1. پیژندنه
This manual provides essential instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Hitachi 55RH1 55-inch UHD HDR Roku Smart LED TV. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.
2. د خوندیتوب معلومات
تل د بریښنا شاک، اور لګیدو یا تلویزیون ته د زیان رسولو څخه د مخنیوي لپاره لاندې خوندیتوب احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ.
- تلویزیون باران یا رطوبت ته مه ښکاره کوئ.
- د تلویزیون کابینه مه پرانیزئ. ټولې خدمتونه وړ خدماتو پرسونل ته راجع کړئ.
- د هوا مناسبه هوا ورکول ډاډمن کړئ. د هوا د بهېدو لارې مه بندوئ.
- د بریښنا تار د چلولو یا پنچ کیدو څخه خوندي کړئ.
- د برېښنا د طوفانونو پر مهال یا کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي، تلویزیون خلاص کړئ.
- یوازې د جوړونکي لخوا مشخص شوي ضمیمې / لوازم وکاروئ.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې ټول توکي ستاسو په بسته کې شامل دي:
- Hitachi 55RH1 55-inch UHD HDR Roku Smart LED TV
- ریموټ کنټرول
- د بریښنا کیبل
- د تلویزیون سټینډونه (۲) او پیچونه
- د چټک پیل لارښود (په دې ډیجیټل لارښود کې شامل نه دی)
Figure 3.1: Hitachi 55RH1 TV and included accessories.
4. ترتیب کول
4.1 پاکول او ځای پرځای کول
Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended that two people handle the TV due to its size. Place the TV on a stable, flat surface or prepare for wall mounting.
۳.۲ د سټینډ نصب کول (اختیاري)
If not wall-mounting, attach the two TV stands to the bottom of the television using the provided screws. Ensure the stands are securely fastened.
4.3 د نښلولو وسایل
Connect your external devices (e.g., cable box, Blu-ray player, gaming console) to the TV's input ports. The Hitachi 55RH1 features multiple HDMI ports for digital connections and an antenna input for over-the-air broadcasts.
- HDMI بندرونه: د لوړ تعریف آډیو او ویډیو وسیلو لپاره.
- د انتن/کیبل داخلول: د انتن یا کیبل تلویزیون فیډ سره وصل کولو لپاره.
- د بریښنا ننوتل: د بریښنا کیبل د تلویزیون سره وصل کړئ او بیا د دیوال آوټ لیټ سره.
شکل ۵.۱: د شا پینل اړیکې.
4.4 Initial Power On and Roku OS Setup
After connecting all necessary cables, plug the TV into a power outlet. Press the power button on the remote control or on the TV. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup of the Roku OS, which includes:
- د ژبې انتخاب: خپله غوره ژبه غوره کړئ.
- د شبکې پیوستون: د خپل کور وای فای شبکې سره وصل شئ.
- د روکو حساب تنظیم کول: یو نوی Roku حساب جوړ کړئ یا په موجوده حساب کې لاسلیک وکړئ. دا د سټریمینګ چینلونو ته د لاسرسي لپاره اړین دی.
- د چینل سکین: Scan for available over-the-air channels if an antenna is connected.
۴. د تلویزیون چلول
5.1 د ریموټ کنټرول فعالیتونه
شامل ریموټ کنټرول د تلویزیون ټولو دندو ته لاسرسی چمتو کوي. کلیدي تڼۍ پکې شاملې دي:
- ځواک: تلویزیون چالان یا بند کړئ.
- کور: د روکو کور سکرین ته راستنیږي.
- Directional Pad (D-Pad) and OK: مینو ته ځي او انتخابونه غوره کوي.
- شاته: مخکینی سکرین ته راستنیږي.
- حجم پورته / ښکته: د غږ حجم تنظیموي.
- خاموش: آډیو خاموش یا غیر خاموش کوي.
- چینل پورته / ښکته: چینلونه بدلوي (د انتن/کیبل لپاره).
- سمدستي بیا غږول: د منځپانګې وروستۍ څو ثانیې بیا خپروي.
