پیژندنه
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Nokia 5310 TA-1212 Dual SIM mobile phone. The Nokia 5310 combines classic design with modern features, including an FM radio, MP3 player, and dual front-facing speakers, all powered by an extended battery life.

انځور: مخکینۍ برخه view of the Nokia 5310 TA-1212 mobile phone, showcasing its black body with red side accents and the display showing the time and date.
چمتو کول
۱. د سیم کارت او بیټرۍ داخلول
- د تلیفون شاته پوښ په احتیاط سره لرې کړئ.
- If the battery is already inserted, remove it by lifting it from the notch.
- Slide the SIM card(s) into the SIM card slot(s) with the metal contacts facing down. Ensure they are correctly oriented as indicated on the phone. This device supports Dual SIM functionality.
- بیټرۍ دننه کړئ، اړیکې سمې کړئ.
- د شا پوښ بدل کړئ تر هغه چې دا په خپل ځای کې راشي.

انځور: شاته view of the Nokia 5310 TA-1212 mobile phone, displaying the rear camera and the Nokia brand logo.
2. د بیټرۍ چارج کول
- چارجر د بریښنا شاټ سره وصل کړئ.
- د چارجر کیبل د تلیفون د چارج کولو پورټ سره وصل کړئ.
- په سکرین کې د بیټرۍ شاخص به د چارج کولو حالت وښيي.
- یوځل چې په بشپړ ډول چارج شي ، چارجر یې قطع کړئ.
3. بریښنا کول/بندول
- To power on, press and hold the power key until the phone vibrates and the Nokia logo appears.
- To power off, press and hold the power key, then select 'Power off' from the options.
ستاسو د تلیفون چلول
بنسټیز نیویګیشن
- Use the navigation keys (up, down, left, right) to scroll through menus.
- د انتخاب غوره کولو لپاره د مرکز کیلي فشار ورکړئ.
- Use the 'End' key (red phone icon) to go back or return to the home screen.
تلیفونونه کول او ترلاسه کول
- د تلیفون کولو لپاره: Enter the phone number and press the 'Call' key (green phone icon).
- د تلیفون ځواب لپاره: Press the 'Call' key when the phone rings.
- د تلیفون پای ته رسولو لپاره: Press the 'End' key.
د پیغامونو لیږل او ترلاسه کول
- د 'پیغامونو' مینو ته لاړ شئ.
- 'پیغام جوړ کړئ' یا 'نوی پیغام' غوره کړئ.
- د کیپډ په کارولو سره خپل پیغام ولیکئ.
- د ترلاسه کوونکي شمېره دننه کړئ یا له اړیکو څخه یې غوره کړئ، بیا یې واستوئ.
Using FM Radio and MP3 Player
- ایف ایم راډیو: Connect a headset (sold separately) to use as an antenna. Navigate to the 'Radio' application to scan for stations.
- د MP3 پلیر: د MP3 لیږد files to a memory card (sold separately) and insert it into the phone. Navigate to the 'Music' or 'MP3 Player' application to browse and play your music. The dual front-facing speakers provide clear audio playback.
ساتنه
د وسیله پاکول
- د تلیفون سکرین او بدن پاکولو لپاره یو نرم، لینټ نه لرونکی ټوکر وکاروئ.
- د سختو کیمیاوي موادو یا خړوبولو موادو کارولو څخه ډډه وکړئ.
د بیټرۍ پاملرنه
- د بیټرۍ د ژوند د اعظمي کولو لپاره، تلیفون د لوړې تودوخې سره مخ کیدو څخه ډډه وکړئ.
- Do not leave the phone charging for excessively long periods after it is fully charged.
- If the phone will not be used for an extended period, charge the battery partially before storing it.
د سافټویر تازه معلومات
Information regarding guaranteed software updates for this model is not available. Please check the official Nokia support webد هر ډول موجود تازه معلوماتو لپاره سایټ.
د ستونزو حل کول
If you encounter issues with your Nokia 5310, try the following steps:
- تلیفون نه چالانیږي: ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ چارج شوې ده. چارجر وصل کړئ او بیا هڅه وکړئ.
- د شبکې سیګنال نشته: وګورئ چې ستاسو سیم کارت په سمه توګه داخل شوی دی. داسې سیمې ته لاړ شئ چې د شبکې پوښښ یې ښه وي.
- د چارج کولو مسلې: Verify the charger and cable are working correctly. Try a different power outlet.
- Sound problems: Check the volume settings. Ensure no debris is blocking the speakers or earpiece.
- Phone frozen/unresponsive: بیټرۍ لرې کړئ، څو ثانیې انتظار وکړئ، بیا یې بیا دننه کړئ او تلیفون چالان کړئ.
For more complex issues, please refer to the official Nokia support resources.
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | نوکیا |
| رنګ | تور / سور |
| د محصول ډول | ګرځنده تلیفون |
| عملیاتي سیسټم | S30+ |
| د سکرین اندازه | ۷۸۷ انچه |
| ارتباط | بلوتوث، ګرځنده |
| آډیو جیک | 3.5 ملی جیک |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | ایف ایم راډیو |
| د بیټرۍ جوړښت | لیتیم آیون |
| د چارج وړ بیټرۍ | هو |
| د جوړونکي تضمین | ۵ کاله |
| د پرزو شتون | معلومات نشته |
| د سافټویر تازه معلومات تر هغه وخته پورې تضمین شوي دي | معلومات نشته |
| د توکي ماډل شمیره | 6438409045010 |
| ASIN | B08BWQKKVG |
| نیټه لومړی شتون لري | د اګست ۷، ۲۰۲۴ |
| د بیټرۍ معلومات | 1 لیتیم آئن بیټرۍ ته اړتیا ده |
| ژبه | French (Manual content translated to English) |
| جوړونکی | نوکیا |
تضمین او ملاتړ
د تضمین معلومات
Your Nokia 5310 TA-1212 mobile phone comes with a د جوړونکي دوه کلن تضمین. مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ. تضمین د عادي استعمال شرایطو لاندې د تولید نیمګړتیاوې پوښي.
د پیرودونکي ملاتړ
For further assistance, technical support, or warranty service, please visit the official Nokia support website or contact your retailer. You can often find FAQs, troubleshooting guides, and contact information on their respective webسایټونه.