasa Smart Wi-Fi Plug (HS100)
  • د چټک پیل لارښود
Two Kasa Smart Wi-Fi Plugs (HS100) in white, showing the power button and three-prong outlet.

Image: Two Kasa Smart Wi-Fi Plugs (HS100) in white, featuring a power button and a standard three-prong outlet. A 'PCMag Reader's Choice' badge is visible in the top right corner.

2. د خوندیتوب معلومات

Please read and follow all safety instructions carefully before using the Kasa Smart Wi-Fi Plug. Failure to do so may result in injury, electrical shock, fire, or damage to the device or property.

  • یوازې د کور دننه کارول: This device is designed for indoor use in dry locations only. Do not use outdoors or in wet conditions.
  • بریښنایی درجه بندي: Ensure the connected appliance's power requirements do not exceed the plug's rating (120V, 15A). Overloading can cause overheating and fire.
  • سمه ځمکه کول: Always plug the device into a grounded electrical outlet.
  • د بې ځایه کولو څخه ډډه وکړئ: د وسیلې د جلا کولو، ترمیم کولو یا بدلولو هڅه مه کوئ. د مرستې لپاره د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
  • ماشومان او څاروي: وسیله د ماشومانو او څارویو له لاسرسي لرې وساتئ.
  • پاکول: Unplug the device before cleaning. Use a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners.

3. د تنظیم کولو لارښود

Follow these steps to set up your Kasa Smart Wi-Fi Plug using the Kasa app and integrate it with Amazon Alexa.

3.1 Kasa App Installation and Device Setup

  1. د کاسا اپلیکیشن ډاونلوډ کړئ: لټون "Kasa Smart" in the Apple App Store or Google Play Store and download the application to your smartphone or tablet.
  2. د کاسا حساب جوړ کړئ: Open the Kasa app and follow the on-screen instructions to create a new account or log in if you already have one.
  3. Add Your Smart Plug: Tap the '+' icon in the Kasa app to add a new device. Select 'Smart Plug' from the list of device types.
  4. سمارټ پلګ ولګوئ: Insert your Kasa Smart Wi-Fi Plug into a wall outlet. Wait for the Wi-Fi light on the plug to blink amber and green.
  5. Connect to the Plug's Wi-Fi: Go to your device's Wi-Fi settings and connect to the Wi-Fi network broadcast by the Smart Plug (e.g., "TP-LINK_SmartPlug_XXXX").
  6. Return to Kasa App: Go back to the Kasa app. The app will guide you through connecting the Smart Plug to your home Wi-Fi network (2.4 GHz required).
  7. Name Your Plug: Give your Smart Plug a friendly name (e.g., "Living Room Lamp") and assign an icon for easy identification.
  8. ریموټ کنټرول فعال کړئ: Ensure remote control is enabled to manage your plug from outside your home network.

Video: This official TP-Link video demonstrates the step-by-step process of setting up the Kasa Smart Wi-Fi Plug using the Kasa app and integrating it with Amazon Alexa for voice control.

۴.۳ د ایمیزون الیکسا ادغام

After setting up your Smart Plug in the Kasa app, integrate it with Amazon Alexa for voice control:

  1. د الیکسا اپلیکیشن خلاص کړئ: Launch the Amazon Alexa app on your smartphone or tablet.
  2. Navigate to Skills: From the menu, select 'Skills & Games'.
  3. لټون Kasa: Use the search bar to find "Kasa Smart" or "TP-Link Kasa" skill.
  4. مهارتونه فعال کړئ: Tap on the Kasa Smart skill and then tap 'Enable Skill'.
  5. لینک حسابونه: You will be prompted to sign in with your TP-Link Kasa account credentials to link the accounts.
  6. وسایل کشف کړئ: After successful linking, Alexa will discover your Kasa Smart Plugs. You may need to tap 'Discover Devices' or say "Alexa, discover my devices."
Amazon Echo device with speech bubbles showing voice commands for smart home control.

Image: An Amazon Echo device with example voice commands for controlling smart home devices, such as "Alexa, set the dinner time scene" and "Alexa, turn on the kitchen lights."

4. عملیاتي لارښوونې

The Kasa Smart Wi-Fi Plug offers multiple ways to control your connected devices.

