پیژندنه
Thank you for choosing the MIFA X5 Truly Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
د بسته محتويات
The MIFA X5 package typically includes the following items:
- MIFA X5 Truly Wireless Earbuds (Left and Right)
- د چارج کولو قضیه
- د USB چارج کیبل
- Ear Cushions (3 sizes: Small, Medium, Large)
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)

Image: MIFA X5 earbuds inside their charging case, with the lid open. The earbuds have a black finish with blue LED rings.
چمتو کول
۱. ابتدايي چارج کول
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place both earbuds into the charging case. Connect the charging case to a USB power source using the provided USB cable. The indicator lights on the case will show charging status.

انځور: اړخ view of the MIFA X5 charging case, showing the micro-USB charging port at the back.
۲. د غوږ بډ فټینګ
Select the ear cushions that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper fit is crucial for optimal sound quality and noise isolation. Gently insert the earbuds into your ear canals and twist slightly to secure them.

Image: Close-up of a single MIFA X5 earbud, highlighting its ergonomic design and the ear tip.
3. د بلوتوث جوړه کول
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږ بډونه چارج شوي دي.
- د چارج کولو کیس پرانیزئ او دواړه ایربډونه لرې کړئ. دوی به په اتوماتيک ډول فعال شي او د جوړه کولو حالت ته به ننوځي.
- په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، او نور) کې، بلوتوث فعال کړئ.
- لټون شته بلوتوث وسایل او له لیست څخه "X5" غوره کړئ.
- یوځل چې وصل شو، تاسو به د تایید غږ واورئ، او د غوږونو شاخص څراغونه به بدل شي.
Note: The earbuds support one-step pairing. After the initial pairing, they will automatically connect to the last paired device when removed from the case.
عملیاتي لارښوونې
پاور آن/بند
- پاور آن: Remove earbuds from the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 3 seconds.
- بندول: Place earbuds back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 5 seconds.
ټچ کنټرولونه
The MIFA X5 earbuds feature smart touch controls for various functions:
| عمل | فعالیت |
|---|---|
| یو ځل نل (کیڼ/ښي غوږۍ) | میوزیک غږول/ځنډول ، ځواب/پای زنګ |
| دوه ځله ټایپ کړئ (ښي غوږۍ) | بله لار |
| دوه ځله ټایپ کړئ (کیڼ غوږۍ) | پخوانۍ لار |
| Triple tap (Right earbud) | حجم پورته |
| Triple tap (Left earbud) | حجم ښکته |
| Press and hold for 2 seconds (Left/Right earbud) | د غږ معاون فعاله کړئ (سري ، د ګوګل معاون) |
| Press and hold for 2 seconds during incoming call | تلیفون رد کړئ |

Image: Close-up of the MIFA X5 earbuds, highlighting the circular touch-sensitive area on the outer surface.
ساتنه
- پاکول: په منظم ډول د غوږونو غوږونه، په ځانګړې توګه د غوږونو څوکې او د چارج کولو تماسونه، د نرم، وچ، لینټ پاک ټوکر سره پاک کړئ. سخت کیمیاوي مواد یا د کثافاتو مواد مه کاروئ.
- د اوبو مقاومت: The earbuds are IPX56 waterproof and sweat-proof. This means they can withstand splashes and sweat, making them suitable for workouts. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or swimming.
- ذخیره کول: کله چې په کارولو کې نه وي، د غوږ بډونه د چارج کولو په قضیه کې وساتئ ترڅو دوی د دوړو، زیان څخه خوندي کړي او چارج وساتي.
- د بیټرۍ پاملرنه: د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د غوږونو او چارج کولو کیس په مکرر ډول په بشپړ ډول خارجولو څخه ډډه وکړئ. په منظم ډول یې چارج کړئ، حتی که د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي.
د ستونزو حل کول
- د غوږونو نه جوړېږي:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې دواړه غوږونه چارج شوي دي.
- Place earbuds back in the case, close the lid, then open it and remove them again.
- په خپل وسیله کې بلوتوث بند کړئ، بیا یې بیرته فعال کړئ.
- Forget "X5" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې نور بلوتوث وسایل مداخله نه کوي.
- یوازې یو غوږۍ کار کوي:
- دواړه ایربډونه بیرته د چارج کولو په قضیه کې ځای په ځای کړئ، پوښ یې وتړئ، او بیا یې په یو وخت کې لرې کړئ.
- Check if both earbuds have sufficient charge.
- Perform a factory reset (refer to manufacturer's specific instructions if available, otherwise try holding touch areas for 10+ seconds while in case).
- د غږ خراب کیفیت یا قطع کیدل:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږ بډونه په بشپړ ډول چارج شوي.
- Reduce the distance between the earbuds and your device.
- د غوږونو او خپل وسیله ترمنځ د خنډونو څخه ډډه وکړئ.
- د غوږونو د سپیکرو څخه هر ډول کثافات پاک کړئ.
- د غوږۍ نه چارج کېدل:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د چارج کولو کیبل په خوندي ډول د قضیې او بریښنا سرچینې دواړو سره وصل دی.
- وګورئ چې ایا د غوږونو او د قضیې دننه د چارج کولو تماسونه پاک او له کثافاتو څخه پاک دي.
- یو بل USB کیبل یا د بریښنا اډاپټر هڅه وکړئ.
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | X5 |
| د بې سیمه مخابراتو ټیکنالوژي | بلوتوث 5.0 |
| د غوږ ځای پرځای کول | په غوږ کې |
| د فارم فکتور | په غوږ کې |
| د کنټرول طریقه | لمس |
| د مایکروفون بڼه | جوړ شوی |
| د اوبو د مقاومت کچه | IPX56 واټر پروف |
| مواد | پلاستیک |
| د توکي وزن | ۱۲۰ ګرامه (د ټول پیکج وزن) |
| د لوبې وخت | تر 30 ساعتونو پورې (د چارج کولو قضیې سره) |
د تضمین معلومات
The MIFA X5 Truly Wireless Bluetooth Earbuds come with a 1 کلن تضمین د پیرود نیټې څخه. دا تضمین د تولید نیمګړتیاوې او د عادي استعمال لاندې کاریګري پوښي. دا د ناوړه ګټې اخیستنې، پیښو، غیر مجاز تعدیلاتو، یا عادي اغوستلو او اوښکو له امله رامینځته شوي زیانونه نه پوښي. مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
د پیرودونکي ملاتړ
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact MIFA customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your product model number (X5) and proof of purchase ready when contacting support.
Official MIFA Webسایټ: www.mifa.net