1. پیژندنه
د پیرودلو لپاره مننهasing the Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker. This device is designed to provide high-quality audio playback and karaoke functionality, featuring a dual woofer system, Bluetooth 5.0 connectivity, and a built-in rechargeable battery. Please read this manual carefully before operating the speaker to ensure proper use and to maximize its performance and lifespan.
2. د خوندیتوب معلومات
- سپیکر د اوبو، رطوبت یا سختې تودوخې سره مه مخ کوئ.
- د تودوخې سرچینو ته نږدې یا مستقیم لمر وړانګو کې د سپیکر له ایښودلو څخه ډډه وکړئ.
- Do not attempt to disassemble or modify the speaker. This will void the warranty and may cause damage or injury.
- یوازې چمتو شوي چارجینګ کیبل او لوازم وکاروئ.
- سپیکر د ماشومانو او څارویو څخه لرې وساتئ.
- د عملیاتو په جریان کې د سپیکر شاوخوا مناسب هوا تضمین کړئ.
3. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د لاندې توکو لپاره په بسته کې وګورئ:
- Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker
- واړه مایکروفون
- ریموټ کنټرول
- د USB چارج کیبل
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
4. د محصول ب Featuresې
- ځواکمن آډیو آوټ پټ: 200 Watts (PMPO) with dual woofers for rich sound.
- د بلوتوټ 5.0 ارتباط: د مطابقت لرونکو وسیلو څخه بې سیم سټریمینګ.
- ریښتیني بې سیم سټیریو (TWS) فعالیت: Connect two HPS T252R speakers for a stereo sound experience.
- د پلې بیک ډیری اختیارونه: Supports USB drive, TF card, AUX input, and FM radio.
- د کاراوکی فعالیت: Includes a wired microphone for vocal performances.
- د چارج وړ بیټرۍ: Built-in 2400 mAh lithium battery for portable use.
- LED Woofer Lighting: Dynamic lighting effects for an enhanced atmosphere.
- وړ وړ ډیزاین: Compact dimensions and integrated handle for easy transport.
۱. تنظیم او لومړنی کارول
۳.۱ د سپیکر چارج کول
د لومړي ځل کارولو دمخه، د سپیکر داخلي بیټرۍ په بشپړه توګه چارج کړئ.
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V port on the speaker's control panel.
- د USB کیبل بل پای د یو مناسب USB بریښنا اډاپټر (شامل نه دی) یا د کمپیوټر USB پورټ سره وصل کړئ.
- The charging indicator light (if present) will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.
- A full charge typically takes several hours and provides hours of operation.
5.2 بریښنا کول / بندول
Locate the ON/OFF switch on the control panel. Slide it to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to 'OFF' to power off.
5.3 د کنټرول پینلview

انځور 1: تړل view of the Karma HPS T252R speaker's control panel, showing various ports and buttons including USB, TF card slot, AUX input, microphone input, power switch, mode button, playback controls, and volume knob.
د کنټرول پینل ځانګړتیاوې:
- MIC: د مایکروفون د ننوتلو پورټ.
- USB: USB drive input for audio playback.
- د TF کارت: MicroSD/TF card slot for audio playback.
- AUX: 3.5mm معاون داخل
- DC 5V: د USB چارج درشل.
- آن/بند: د بریښنا سویچ.
- لارښوونه: Button to switch between Bluetooth, USB, TF, AUX, and FM radio modes.
- د پلې بیک کنټرولونه: پلی/پاز، مخکینی ټریک، بل ټریک.
- VOL+/VOL-: Rotary knob for volume adjustment.
6. عملیاتي لارښوونې
6.1 د بلوتوټ جوړه کول
- Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED or an audible prompt.
- په خپل سمارټ فون یا بل بلوتوث فعال شوي وسیله کې، بلوتوث فعال کړئ او د شته وسایلو لټون وکړئ.
- Select "HPS T252R" (or similar name) from the list of devices.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible sound, and the LED indicator will stop flashing.
- تاسو اوس کولی شئ د سپیکر له لارې له خپل وسیله څخه آډیو غږ کړئ.
۴.۳ د USB/TF کارت پلے بیک
- یو USB ډرایو یا TF کارت دننه کړئ (د MP3 آډیو سره) files) د کنټرول پینل اړوند بندر ته.
- The speaker should automatically switch to USB/TF mode and begin playing. If not, press the موډ د سم ان پټ غوره کولو لپاره تڼۍ.
- Use the playback control buttons (Play/Pause, Previous/Next Track) on the speaker or remote control to manage your music.
6.3 AUX داخلول
- د ۳.۵ ملي میتر آډیو کیبل یوه پای (شامل نه ده) د سپیکر د AUX پورټ سره وصل کړئ.
- بل پای د خپل بهرني وسیلې (د مثال په توګه، MP3 پلیر، لیپ ټاپ) د آډیو آوټ پټ سره وصل کړئ.
- فشار ورکړئ موډ button until AUX mode is selected.
- د خپل بهرني وسیلې څخه پلے بیک او حجم کنټرول کړئ.
6.4 ایف ایم راډیو
- فشار ورکړئ موډ button repeatedly until FM radio mode is selected.
- د شته ایف ایم سټیشنونو د اتوماتیک سکین کولو او خوندي کولو لپاره د پلی/پاز تڼۍ فشار ورکړئ او ونیسئ.
- د خوندي شوي سټیشنونو ترمنځ د تګ راتګ لپاره د مخکیني/راتلونکي ټریک تڼۍ وکاروئ.
۶.۵ ریښتینی بې سیم سټیریو (TWS) فعالیت
To connect two HPS T252R speakers for a stereo experience:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې دواړه سپیکرې فعالې دي او په بلوتوث حالت کې دي، مګر لا تر اوسه د کوم وسیلې سره نه دي جوړې شوي.
- په یوه سپیکر کې (دا به لومړنی سپیکر وي)، فشار ورکړئ او ونیسئ TWS button (if available, or a specific mode button as indicated in the product's quick start guide) until you hear a pairing tone.
- The two speakers will attempt to connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound.
- Now, pair your smartphone or Bluetooth device to the primary speaker as described in section 6.1.
- آډیو به اوس د دواړو سپیکرونو له لارې په سټیریو کې غږیږي.
6.6 Karaoke Function (Microphone Use)
- Connect the supplied wired microphone to the MIC input port on the speaker.
- Ensure the microphone's switch (if any) is in the 'ON' position.
- Adjust the main volume of the speaker using the VOL+/VOL- knob.
- Your voice will be ampد سپیکر له لارې لیږدول شوی.
6.7 د ریموټ کنټرول کارول

