1. پیژندنه
This manual provides essential information for using your Samsung Galaxy M13 smartphone. Please read it carefully to ensure proper operation and to maximize your device's capabilities.
کلیدي ځانګړتیاوې:
- ښکاره کول: 6.6-inch Infinity-V FHD+ screen for clear visuals.
- فعالیت: Octa-core processor with 4GB RAM for efficient multitasking.
- د کیمرې سیسټم: 50MP main camera, 5MP ultra-wide camera, and 2MP depth camera for versatile photography.
- ذخیره کول: ۲۵۶ جي بي داخلي ذخیره، د مایکرو ایس ډي کارت په مرسته تر ۱ ټي بي پورې غځېدلی شي.
- بیټرۍ: Long-lasting 5000 mAh battery.
- امنیت: Facial recognition and side-mounted fingerprint sensor.
2. ابتدايي ترتیب
۲.۱ په بکس کې څه دي
Upon opening your Samsung Galaxy M13 package, you should find the following items:
- Samsung Galaxy M13 Smartphone
- USB کیبل (Type-C)
- د سیم د ایستلو پن
یادونه: د بریښنا اډاپټر شامل نه دی او باید په جلا توګه وپیرل شي.

انځور: مخکینۍ برخه view of the Samsung Galaxy M13 retail box, showing the phone's display.

انځور: شاته view of the Samsung Galaxy M13 retail box, displaying product information and barcodes.
۳.۱ د سیم کارت او مایکرو ایس ډی کارت داخلول
- د خپل وسیلې په اړخ کې د سیم کارت ټری ومومئ.
- د سیم د ایستلو پن د ټرې تر څنګ په کوچني سوري کې دننه کړئ ترڅو یې خلاص کړئ.
- Place your Nano-SIM card(s) and/or microSD card into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards. The device supports Dual SIM functionality and a microSD card up to 1TB.
- ټری په احتیاط سره بیرته په سلاټ کې فشار ورکړئ تر هغه چې دا په خپل ځای کې کلیک وکړي.
2.3 د بیټرۍ چارج کول
Before first use, fully charge the device's battery. Connect the USB cable to the phone's USB Type-C port and then to a compatible power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator will show charging progress.
3. ستاسو وسیله چلول
۸ پاور آن/بند
- To power on, press and hold the Power key (located on the side) until the Samsung logo appears.
- To power off, press and hold the Power key, then tap "Power off" on the screen. Alternatively, swipe down from the top of the screen to open the Quick Panel, tap the Power icon, and select "Power off".
۲.۱ ښودنه او نیویګیشن
The Galaxy M13 features a 6.6-inch Infinity-V display with FHD+ resolution and a 90Hz refresh rate, providing a smooth visual experience. Navigate the Android 12.0 operating system using touch gestures.

Image: Diagram showing the dimensions of the Samsung Galaxy M13, including its 6.6-inch screen size.

Image: The Samsung Galaxy M13 display showcasing a vibrant image of a runner, highlighting the screen quality.
۴.۳ د کیمرې دندې
Your device is equipped with a versatile triple camera system on the rear and a front camera for selfies and video calls.
- اصلي کامره: د لوړ ریزولوشن عکسونو لپاره ۴۸ میګاپکسله.
- الټرا وایډ کیمره: 5 MP to capture broader scenes.
- ژوره کیمره: 2 MP for enhanced portrait effects.
- مخکینۍ کیمره: ۸ میګاپکسله.
Access various shooting modes such as Automatic, Portrait, Sport, Panorama, Macro, and Night Mode through the camera application. Video recording is supported at 30 fps.

انځور: نږدې انځور view of the Samsung Galaxy M13's triple camera system on the rear, detailing the lenses.
۲.۳ فعالیت او ذخیره کول
The device is powered by an Octa-core Snapdragon processor running at 2 GHz, coupled with 4GB of RAM, ensuring smooth performance for daily tasks and applications. It comes with 64GB of internal storage, which can be expanded up to 1TB using a microSD card (sold separately).

