1. د خوندیتوب معلومات
Please read all instructions carefully before using the InnoGIO GIOwarm Smart Digital Bottle Warmer & Sterilizer. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- وسیله تل د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
- د اډې واحد په اوبو یا نورو مایعونو کې مه ډوب کوئ.
- د حجم ډاډ ترلاسه کړئtage په تجهیزاتو کې ښودل شوي ستاسو د ځایی اصلي برخې سره مطابقت لريtagد نښلولو دمخه.
- کله چې په کار نه وي او د پاکولو دمخه وسیله د بریښنا له سایټ څخه جلا کړئ.
- هیڅ وسیله د خراب شوي تار یا پلګ سره مه چلوئ ، یا د وسیلې له خرابیدو وروسته یا په کوم ډول زیانمن شوي وي.
- یوازې د تولید کونکي لخوا وړاندیز شوي لوازمات وکاروئ.
- Always check the temperature of the warmed food or milk before feeding your baby.
- دا وسیله یوازې د کورنۍ کارولو لپاره ده.
- Exercise caution when handling hot steam and hot water.
2. محصول ختم شوview
The InnoGIO GIOwarm Smart is a versatile device designed to warm baby bottles, food, and sterilize baby accessories. It features a compact design and an intuitive digital control panel.

Image: The InnoGIO GIOwarm Smart Digital Bottle Warmer and Sterilizer, shown next to its product packaging. The device is white with a clear top cover and a digital control panel on the front. The packaging displays the product name and features.
اجزا:
- Main Unit (Base with heating plate and control panel)
- روښانه پوښ
- Basket/Lift-out tray (for bottles/accessories)
- Measuring Cup (may be included for water measurement)
3. ترتیب کول
- خلاص کړئ: په احتیاط سره د بسته بندۍ څخه ټولې برخې لرې کړئ. د راتلونکي ذخیره کولو یا لیږد لپاره بسته بندي وساتئ.
- پاکول: Before first use, clean all parts that will come into contact with milk or food. Wipe the main unit with a damp cloth. Wash the transparent cover and basket in warm soapy water, then rinse thoroughly.
- ځای په ځای کول: Place the main unit on a stable, flat, heat-resistant surface, away from direct sunlight and heat sources. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
- د بریښنا پیوستون: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The device will typically emit a beep and the display may light up briefly.
4. عملیاتي طریقې
The GIOwarm Smart offers 5 distinct operating modes, accessible via the intuitive digital control panel.
4.1. Quick Heating Mode
This mode is designed for rapidly heating milk or baby food to a desired temperature.
- Place the bottle or food jar into the basket and then into the main unit.
- Add the appropriate amount of water (refer to the manual for specific quantities based on bottle size/food volume).
- Select the "Quick Heating" mode on the control panel.
- Adjust the target temperature (e.g., 37°C for milk) using the temperature controls.
- The device will begin heating and automatically shut off once the target temperature is reached.
- Carefully remove the bottle/jar using the basket handle and check the temperature before feeding.
4.2. Keep Warm Mode
This mode maintains a constant temperature for a prolonged period, ideal for night feedings.
- Follow steps 1-2 from Quick Heating Mode.
- Select the "Keep Warm" mode.
- Set the desired holding temperature. The device will heat to this temperature and then maintain it.
4.3. Defrost حالت
Safely defrosts frozen breast milk or baby food.
- Place the frozen item (e.g., breast milk bag, food jar) into the basket.
- Add water to the main unit as specified for defrosting.
- Select the "Defrost" mode. The device will gently thaw the contents.
- Once defrosted, the item can be further warmed if needed using Quick Heating or Breast Milk Warming mode.
4.4. Breast Milk Warming Mode
This mode uses a gentle heating process to preserve nutrients in breast milk.
- Place the bottle with breast milk into the basket.
- Add water to the main unit.
- Select the "Breast Milk Warming" mode. This mode typically operates at a lower, controlled temperature (e.g., 37°C) to avoid overheating.
- The device will gently warm the milk. Always check the temperature before feeding.
۵.۵. د تعقیم کولو حالت
This mode uses steam to sterilize bottles, pacifiers, and other small baby accessories, eliminating up to 99.9% of bacteria.
- Ensure items to be sterilized are clean and rinsed.
- Place bottles (upside down) and other accessories into the basket.
- Add the recommended amount of water (e.g., 100-120ml) to the main unit. Do not overfill.
- Place the transparent cover securely on the unit.
- Select the "Sterilization" mode. The device will generate steam to sterilize the contents.
- Once the cycle is complete, the device will automatically shut off. Allow items to cool before carefully removing them.
5. ساتنه او پاکول
Regular cleaning and maintenance ensure optimal performance and longevity of your InnoGIO GIOwarm Smart.
5.1. ورځني پاکول
- تل وسیله انپلګ کړئ او اجازه ورکړئ چې د پاکولو دمخه په بشپړ ډول یخ شي.
- د اصلي واحد بهرنۍ برخه د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر د کثافاتو پاکولو اجنټان مه کاروئ.
- Wash the transparent cover and basket in warm soapy water, then rinse thoroughly and air dry.
- Empty any remaining water from the heating plate after each use.
5.2. تشریح کول
Mineral deposits (limescale) can build up on the heating plate, especially in areas with hard water. Descale the unit regularly (e.g., once a month or as needed).
- ۵۰ ملی لیتره سپین سرکه د ۱۰۰ ملی لیتره سړو اوبو سره ګډ کړئ.
- مخلوط د تودوخې په پلیټ کې واچوئ.
- Allow it to soak for 30 minutes to 1 hour, or until the limescale dissolves. Do not turn on the appliance during this process.
- Pour out the mixture and rinse the heating plate thoroughly with clean water.
- د پاک ټوکر سره وچ پاک کړئ.
6. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your InnoGIO GIOwarm Smart, refer to the following common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| وسیله نه ورځي. | پلګ نه دی لګول شوی؛ د بریښنا رسولو ستونزه؛ خراب شوی تار. | Ensure the plug is securely inserted. Test the outlet with another appliance. Check the power cord for damage. |
| Milk/food not warming. | Insufficient water; incorrect mode selected; limescale buildup. | Add the correct amount of water. Select the appropriate warming mode. Descale the heating plate. |
| تعقیم کول اغیزمن نه دي. | Insufficient water; cover not sealed properly; items not clean before sterilization. | Add the recommended amount of water. Ensure the cover is tightly closed. Pre-clean items thoroughly. |
| د خطا پیغام په ښودنه کې. | Specific error code (refer to full manual); overheating. | Unplug the device, wait 10 minutes, then plug it back in. If the error persists, contact customer support. |
7. مشخصات
- ماډل: GIO-935PINK
- نښه: انجوجیو
- د بریښنا مصرف: 400 W
- د تنظیم وړ د تودوخې حد: له 35°C څخه تر 100°C پورې
- ابعاد: تقریبا ۴۰ x ۷ x ۷ سانتي متره (لوړوالی x پلنوالی x ژوروالی)
- د موادو ترکیب: مصنوعي مواد
- ASIN: B09NCCPRQF
8. تضمین او ملاتړ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official InnoGIO webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
جوړونکی: انجوجیو
Webسایټ: www.innogio.com (یادونه: دا یو ځای ساتونکی دی URL. Please refer to your product documentation for the correct support contact information.)