1. پیژندنه
Thank you for choosing the BYTECH BYKBWS100BK Wireless Keyboard & Mouse Combo. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless peripheral set. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.
This combo utilizes 2.4 GHz wireless technology for a stable and reliable connection to your computer.
2. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ تصدیق کړئ چې ټول توکي ستاسو په کڅوړه کې شتون لري:
- 1 x BYTECH Wireless Keyboard
- 1 x BYTECH Wireless Mouse
- 1 x USB بې سیم رسیور
- ۱ x د کارونکي لارښود (دا سند)
An image showing the retail box of the BYTECH Wireless Keyboard and Mouse Combo. The box displays the keyboard and mouse, along with features like 2.4 wireless technology and powerful wireless connection.
3. ترتیب کول
3.1 د بیټرۍ نصب کول
The keyboard and mouse require batteries (not included). Please follow these steps:
- د کیبورډ او موږک په ښکته برخه کې د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ خلاص کړئ.
- Insert the required batteries (typically AA for keyboard, AAA for mouse, refer to device markings for exact type) ensuring correct polarity (+/-).
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.
3.2 Connecting the USB Wireless Receiver
The combo uses a single USB receiver for both the keyboard and mouse.
- Locate an available USB port on your computer (Laptop or Personal Computer).
- د USB بېسیم ریسیور په ټینګه سره په USB پورټ کې دننه کړئ.
- ستاسو عملیاتي سیسټم باید په اتوماتيک ډول اړین چلوونکي کشف او نصب کړي. دا ممکن یو څو شیبې وخت ونیسي.
3.3 فعالول
Once the batteries are installed and the USB receiver is connected:
- For the mouse, locate the power switch (usually on the underside) and slide it to the "ON" position.
- The keyboard typically powers on automatically once batteries are inserted and the receiver is connected. Some keyboards may have an on/off switch.
The devices should now be ready for use.
4. عملیاتي لارښوونې
۳.۳ د کیبورډ کارول
The keyboard features a standard layout with 84 keys, suitable for indoor use. All standard typing and function keys operate as expected with your operating system.
- ټایپ کول: د متن داخلولو لپاره د الفانومیریک کیلي وکاروئ.
- د فعالیت کیلي (F1-F12): دا کیليګانې د غوښتنلیک یا عملیاتي سیسټم پورې اړه لري مختلف دندې ترسره کوي.
- عددي کیپډ: Use the dedicated numeric keypad for efficient data entry.
۵.۲ د موږک کارول
The mouse uses optical movement detection for precise cursor control and is designed for right-hand orientation.
- کیڼ کلیک: د توکو د غوره کولو، پرانیستلو لپاره لومړنۍ تڼۍ files، etc.
- ښي کلیک: د شرایطو مینو او اضافي انتخابونو لپاره ثانوي تڼۍ.
- سکرول ویل: د اسنادو له لارې سکرول وکړئ او web مخونه. د سکرول ویل ممکن د منځني کلیک تڼۍ په توګه هم کار وکړي.
Ensure the mouse is used on a suitable surface for optimal optical tracking.
5. ساتنه
5.1 پاکول
د خپل کیبورډ او موږک د فعالیت او ظاهري بڼې ساتلو لپاره:
- د پاکولو دمخه د خپل کمپیوټر څخه د USB ریسیور جلا کړئ.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe down the surfaces.
- د سختې خاورې لپاره، لږ څهampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Do not spray liquids directly onto the devices.
- د سختو کیمیاوي موادو، محلولونو، یا خړوبونکو موادو کارولو څخه ډډه وکړئ.
- د کیبورډ لپاره، تاسو کولی شئ د کیليونو ترمنځ د کثافاتو لرې کولو لپاره فشار شوي هوا وکاروئ.
5.2 د بیټرۍ بدلول
When the devices stop responding or show signs of low power (e.g., sluggish mouse movement, unresponsive keys), it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 3.1.
تل کارول شوي بیټرۍ د ځایی مقرراتو سره سم په مسؤلیت سره تصفیه کړئ.
5.3 ذخیره کول
When not in use for extended periods, it is recommended to:
- Turn off the mouse to conserve battery life.
- کیبورډ او موږک په یخ او وچ ځای کې د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې وساتئ.
6. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your BYTECH Wireless Keyboard & Mouse Combo, please refer to the following common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| کیبورډ/ماوس ځواب نه ورکوي | Low or dead batteries; USB receiver not properly connected; Device not powered on. | Replace batteries; Ensure USB receiver is fully inserted; Turn on the mouse (if applicable). |
| ځنډ یا وقفه ای اړیکه | Interference from other wireless devices; Too far from receiver; Low battery. | Move closer to the receiver; Remove other interfering devices; Replace batteries. |
| د موږک کرسر بې ثباته دی یا په اسانۍ سره نه حرکت کوي | ناپاک نظري سینسر؛ نامناسب سطح؛ ټیټ بیټرۍ. | Clean the optical sensor on the mouse underside; Use on a smooth, non-reflective surface; Replace batteries. |
| د کیبورډ کیلي کار نه کوي | Debris under keys; Low battery. | Clean keys with compressed air; Replace batteries. |
| وسیله د کمپیوټر لخوا نه پیژندل کیږي | USB port issue; Driver issue. | Try a different USB port; Restart your computer. |
7. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | Bytech |
| ماډل | BYKBWS100BK |
| د ارتباط ټیکنالوژي | 2.4 GHz Wi-Fi Wireless |
| مطابقت لرونکې وسیلې | لپ ټاپ، شخصي کمپیوټر |
| د کیبورډ توضیحات | دننه |
| د کیلي ګانو شمېر (کی بورډ) | 84 |
| Movement Detection Technology (Mouse) | نظري |
| Hand Orientation (Mouse) | سمه ده |
| د بریښنا سرچینه | د بیټرۍ چلول (بیټرۍ پکې شاملې نه دي) |
| د پارسل ابعاد | 52.4 x 17.5 x 3.99 سانتي متره |
| وزن | 590 ګرامه |
| ASIN | B09BBKB1DP |
| نیټه لومړی شتون لري | د جولای ۲۰ ۲۰۲۳ |
8. تضمین او ملاتړ
BYTECH products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BYTECH webسایټ. مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
For further assistance, you may contact BYTECH customer support directly.