4.1 لاسي کنټرول

Press the power button on the side of the Smart Plug to manually turn the connected appliance on or off.

4.2 د اپلیکیشن کنټرول

Use the Kasa Smart app on your smartphone or tablet to control your devices from anywhere with an internet connection.

  • آن/بند: Tap the device icon in the app to toggle power.
  • مهالویش: Set specific times for your devices to turn on or off automatically. This is useful for daily routines or vacation mode.
  • صحنې: Create custom scenes to control multiple Kasa devices with a single tap or voice command. For example, a "Good Morning" scene could turn on your coffee maker and bedroom lamp.
  • د اډ موډ: Randomly turn lights on and off to make it appear as if someone is home, enhancing security.
Smartphone displaying the Kasa Smart app interface, showing various smart devices and their on/off status.

Image: A hand holding a smartphone displaying the Kasa Smart app, illustrating how to control connected devices remotely.

Kitchen counter with a slow cooker and coffee maker plugged into Kasa Smart Plugs, showing scheduled on/off times.

Image: A kitchen scene demonstrating the scheduling feature, with a slow cooker set to turn on at 6:30 AM and off at 6:00 PM via Kasa Smart Plugs.

4.3 د غږ کنټرول

Once integrated with Amazon Alexa or Google Assistant, use voice commands to control your Smart Plugs. Examples:

  • "الیکسا، د ناستې خونه چالان کړه lamp."
  • "هي ګوګل، د قهوې جوړونکی بند کړه."
  • "Alexa, set the 'Movie Night' scene."

5. ساتنه

Proper maintenance ensures the longevity and safe operation of your Kasa Smart Wi-Fi Plug.

  • پاکول: Disconnect the Smart Plug from the power outlet before cleaning. Wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse in water.
  • ذخیره کول: If storing the device for an extended period, unplug it and keep it in a cool, dry place away from direct sunlight and moisture.
  • د فرم ویئر تازه معلومات: Regularly check the Kasa app for available firmware updates to ensure optimal performance and security.

6. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your Kasa Smart Wi-Fi Plug, refer to the following common solutions:

  • وسیله چې له وائی فای سره نه نښلي:
    • Ensure your home Wi-Fi network is 2.4 GHz. Kasa Smart Plugs do not support 5 GHz networks.
    • ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د وای فای پټنوم سم دی.
    • Move the Smart Plug closer to your Wi-Fi router to improve signal strength.
    • خپل وای فای روټر بیا پیل کړئ.
  • وسیله په اپلیکیشن کې ځواب نه ورکوي:
    • Check if the Smart Plug is powered on and the Wi-Fi indicator light is solid green.
    • ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو سمارټ فون فعال انټرنیټ اتصال لري.
    • Try force-closing and reopening the Kasa app.
  • د غږ کنټرول کار نه کوي:
    • Confirm that your Kasa and Alexa/Google Assistant accounts are correctly linked.
    • Ensure your voice assistant device (e.g., Amazon Echo) is online and functioning.
    • Try re-discovering devices in the Alexa or Google Home app.
  • د سمارټ پلګ بیا تنظیم کول:
    • Soft Reset (Wi-Fi Reset): Press and hold the power button for 5 seconds until the Wi-Fi indicator blinks amber and green. This resets Wi-Fi settings without erasing other configurations.
    • د فابریکې رییس: Press and hold the power button for 10 seconds until the Wi-Fi indicator blinks amber rapidly. This erases all settings and restores the plug to factory defaults. You will need to set it up again.

7. مشخصات

فیچرتفصیل
جوړونکیTP-LINK
د ماډل شمیرهHS100 کیټ
د توکي وزن8.8 اونس
د محصول ابعاد2.6 x 3.1 x 4 انچه
مقدار۵ بسته
رنګسپین
والیtage120 ولټه
د سوراخونو شمیر3
تصدیقUL تصویب شو
بیټرۍ ته اړتیا دهنه

8. تضمین

The TP-Link Kasa Smart Wi-Fi Plug (HS100 KIT) comes with a ۱-کلن تضمین. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the official TP-Link webسایټ یا د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

9. ملاتړ

For further assistance, technical support, or inquiries, please contact TP-Link customer support:

TP-Link Kasa support contact information including phone number, webسایټ، او د بریښنالیک پته.

Image: TP-Link Kasa support contact details for customer assistance.