4DRC M5 Remote Control Helicopter User Manual

پیژندنه

د پیرودلو لپاره مننهasing the 4DRC M5 Remote Control Helicopter. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your new helicopter. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

The 4DRC M5 is a 2.4 GHz remote-controlled helicopter designed for children, featuring gyroscopic stability control, altitude hold, two speed modes, and an LED light for enhanced visibility. It is constructed from lightweight and durable plastic materials, offering a control range of approximately 50 meters.

د بسته محتويات

Before operating, please ensure all items listed below are present in your package:

• 1 x 4DRC M5 Remote Control Helicopter
• 1 x ریموټ کنټرولر
• 2 x Modular Batteries (Lithium-ion)
• 1 x د USB چارج کیبل
• اضافي پروپیلر تیغونه
• د کارن لارښود (دا سند)

د خوندیتوب احتیاطونه

د خوندي عملیاتو ډاډ ترلاسه کولو او د زیان مخنیوي لپاره، مهرباني وکړئ لاندې احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:

• د عمر سپارښتنه: The manufacturer recommends this product for ages 24 months to 3 years. Due to the nature of remote-controlled aircraft, adult supervision is highly recommended for all users.
• د لویانو څارنه: Always operate under adult supervision, especially for younger users.
• چاپیریال: Fly in open, clear areas, away from people, animals, obstacles, and water. Avoid flying in strong winds.
• د بیټرۍ خوندیتوب:
  • بیټرۍ ډیر چارج مه کوئ یا ډیر خارج کړئ.
  • یوازې چمتو شوي چارجینګ کیبل وکاروئ.
  • بیټرۍ د تودوخې یا مستقیم لمر وړانګو ته مه ښکاره کوئ.
  • If batteries swell or leak, discontinue use immediately.
• وړاندیز کونکي: ګوتې، ویښتان او خلاصې جامې د څرخیدونکو پروپیلرونو څخه لرې وساتئ.
• اغیزه: Avoid crashes. Repeated impacts can damage the helicopter.

چمتو کول

۲.۲. د هلیکوپټر بیټرۍ چارج کول

The helicopter uses Lithium-ion modular batteries. Ensure they are fully charged before first use.

1. Remove the battery from the helicopter (if pre-installed).
2. بیټرۍ د USB چارج کولو کیبل سره وصل کړئ.
3. د USB چارج کولو کیبل په مناسب USB بریښنا سرچینې کې ولګوئ (د مثال په توګه، د کمپیوټر USB پورټ، د USB دیوال اډاپټر).
4. The indicator light on the charging cable will show the charging status (e.g., red for charging, off/green for fully charged).
5. یوځل چې په بشپړ ډول چارج شي ، بیټرۍ له چارجر څخه جلا کړئ.

یادونه: بېټرۍ مه پریږدئ چې چارج کیږي.

۳. د هلیکوپټر بیټرۍ نصب کول

Carefully insert the charged modular battery into the battery compartment of the helicopter. Ensure it is securely connected and the compartment cover is closed (if applicable).

۲. د ریموټ کنټرولر بیټرۍ نصب کول

The remote controller requires 2 C batteries.

1. د ریموټ کنټرولر شاته د بیټرۍ کڅوړه خلاص کړئ.
2. Insert 2 C batteries, observing the correct polarity (+/-).
3. د بیټرۍ کمپارټ پوښ وتړئ.

Image: The 4DRC M5 helicopter and its remote controller.

4. Pairing the Helicopter and Remote Controller

Follow these steps to establish a connection between the helicopter and the remote controller:

1. هلیکوپتر په یوه فلیټ او هواره سطحه کېږدئ.
2. Turn on the helicopter's power switch. The LED lights on the helicopter will flash.
3. د ریموټ کنټرولر د بریښنا سویچ چالان کړئ.
4. کیڼ جویسټیک (تروتل) ټوله پورته او بیا ټوله ښکته فشار ورکړئ.
5. The helicopter's LED lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.

عملیاتي لارښوونې

بنسټیز کنټرولونه

• کیڼ جویسټک (تروټل):
  • Push up: Increase altitude.
  • Push down: Decrease altitude.
• ښي جویسټک (لارښودونکی):
  • Push up/down: Fly forward/backward.
  • Push left/right: Fly left/right.

یو کیلي الوتنه/کښته کیدل

The 4DRC M5 features a one-key takeoff and landing function for ease of use, especially for beginners.

• After pairing, press the One-Key Takeoff button (refer to controller diagram if available, otherwise assume a labeled button). The helicopter will automatically ascend to a stable hovering altitude.
• To land, press the One-Key Landing button. The helicopter will slowly descend and land automatically.

Image: Illustration of one-key takeoff and landing.

د لوړوالی ساتل فعالیت

The advanced barometric pressure technology allows the helicopter to automatically hover at a certain altitude after takeoff, providing stable flight and easier control.

Image: The helicopter maintaining a stable hover.

د سرعت حالتونه

The helicopter offers two speed modes (high and low) to suit different skill levels and flying environments.

• Press the Speed button on the remote controller to switch between low and high speed.
• Low speed is recommended for beginners and indoor flying.
• High speed provides more agile flight for experienced users and outdoor conditions.

Image: Visual representation of the helicopter operating in two different speed modes.

د LED څراغ

The helicopter is equipped with an LED light that provides directional indication and enhances visibility during flight, especially in low-light conditions.

Image: The 4DRC M5 helicopter flying with its LED light active.

د الوتنې وخت

With two powerful modular batteries included, the helicopter offers an extended flight time of up to 25 minutes.

Image: The 4DRC M5 helicopter highlighting its two batteries and extended flight duration.

ویډیو مظاهره

Watch this video for a demonstration of the 4DRC M5 helicopter in flight.

Another video showcasing the helicopter's features.

ساتنه

پاکول

Wipe the helicopter with a clean, dry cloth after each use. Do not use water or chemical cleaners.

پروپیلر بدلول

In case of damage, propellers can be replaced. Ensure the helicopter is powered off before attempting replacement.

انځور: تفصیلي view of propeller and landing gear components, indicating ease of maintenance.

ذخیره کول

Store the helicopter and remote controller in a cool, dry place, away from direct sunlight. Remove batteries from the remote controller if storing for extended periods.

د ستونزو حل کول

مشخصات

تضمین او ملاتړ

Specific warranty information is not provided in the product details. For warranty claims or technical support, please contact the retailer where the product was purchased or visit the official 4DRC webد پیرودونکو خدماتو د اړیکو معلوماتو لپاره سایټ.

جوړونکی: 4DRC
د شتون لومړۍ نیټه: د اګست ۷، ۲۰۲۴