VEROVAL Duo Control Digital Arm Blood Pressure Monitor

1. پیژندنه

The VEROVAL Duo Control Digital Arm Blood Pressure Monitor is designed for accurate and reliable blood pressure measurement. It is particularly suitable for individuals who require daily monitoring, including those with cardiac arrhythmias. This device utilizes advanced DUO SENSOR technology, which combines two professional measurement methods: the oscillometric method and the Korotkoff method, ensuring high precision even in the presence of irregular heart rhythms.

This manual provides essential information for the safe and effective use of your VEROVAL Duo Control monitor. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. د خوندیتوب معلومات

• Consult your physician before using this device if you have any medical conditions, especially cardiac arrhythmias.
• د اندازه کولو پایلو پراساس ځان تشخیص یا ځان درمل مه کوئ. تل د روغتیا پاملرنې مسلکي سره مشوره وکړئ.
• وسیله د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
• Use only the original cuff provided with the device.
• Avoid taking measurements in stressful environments or immediately after physical activity.

3. د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:

• VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor
• Medium Arm Cuff (22-32 cm)
• د ذخیره کولو کڅوړه
• ۴ x AA ۱.۵V بیټرۍ
• د لارښوونې لارښود

Image: VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor, arm cuff, and storage bag.

4. د وسیلې اجزا

Familiarize yourself with the main parts of your blood pressure monitor:

• ښکاره کول: Large, illuminated screen for easy reading of values.
• د پیل/بندولو تtonۍ: Initiates and ends measurements.
• User 1 Button: Selects user profile 1.
• User 2 Button: Selects user profile 2.
• Cuff Connector: Port for connecting the arm cuff.
• کف: Ergonomically designed for correct and secure application.

Image: Close-up of the VEROVAL Duo Control monitor, showing the display and control buttons.

5. ترتیب کول

5.1. د بیټرۍ نصب کول

1. د آلې په شا کې د بیټرۍ کمپارټ پوښ خلاص کړئ.
2. Insert the four AA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
3. د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.

5.2. د نیټې او وخت ترتیب کول

Upon first use or after battery replacement, the device will prompt you to set the date and time. Follow the on-screen instructions using the user buttons to adjust values and the Start/Stop button to confirm.

5.3. د کارن پروfile انتخاب

دا وسیله د دوو کاروونکو ملاتړ کويfiles, each with 100 memory slots, plus a guest mode. Select your desired user profile (User 1 or User 2) before taking a measurement to ensure results are stored correctly.

6. عملیاتي لارښوونې

6.1. Cuff Application

1. Ensure the cuff size is appropriate for your arm circumference (Medium: 22-32 cm).
2. Sit comfortably with your arm resting on a flat surface, palm facing up.
3. Slide your arm through the cuff loop. The air tube should run down the inside of your arm.
4. Position the cuff so its lower edge is approximately 2 cm above your elbow joint.
5. Tighten the cuff securely but not too tightly. The ergonomic design and pull-up system facilitate correct placement.
6. Connect the cuff tube to the monitor's cuff connector.

Image: Correct application of the VEROVAL Duo Control arm cuff, highlighting its ergonomic design.

6.2. د اندازه کولو طرزالعمل

Before measuring, rest for at least 5 minutes. Avoid talking or moving during the measurement.

1. خپل د کارونکي مسلکي انتخاب کړئfile (User 1 or User 2).
2. فشار ورکړئ پیل / ودرول د اندازه کولو پیل کولو لپاره تڼۍ. کف به په اتوماتيک ډول پړسوب شي.
3. The device will perform the measurement using DUO SENSOR technology.
4. Once complete, your systolic, diastolic, and pulse values will be displayed.

Image: A user performing a blood pressure measurement with the VEROVAL Duo Control monitor, illustrating the DUO SENSOR technology.

6.3. Understanding Results

The large, illuminated display shows your measurement values. A color traffic light system on the side of the display provides an immediate categorization of your blood pressure reading according to WHO guidelines.

انځور: تفصیلي view of the VEROVAL Duo Control display, showing measurement values and the color-coded indicator for easy interpretation.

7. د معلوماتو مدیریت

7.1. Veroval medi.connect App

The VEROVAL Duo Control monitor features simple Bluetooth connectivity for transferring your measurement data to the Veroval medi.connect application. This app is available for Android and iOS devices, including tablets, and allows for long-term data storage and analysis.

1. Download the Veroval medi.connect app from your device's app store.
2. Follow the in-app instructions to pair your monitor via Bluetooth.
3. Once connected, your measurement data will be transferred for storage and analysis.

Image: A user interacting with the Veroval medi.connect application on a smartphone, demonstrating Bluetooth data transfer from the monitor.

8. ساتنه او پالنه

• Clean the device and cuff with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse in water.
• وسیله او کف په چمتو شوي ذخیره کڅوړه کې په یخ او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې.
• کله چې د ټیټ بیټرۍ شاخص په ډسپلې کې څرګند شي نو بیټرۍ بدل کړئ.

9. ستونزه حل کول

که تاسو په خپل وسیله کې ستونزې سره مخ شئ، لاندې عام حلونو ته مراجعه وکړئ:

• وسیله نه فعالیږي: د بیټرۍ نصب کول وګورئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ خالي نه دي. که اړتیا وي نو بدل یې کړئ.
• په ښودنه کې د تېروتنې پیغام: Refer to the specific error code in the full user manual for detailed instructions. Often, this indicates incorrect cuff placement or movement during measurement.
• متضاد لوستل: Ensure proper cuff placement, rest adequately before measurement, and avoid talking or moving. Consult a physician if readings remain inconsistent.
• د بلوتوټ ارتباط مسلې: Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone/tablet and the device is within range. Restart both the monitor and your mobile device.

10. تخنیکي مشخصات

11. تضمین او ملاتړ

The VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor comes with a 5 کلن تضمین د پیرود نیټې څخه. مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

For technical support, warranty service, or further inquiries, please contact VEROVAL customer service through the official HARTMANN website or your local distributor. Contact information can typically be found in the full user manual or on the product packaging.