1. پیژندنه
Thank you for choosing the Xiaomi Mi 55-inch 4K UHD Smart Android TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

انځور 1.1: مخکی view of the Xiaomi Mi 55-inch 4K UHD Smart Android TV.
2. د خوندیتوب معلومات
د خوندي عملیاتو ډاډ ترلاسه کولو او د زیان مخنیوي لپاره، لاندې احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:
- تلویزیون باران یا رطوبت ته مه ښکاره کوئ.
- د هوا د خلاصیدو مخنیوی مه کوئ.
- د بریښنا پلګ لپاره مناسب ځمکنۍ کول ډاډمن کړئ.
- په بې ثباته سطحو کې د تلویزیون له ایښودلو څخه ډډه وکړئ.
- تلویزیون د مستقیم لمر وړانګو، تودوخې سرچینو او خلاص اور څخه لرې وساتئ.
- د برېښنا د طوفانونو پر مهال یا کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي، تلویزیون خلاص کړئ.
- ټول خدمتونه وړ خدمت پرسونل ته راجع کړئ.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- 1 × Xiaomi Mi 55-inch TV
- 1 × Remote control with voice control
- 1 × Remote control batteries
- 1 × د بریښنا کیبل
- ۱ × د کارونکي لارښود (دا سند)
- 1 × Support legs
- 4 × Screws for support legs
4. ترتیب کول
4.1. فزیکي نصب کول
Your TV can be installed on a stand or wall-mounted. The TV is VESA mounting standard compatible.
4.1.1. د سټینډ نصب کول
- د سکرین د زیان مخنیوي لپاره په احتیاط سره تلویزیون په نرم او فلیټ سطح کې کیږدئ.
- Attach the support legs to the designated slots at the bottom of the TV using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
- تلویزیون په یوه مستحکم او هواره سطحه کېږدئ.
۳. دیوال نصب کول (اختیاري)
If you choose to wall-mount your TV, use a VESA-compatible wall mount kit (sold separately) and follow the instructions provided with the wall mount. Ensure the wall can support the weight of the TV.
4.2. د پردیو نښلول
خپل بهرني وسایل د تلویزیون پورټونو سره وصل کړئ:
- HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the HDMI ports (3 available). HDMI ARC is supported for audio return channel functionality.
- USB: Connect USB storage devices for media playback (2 available).
- لین: د تار لرونکي انټرنیټ اتصال لپاره، د ایترنیټ کیبل د LAN پورټ سره وصل کړئ.
- ډیجیټل آډیو آوټ (آپټیکل): د لوړ کیفیت ډیجیټل غږ لپاره د بهرني آډیو سیسټم سره وصل شئ.
۴. لومړنی بریښنا فعالول
- د بریښنا کیبل تلویزیون او بیا د بریښنا سایټ سره وصل کړئ.
- په ریموټ کنټرول یا تلویزیون کې د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ.
- د لومړني تنظیم بشپړولو لپاره په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ، پشمول د ژبې انتخاب، د شبکې اتصال (وای فای یا ایترنیټ)، او د ګوګل حساب لاسلیک کول.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1. ریموټ کنټرول
The included remote control allows you to navigate the TV's features. It supports voice control for convenient interaction with Google Assistant.
- د بریښنا تڼۍ: تلویزیون چالان یا بند کړئ.
- د نیویګیشن پیډ (پورته/ښکته/کیڼ/ښي/ښه): مینو ته ځي او انتخابونه غوره کوي.
- د حجم تڼۍ: د غږ کچه تنظیموي.
- د چینل تڼۍ: د تلویزیون چینلونه بدلوي.
- د ګوګل مرستیال تڼۍ: د غږ کنټرول فعالوي.
- د کور تڼۍ: د Android TV کور سکرین ته راستنیږي.
- د شا تڼۍ: مخکینی سکرین ته راستنیږي.
- د اپلیکیشن تڼۍ: Dedicated buttons for popular apps like Netflix and YouTube.
۵.۳. د سمارټ تلویزیون ځانګړتیاوې (د انډرایډ تلویزیون)
Your TV runs on Android TV (version 9), providing access to a wide range of smart features:
- د ګوګل معاون: د منځپانګې لټون، د سمارټ کور وسایلو کنټرول او معلومات ترلاسه کولو لپاره د غږیز امرونو څخه کار واخلئ.
- د ګوګل پلی پلورنځي: Download and install various apps, games, and streaming services.
- جوړ شوی Chromecast: له خپل سمارټ فون، ټابلیټ یا کمپیوټر څخه مستقیم تلویزیون ته مواد کاسټ کړئ.
- مخکې نصب شوي ایپسونه: Access Netflix, YouTube, and a web براوزر مستقیم.
- د سمارټ ټینګز ایپ ملاتړ: Integrate with other compatible smart home devices.