انځور 2: The Karma HPS T252R speaker shown alongside its remote control and wired microphone, illustrating the complete package for audio and karaoke use.
The remote control allows for convenient operation from a distance. Functions typically include:
- پاور آن/بند
- د موډل انتخاب
- حجم پورته / ښکته
- پلی/ودرول
- مخکینی/بل ټریک
- EQ (Equalizer) Presets
- بیا فعالیت
- Number Pad for direct track selection (in USB/TF mode)
Ensure the remote control has working batteries and is pointed towards the speaker's IR receiver.
7. ساتنه
- پاکول: د سپیکر بهرنۍ برخه پاکولو لپاره نرم، وچ ټوکر وکاروئ. د کثافاتو پاکوونکي یا محلولونه مه کاروئ.
- ذخیره کول: کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي، سپیکر په یخ او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو څخه لرې.
- د بیټرۍ پاملرنه: د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ. سپیکر په منظم ډول چارج کړئ، حتی که په کارولو کې نه وي، د بیټرۍ روغتیا ساتلو لپاره.
8. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| سپیکر نه چالانېږي. | بیټرۍ چارج شوې ده. د بریښنا سویچ بند دی. | سپیکر چارج کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا سویچ په 'آن' حالت کې دی. |
| غږ نشته. | Volume is too low. Incorrect mode selected. Device not paired (Bluetooth). Audio cable not connected properly (AUX). | Increase volume. Press MODE button to select correct input. Re-pair Bluetooth device. Check AUX cable connection. |
| د بلوتوث وسیله نشي جوړه کیدی. | سپیکر د جوړې کولو په حالت کې نه دی. وسیله ډیره لرې ده. مداخله. | Ensure speaker is in Bluetooth mode and discoverable. Move device closer to speaker. Avoid obstacles. |
| مایکروفون کار نه کوي. | Microphone not connected. Microphone switch is off. Volume too low. | Ensure microphone is fully plugged into MIC port. Turn on microphone switch. Increase speaker volume. |
| د TWS اړیکه ناکامه شوه. | Speakers already paired to a device. Speakers too far apart. | Ensure both speakers are unpaired from any device. Bring speakers closer together. Repeat TWS pairing steps. |
9. مشخصات

انځور 3: مخکی او شاته views of the Karma HPS T252R speaker, highlighting its robust design and rear panel details.
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| د ماډل شمیره | TRE-41332 |
| د بریښنا تولید | ۴۰۰ واټ (PMPO) |
| د سپیکر ډول | Amplified, Dual Woofer |
| ارتباط | Bluetooth 5.0, USB, TF Card, AUX (3.5mm) |
| بیټرۍ | ۱۵۰۰ mAh لیتیم آیون (شامل دی) |
| د چارج کولو ان پټ | DC 5V (USB) |
| ابعاد (L x W x H) | ۴۴.۶ x ۳۲.۴ x ۲۷ سانتي متره (تقریبا) |
| وزن | 5 کیلوګرامه |
| مواد | پلاستیک |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | TWS Function, LED Woofer Lighting, Karaoke Function |
10. تضمین او ملاتړ
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact Karma customer service through their official webسایټ یا د اړیکې معلومات ستاسو د پیرود سره چمتو شوي.