Image: An illustration representing the Octa-core processor, 4GB RAM, and storage options of the Samsung Galaxy M13.
3.5 امنیت ب Featuresې
The Galaxy M13 offers multiple security options to protect your data:
- د مخ پیژندنه: Unlock your device using your face.
- د ګوتو نښې سینسر: د ګوتو نښې سینسر چې په څنګ کې نصب شوی دی چټک او خوندي لاسرسی چمتو کوي.

Image: Illustration showing the side-mounted fingerprint sensor on the Samsung Galaxy M13 for secure unlocking.
3.6 نښلول
The device supports 4G mobile technology, Bluetooth, Wi-Fi, and USB Type-C for various connectivity needs.
4. ساتنه
4.1 د بیټرۍ پاملرنه
The Samsung Galaxy M13 is equipped with a 5000 mAh Li-Ion battery, designed to provide up to 2 days of usage under normal conditions. To prolong battery life:
- د سخت تودوخې څخه ډډه وکړئ.
- یوازې د سامسنګ لخوا تصویب شوي چارجرونه او کیبلونه وکاروئ.
- د وسیلې د ترتیباتو مینو کې د بیټرۍ ترتیبات غوره کړئ.

Image: An illustration highlighting the 5000 mAh battery capacity of the Samsung Galaxy M13.
۵.۲ د وسایلو عمومي پاملرنه
- Keep your device dry. It is نه د اوبو مقاومت.
- سکرین او بدن د نرم، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ.
- Avoid exposing the device to direct sunlight or heat sources for extended periods.
- په منظم ډول کیش او غیر ضروري پاک کړئ fileد غوره فعالیت ساتلو لپاره.
5. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your Samsung Galaxy M13, try the following basic troubleshooting steps:
- وسیله ځواب نه ورکوي: د وسیلې د بیا پیلولو لپاره د پاور کیلي او د حجم کمولو کیلي په یو وخت کې د 7 ثانیو څخه ډیر وخت لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
- د اپلیکیشن مسلې: Clear the app's cache or data, or uninstall and reinstall the app.
- د اتصال ستونزې: Toggle Wi-Fi or Bluetooth off and on, or restart your device. For mobile network issues, check your SIM card insertion and contact your service provider.
- ورو فعالیت: Close unused applications, clear storage space, or restart the device.
د نورو پیچلو مسلو لپاره، د سامسنګ رسمي ملاتړ ته مراجعه وکړئ. webسایټ یا د پیرودونکي خدمت سره اړیکه ونیسئ.
6. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل نوم | ګیلیکسي M13 |
| د ماډل شمیره | SM-M135F |
| ابعاد | 165.4 x 76.9 x 8.4 mm |
| وزن | 192 ګرامه |
| د ښودلو اندازه | 6.6 انچه |
| د ښودلو ریزولوشن | ۱۰۸۰ x ۲۳۴۰ (FHD+) |
| د ښودلو ډول | AMOLED |
| د تازه کولو نرخ | 90 Hz |
| عملیاتي سیسټم | Android 12.0 |
| پروسیسر | Octa-core Snapdragon, 2 GHz |
| RAM | 4 جي بي |
| داخلي ذخیره | 64 جي بي |
| د پراخیدو وړ ذخیره | مایکرو ایس ډی تر ۲ TB پورې |
| شاته کیمره | 50 MP (Main), 5 MP (Ultra-Wide), 2 MP (Depth) |
| مخکینۍ کیمره | 8 MP |
| ویډیو ثبتول | 30 fps |
| د بیټرۍ ظرفیت | 5000 mAh (لی آیون) |
| د سیم کارت ډول | Nano-SIM (Dual SIM) |
| ارتباط | 4G, Bluetooth, Wi-Fi, USB Type-C |
| بایومتریک امنیت | Facial Recognition, Fingerprint Sensor |
| د اوبو مقاومت | نه |
7. تضمین او ملاتړ
7.1 د تضمین معلومات
Your Samsung Galaxy M13 comes with a three-year manufacturer's warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects but typically excludes damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.
7.2 د پیرودونکي ملاتړ
د نورو مرستو لپاره، تخنیکي ملاتړ، یا view د بشپړ تضمین شرایط، مهرباني وکړئ د سامسنګ رسمي ملاتړ ته مراجعه وکړئ website for your region. You can also find FAQs and additional resources online.
رسمي سامسنګ Webسایټ: www.samsung.com/support/