۳. د انځور او غږ ترتیبات
د انځور او غږ ترتیبات تنظیم کړئ ترڅو خپل viewتجربه:
- د انځور طریقې: Select from various presets (e.g., Standard, Vivid, Movie, Game) or customize brightness, contrast, color, and sharpness.
- HDR: The TV supports HDR for enhanced contrast and color with compatible content.
- د غږ طریقې: د معیاري، موسیقۍ، فلم په څیر مخکینیو سیټونو څخه غوره کړئ، یا د برابرونکي ترتیبات تنظیم کړئ.
- DTS/Dolby Audio: The TV supports DTS and Dolby audio technologies for immersive sound.
6. ساتنه
6.1. پاکول
To clean your TV:
- تل د پاکولو دمخه تلویزیون خلاص کړئ.
- د سکرین او کابینې د پاکولو لپاره نرم، وچ ټوکر وکاروئ.
- د سختو نښو لپاره، په نرمۍ سرهampټوکر د اوبو یا ځانګړي سکرین کلینر سره ومینځئ. هیڅکله کلینر مستقیم په سکرین مه سپری کوئ.
- د کثافاتو پاکونکو یا محلولونو کارولو څخه ډډه وکړئ.
6.2. د سافټویر تازه معلومات
Periodically check for software updates to ensure your TV has the latest features and performance improvements. Updates can usually be found in the TV's settings menu under 'About' or 'System Update'.
7. ستونزه حل کول
که تاسو له ستونزو سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
| ستونزه | احتمالي حل |
|---|---|
| هیڅ ځواک نشته | وګورئ چې د بریښنا کیبل په خوندي ډول وصل دی او د بریښنا آوټ لیټ کار کوي. یو بل آوټ لیټ هڅه وکړئ. |
| انځور نشته، خو غږ شته | ډاډ ترلاسه کړئ چې د ننوتلو سمه سرچینه غوره شوې ده. د بهرنیو وسیلو سره د کیبل اتصالونه وګورئ. |
| غږ نشته، خو انځور شته | د غږ کچه او خاموش ترتیبات وګورئ. د آډیو کیبل اتصالات تایید کړئ. که بهرني آډیو کاروئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا فعال شوی او په سمه توګه تنظیم شوی. |
| ریموټ کنټرول کار نه کوي | بیټرۍ بدل کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د ریموټ او تلویزیون ترمنځ هیڅ خنډ نشته. که چیرې دا بلوتوث ریموټ وي نو ریموټ بیا جوړه کړئ. |
| د وائی فای سره وصل نشو | Check if the Wi-Fi router is on and working. Re-enter the Wi-Fi password. Try restarting the TV and router. |
| اپلیکیشنونه ورو یا خراب دي | Close unused apps. Clear app cache. Restart the TV. Ensure sufficient internet speed. |
که ستونزه دوام ومومي، د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
8. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | L55M5-5ASP |
| د سکرین اندازه | 55 انچه |
| ټیکنالوژي ښکاره کول | LED |
| قرارداد | 3840 x 2160 (4K UHD) |
| د تازه کولو نرخ | 60Hz |
| Viewزاویه | 178 درجې |
| د ویډیو ځانګړتیاوې | د HDR ملاتړ |
| عملیاتي سیسټم | Android TV (Android 9) |
| RAM | 2GB |
| د ذخیره کولو ظرفیت | 8GB |
| د آډیو تولید | 2 x 10W سپیکرې |
| آډیو ټیکنالوژي | DTS/Dolby Audio |
| سمارټ ځانګړتیاوې | Google Assistant, Google Play, Web Browser, SmartThings app support, YouTube, Netflix (subscription not included), Chromecast built-in, DVB-T2 + DVB-C tuner |
| ارتباط | 3 x HDMI (with ARC), 2 x USB, 1 x LAN (Ethernet 100Mbps), 1 x Digital Optical Audio Out, Built-in Wi-Fi (2.4G/5G), Bluetooth 4.2 |
| د اړخ نسبت | 16:9 |
| د نصبولو معیار | VESA مطابقت لري |
| د محصول ابعاد (W x D x H) | ۲۵.۳ x ۶۱.۳ x ۵۳.۹ سانتي متره (د سټینډ سره) |
| د محصول وزن | 13 کیلو ګرامه |

Image 8.1: Energy efficiency label for the Xiaomi Mi 55-inch TV.
9. تضمین او ملاتړ
د تضمین معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د خپل محصول سره شامل شوي تضمین کارت ته مراجعه وکړئ یا رسمي Xiaomi ته مراجعه وکړئ. webستاسو د سیمې لپاره سایټ. د پیرود رسید د پیرود ثبوت په توګه وساتئ.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Xiaomi customer service through their official channels.