د مایکروسافټ سرفیس پرو (پنځم نسل) LTE کارن لارښود

پیژندنه

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Microsoft Surface Pro (5th Gen) LTE. Designed for versatility, this device functions as a high-performance laptop, a creative studio, and a portable tablet. It features LTE Advanced connectivity, allowing you to stay connected globally across 20 LTE bands.

Please read this manual thoroughly to ensure optimal use and longevity of your device.

محصول پای ته ورسیدview

کلیدي ځانګړتیاوې

• LTE Advanced Connectivity: Stay connected with 4G LTE support across 20 LTE bands.
• څو اړخیز ډیزاین: Seamlessly transitions between laptop, studio, and tablet modes.
• PixelSense Display: Stunning display with support for pen and touch input.
• د بیټرۍ اوږد ژوند: تر ۱۶ ساعتونو پورې د ویډیو پلې بیک.
• ښه فعالیت: Offers 2.5 times more performance than Surface Pro 3.

د وسیلې برخې

Familiarize yourself with the various parts of your Surface Pro.

شکل 1: مخکی view of the Microsoft Surface Pro (5th Gen) with its integrated kickstand extended, showcasing the vibrant PixelSense display. The screen shows a lock screen with a detailed image of a bird.

شکل 2: شاته view of the Microsoft Surface Pro (5th Gen), highlighting the adjustable kickstand and the iconic Microsoft logo. This view demonstrates the device's tablet form factor when the kickstand is deployed.

شکل 3: The Microsoft Surface Pro (5th Gen) configured in laptop mode with an attached blue Type Cover keyboard and a matching Surface Pen. This setup illustrates the device's versatility for productivity and creative tasks.

شکل 4: The Microsoft Surface Pro (5th Gen) paired with a gray Type Cover keyboard and a gray Surface Arc Mouse, demonstrating a complete desktop-like experience. The device is shown in an upright position with its kickstand.

شکل 5: یو سر view of the Microsoft Surface Pro (5th Gen) with a burgundy Type Cover keyboard, a matching Surface Pen, and a burgundy Surface Arc Mouse. This image provides a clear perspective of the device and its accessories laid out.

په بکس کې څه دي

• Microsoft Surface Pro (5th Gen) LTE Device
• د بریښنا رسولو واحد
• د چټک پیل لارښود
• د خوندیتوب او تضمین اسناد
• بیټرۍ (منظم)

Note: Accessories such as the Type Cover, Surface Pen, and Surface Mouse are sold separately.

چمتو کول

۱. لومړنی چارج کول او بریښنا فعالول

1. Connect the power supply to your Surface Pro and a power outlet.
2. Allow the device to charge for at least 30 minutes before initial use.
3. د وسیلې په پورتنۍ څنډه کې موقعیت لرونکي د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ ترڅو دا فعال کړئ.

۶. د وینډوز تنظیم

Follow the on-screen instructions to complete the Windows operating system setup. This includes selecting your language, region, connecting to a Wi-Fi network, and signing in with or creating a Microsoft account.

3. LTE Advanced Connectivity Setup

Your Surface Pro supports both physical SIM cards and embedded SIM (eSIM) for LTE connectivity.

• Using a Physical SIM Card:
  1. Locate the SIM card slot on the side of your Surface Pro.
  2. Use the SIM ejector tool (not included, typically provided by your carrier) to open the SIM tray.
  3. Insert your nano-SIM card into the tray and reinsert the tray into the device.
  4. Follow any on-screen prompts to activate your cellular plan.
• Using eSIM:
  1. Ensure you have an active eSIM plan from a compatible carrier.
  2. ته لاړشئ Settings > Network & Internet > Cellular.
  3. Select "Manage eSIM profiles" and follow the instructions to download and activate your eSIM profile.

عملیاتي لارښوونې

بنسټیز نیویګیشن

• لمس Use gestures on the PixelSense display for navigation, zooming, and interaction.
• Surface Pen (Sold Separately): Write, draw, and annotate directly on the screen. The pen can also be used for navigation and selecting items.
• Type Cover (Sold Separately): Attach the Type Cover to use your Surface Pro as a traditional laptop with a physical keyboard and trackpad.