- ستوری (*): د ټاکل شوي توکي لپاره اختیارونو ته لاسرسی لري.
- وقف شوي چینل تڼۍ: مشهور سټریمینګ خدماتو ته چټک لاسرسی.
5.2 Roku Home Screen Navigation
The Roku Home screen is your central hub for all content. It displays your installed streaming channels, input sources (HDMI, Antenna), and settings. Use the D-Pad on your remote to navigate and the OK button to select.
5.3 د ننوتلو انتخاب
To switch between connected devices or the antenna, select the corresponding input tile on the Roku Home screen. You can rename inputs for easier identification through the settings menu.
۳.۳ د انځور او غږ ترتیبات
Access picture and sound settings by pressing the Star (*) button on your remote while watching content or by navigating to the 'Settings' menu on the Home screen. Adjust settings such as:
- د انځور حالت: معیاري، فلمي، روښانه، دودیز.
- روښانتیا، برعکس، رنګ: د انځور کیفیت ښه کړئ.
- د غږ حالت: معیار، وینا، موسیقي، دود.
- د حجم حالت: Leveling, Night.
6. ساتنه
۴.۱ د تلویزیون پاکول
د پاکولو دمخه، د دیوال له ساکټ څخه د بریښنا تار خلاص کړئ.
- سکرین: په نرمۍ سره سکرین د نرم، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ. د سختو نښو لپاره، په نرمۍ سرهampen the cloth with water or a screen cleaner specifically designed for TVs. Do not spray cleaner directly onto the screen.
- کابینه: کابینه او ودریږئ د نرم، وچ ټوکر سره پاک کړئ. د کثافاتو پاکوونکو یا محلولونو کارولو څخه ډډه وکړئ.
6.2 د سافټویر تازه معلومات
Your Hitachi Roku TV automatically checks for software updates when connected to the internet. To manually check for updates:
- Go to the Roku Home screen.
- ته لاړشئ ترتیبات > سیسټم > د سیسټم تازه کول.
- وټاکئ اوس وګورئ.
7. ستونزه حل کول
که تاسو په خپل تلویزیون کې ستونزې سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
| ستونزه | احتمالي حل |
|---|---|
| هیڅ ځواک نشته | ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا کیبل په خوندي ډول د تلویزیون او کار کونکي بریښنایی سایټ سره وصل دی. یو بل سایټ هڅه وکړئ. |
| انځور نشته، خو غږ شته | د ننوتلو سرچینه وګورئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې وصل شوی وسیله فعاله ده او په سمه توګه کار کوي. یو بل HDMI کیبل هڅه وکړئ. |
| غږ نشته، خو انځور شته | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio output settings. |
| ریموټ کنټرول کار نه کوي | په ریموټ کې بیټرۍ بدل کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د ریموټ او تلویزیون ترمنځ هیڅ خنډ شتون نلري. |
| د وائی فای سره وصل نشو | Ensure your router is on and working. Re-enter the Wi-Fi password. Try restarting your router and the TV. |
8. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | 55RH1 |
| د سکرین اندازه | ۷۸۷ انچه |
| ټیکنالوژي ښکاره کول | LED |
| قرارداد | 4K UHD (3840 x 2160) |
| د تازه کولو نرخ | 60 Hz |
| د HDR بڼه ملاتړ شوی | HDR10 |
| عملیاتي سیسټم | Roku OS |
| د ارتباط ټیکنالوژي | بې سیم (وائی فای) |
| د HDMI پورټونو ټولټال شمېر | 3 |
| د آډیو وتلې حالت | د DTS شاوخوا غږ |
| د VESA ماونټ معیاري | 200 x 200 mm |
| د توکي وزن | 32.6 پونډه |
| شاملې برخې | د بریښنا کیبل، ریموټ کنټرول |
9. د تضمین معلومات
The Hitachi 55RH1 TV comes with a د پرزو او کار پوښښ لپاره یو کلن تضمین from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or external factors. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. د پیرودونکي ملاتړ
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your product documentation or visit the official Hitachi support website. When contacting support, please have your TV model number (55RH1) and serial number ready.