1. پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience.

Image 1.1: The Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds shown with their charging case.
2. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې ټول توکي ستاسو په بسته کې شامل دي:
- 2 x Linq H10-WXLYEJ001BB In-Ear Bluetooth Earbuds
- 1 x د چارج کولو قضیه
- 1 x د USB چارج کیبل
- ۱ x د کارونکي لارښود (دا سند)
- ۴ x د غوږ پلګونه (مختلف اندازې)
3. د محصول ب Featuresې
The Linq H10-WXLYEJ001BB earbuds are designed for a versatile audio experience:
- سټریو حالت: Provides high-definition stereo sound for immersive listening.
- د شریکولو حالت: Allows two users to listen simultaneously by sharing one earbud each.
- واحد حالت: Each earbud can be used independently for calls or music.
- Secure Fit Design: Ergonomically designed for comfortable and stable wear, even during physical activity.
- بلوتوث 5.0: Ensures fast, stable, and efficient wireless connectivity with reduced power consumption.
- Sweat-proof Design: د سپورت او بیروني فعالیتونو لپاره مناسب.
- د هوښیار شور کمول: Enhances call clarity and listening experience.
- د غږ معاون ملاتړ: Compatible with intelligent voice assistants.

Image 3.1: Illustration of Bluetooth 5.0 features including improved performance, lossless audio, intelligent noise reduction, and voice assistant compatibility.

Image 3.2: The earbuds feature a sweat-proof design, making them suitable for various sports and activities.
4. مشخصات
| مواد | ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene) |
| بلوتوث نسخه | 5.0 |
| د عملیاتي لړۍ | تر 10 مترو پورې (33 فوټ) |
| د ایربود بیټرۍ ظرفیت | 55 mAh (لی آئن) |
| د چارج کولو قضیه بیټرۍ ظرفیت | 400 mAh |
| Playtime (Single Earbud Mode) | 5-6 ساعته |
| Playtime (Paired Earbud Mode) | 4-5 ساعته |
| Standby Time (Single Earbud Mode) | ۸ ساعته |
| Standby Time (Paired Earbud Mode) | ۸ ساعته |
| د ایربډ چارج کولو وخت | 1 ساعته |
| د چارج کولو قضیه چارج وخت | ۸ ساعته |
| د اوبو د مقاومت کچه | Waterproof (Sweat-proof) |
| مطابقت لرونکې وسیلې | Smartphones, Tablets, Laptops (with Bluetooth) |
| د ماډل شمیره | H10-WXLYEJ001BB |

انځور 4.1: اوورview of battery performance and usage times.
۵. تنظیم او جوړه کول
۴.۲ لومړنۍ جوړه کول
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږ بډونه چارج شوي دي.
- د چارج کولو قضیه پرانیزئ. د غوږ بډونه به په اتوماتيک ډول د جوړې کولو حالت ته ننوځي.
- په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، لپ ټاپ) کې، بلوتوث فعال کړئ.
- لټون موجود بلوتوث وسایل.
- Select "H10-WXLYEJ001BB" (or similar name) from the list of found devices.
- یوځل چې وصل شي، د غوږ بډونه به بریالي جوړه په ګوته کړي (د مثال په توګه، د غږ پرامپټ یا د LED شاخص بدلون).

Image 5.1: Visual representation of the Bluetooth pairing process with a mobile device.
5.2 اتوماتیک بیا نښلول
د لومړني جوړه کولو وروسته، د غوږ بډونه به په اتوماتيک ډول د وروستي جوړه شوي وسیلې سره وصل شي کله چې د چارج کولو کیس څخه لرې شي او په وسیله کې بلوتوټ فعال شي.
6. عملیاتي لارښوونې
۸ پاور آن/بند
- پاور آن: د چارج کولو کیس څخه د غوږ بډونه لرې کړئ. دوی به په اتوماتيک ډول چالان شي.
- بندول: د غوږۍ غوږۍ بیرته د چارج کولو په قضیه کې ځای په ځای کړئ. دوی به په اتوماتيک ډول بریښنا بنده کړي او چارج کول به پیل کړي.
6.2 د میوزیک غږ
Specific touch controls for music playback (e.g., play, pause, skip track) are typically managed via taps on the earbuds. Refer to the quick start guide for detailed touch control gestures.
۶.۳ د زنګ وهلو مدیریت
Specific touch controls for call management (e.g., answer, end, reject call) are typically managed via taps on the earbuds. Refer to the quick start guide for detailed touch control gestures.
6.4 د غږ مرسته
The earbuds support intelligent voice assistants. Activate your device's voice assistant by using the designated touch control (refer to the quick start guide for specific gesture).

Image 6.1: The earbuds are compatible with intelligent voice assistants.
7. چارج کول
7.1 د ایربډ چارج کول
Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds or case will show charging status. A full charge takes approximately 1 hour.
۶.۲ د قضیې چارج کول
Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The charging case takes approximately 2 hours for a full charge. The case can provide multiple full charges to the earbuds.

Image 7.1: The earbuds utilize a magnetic contact charging design within the case.
8. ساتنه
- د غوږونو غوږوالۍ او د چارج کولو قضیه په منظم ډول د نرم او وچ ټوکر سره پاک کړئ.
- د کثافاتو پاکونکو یا محلولونو کارولو څخه ډډه وکړئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د چارج کولو دمخه په دواړو غوږونو او کیس کې د چارج کولو تماسونه پاک او وچ دي.
- اییربډونه د چارج کولو په قضیه کې ذخیره کړئ کله چې کارول نه وي ترڅو د دوی ساتنه وکړي او چارج یې وساتي.
- د خورا تودوخې او مستقیم لمر څخه ډډه وکړئ.
- Do not immerse the charging case in water. While earbuds are sweat-proof, prolonged water exposure should be avoided.
9. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي حل |
|---|---|
| د غوږونو غوږونه نه چالانېږي. | Ensure earbuds are charged. Place them in the charging case and then remove them. |
| ایربډونه د وسیلې سره نه جوړیږي. |
|
| یوازې یو غوږ بډ کار کوي. |
|
| د غږ خراب کیفیت یا قطع کیدل. |
|
| د چارج کولو قضیه چارج نه کوي. |
|
۹. د ملاتړ معلومات
For further assistance or inquiries regarding your Linq H10-WXLYEJ001BB Bluetooth Wireless Earbuds, please refer to the official Linq support channels or contact your retailer.