د وائی فای سره نښلول

1. ورتګ ترتیبات> شبکه او انټرنیټ> وای فای.
2. وای فای "آن" ته واړوئ.
3. له لیست څخه خپل مطلوب شبکه غوره کړئ او "وصل" کلیک وکړئ.
4. که غوښتنه وشي د شبکې پټنوم دننه کړئ.

Using LTE Advanced

1. Ensure your SIM card or eSIM is properly set up and activated.
2. ورتګ Settings > Network & Internet > Cellular.
3. Ensure "Cellular data" is toggled to "On".
4. Your Surface Pro will automatically connect to the available LTE network.

د کیک سټینډ تنظیم کول

The integrated kickstand allows for multiple viewing angles. Gently pull the kickstand from the back of the device to adjust it to your preferred position for typing, drawing, or viewمنځپانګه

ساتنه

ستاسو وسیله پاکول

• د نرم، لینټ پاک ټوکر څخه کار واخلئampد اوبو یا د سکرین پاکونکي سره مینځل ترڅو سکرین پاک کړي.
• For the body of the device, use a soft, dry cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول بندرونه د دوړو او کثافاتو څخه پاک دي.

د بیټرۍ پاملرنه

• د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د سختې تودوخې څخه ډډه وکړئ.
• Periodically allow the battery to discharge below 20% before recharging.
• که چیرې وسیله د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي، نو د جزوي چارج (شاوخوا 50٪) سره یې وساتئ.

د سافټویر تازه معلومات

Regularly check for and install Windows updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. Go to ترتیبات> تازه معلومات او امنیت> وینډوز تازه معلومات.

د ستونزو حل کول

عام مسایل او حل لارې

• وسیله نه فعاله کیږي:

  ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله چارج شوې ده. د بریښنا رسولو سره وصل کړئ او د بیا چالانولو هڅه کولو دمخه څو دقیقې انتظار وکړئ. که ځواب ورنکړل شي، د 10-15 ثانیو لپاره د بریښنا تڼۍ په نیولو سره په زور سره بیا پیل کړئ.

• LTE Connectivity Issues:

  Check if your SIM card is properly inserted or if your eSIM profile is active. Verify your cellular plan with your carrier. Try toggling cellular data off and on in Settings. Ensure you are in an area with network coverage.

• د وای فای اتصال ستونزې:

  Restart your Surface Pro and your Wi-Fi router. Forget the network in Wi-Fi settings and reconnect. Ensure your Wi-Fi drivers are up to date via Device Manager.
• Touchscreen or Pen Not Responding:

  Restart the device. Check for Windows updates. If using a Surface Pen, ensure its battery is charged or replaced.

• د وسیلې ډیر ګرمول:

  Ensure proper ventilation and avoid using the device on soft surfaces that block airflow. Close unnecessary applications. If overheating persists, contact support.

د نورو مرستو لپاره، د مایکروسافټ ملاتړ ته مراجعه وکړئ webسایټ

مشخصات

تضمین او ملاتړ

د تضمین معلومات

Your Microsoft Surface Pro (5th Gen) LTE comes with a standard limited hardware warranty. Specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details, are provided with your purchase documentation. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty information, please visit the official Microsoft Support webسایټ یا ستاسو د محصول بسته بندۍ کې شامل تضمین کارت ته مراجعه وکړئ.

د پیرودونکي ملاتړ

For technical assistance, product registration, or service inquiries, please contact Microsoft Support:

• آنلاین ملاتړ: لیدنه ملاتړ.مایکروسافټ.com/سطحه
• د تلیفون ملاتړ: Refer to the contact information provided in your region's support documentation.

کله چې د ملاتړ سره اړیکه ونیسئ، مهرباني وکړئ د خپل وسیله سریال نمبر او د پیرود ثبوت په اسانۍ سره ولرئ.