د پیناسونیک NA-F70AH10MB 7 کیلو ګرامه وای فای په بشپړ ډول اتوماتیک ټاپ لوډینګ سمارټ واشینګ ماشین کارونکي لارښود

1. محصول ختم شوview

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Panasonic NA-F70AH10MB 7 Kg Wifi Fully-Automatic Top Loading Smart Washing Machine. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

مخکی view of the Panasonic NA-F70AH10MB Smart Washing Machine, highlighting its Wi-Fi connectivity and compatibility with Alexa and Google Assistant.

2. د خوندیتوب معلومات

د بریښنایی وسایلو کارولو په وخت کې تل د خوندیتوب لومړني احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ ترڅو د اور، بریښنا شاک او خلکو ته د ټپي کیدو خطر کم شي.

• ډاډ ترلاسه کړئ چې د مینځلو ماشین په سمه توګه په ځمکه کې دی.
• ماشین د خراب شوي بریښنا تار یا پلګ سره مه چلوئ.
• ماشومان او څاروي د عملیاتو پرمهال د وسایلو څخه لرې وساتئ.
• هغه توکي مه مینځئ چې د اور اخیستونکو موادو سره ککړ شوي وي.
• تل د پاکولو یا ساتنې ترسره کولو دمخه ماشین خلاص کړئ.
• وسیله یوازې د کورنۍ کارونې لپاره ډیزاین شوې.

3. ترتیب او نصب کول

3.1 پیک کول

د بسته بندۍ ټول مواد په احتیاط سره لرې کړئ. د لیږد پرمهال د هر ډول زیان لپاره ماشین معاینه کړئ. خپل پرچون پلورونکي ته د هر ډول زیان په اړه سمدلاسه راپور ورکړئ.

3.2 ځای پرځای کول

The Panasonic NA-F70AH10MB is a free-standing appliance. Place it on a firm, level surface to minimize vibration and noise during operation. Ensure adequate space around the machine for ventilation and access.

Illustration showing the dimensions of the washing machine: 60.4 cm (width) x 52.5 cm (depth) x 99.5 cm (height). It also indicates a 7 Kg capacity and 5-star energy rating.

3.3 اړیکې

• د اوبو رسولو: Connect the inlet hoses to appropriate hot and cold water taps. Ensure connections are tight to prevent leaks.
• د اوبو ایستل: د اوبو ایستلو نلی په خوندي ډول په سټینډ پایپ یا د کالو مینځلو ټب کې ځای په ځای کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا کنج شوی نه وي.
• د بریښنا رسول: د برېښنا تار په یوه ځمکني ۲۲۰ ولټ بریښنایی سوري کې ولګوئ.

3.4 Smart Features Setup (MirAIe App)

To utilize the smart features, download the Panasonic MirAIe app on your smartphone. Follow the in-app instructions to connect your washing machine to your home Wi-Fi network. This enables remote control, monitoring, and access to advanced functions.

4. عملیاتي لارښوونې

4.1 د کنټرول پینلview

The control panel provides access to various wash programs and settings.

Close-up of the washing machine's control panel, illustrating features like ECONAVI, ActiveFoam System, Smart Built-in Heater, Child Lock, Anti-Tangling, and Soft Closing Lid.

۵.۱ د کالو مینځلو بارول

• د جامو د ډول، رنګ او د خاورې د سطحې له مخې د کالو مینځلو ترتیب کړئ.
• Do not overload the machine. The maximum capacity is 7 Kg.
• Distribute clothes evenly in the drum.

۵.۲ د صابون او اضافه کونکو اضافه کول

Add appropriate amounts of detergent, fabric softener, and other additives to their designated compartments before starting a wash cycle.

۳.۲ د مینځلو پروګرام غوره کول

Turn the program selector knob or press the program buttons to choose the desired wash cycle. Common programs include:

• نورمال: د ورځني کالو مینځلو لپاره.
• نازک: د نازکو توکو لپاره.
• درنه دنده: د ډیر خاورین توکو لپاره.
• چټک: د لږو خاورو شیانو لپاره چې ګړندي مینځلو ته اړتیا لري.
• د ټب حفظ الصحه: د مینځلو ماشین ډرم پاکولو لپاره.

Adjust additional settings such as water level, wash temperature (utilizing the built-in heater), and spin speed as needed.

4.5 Smart Features in Detail (MirAIe App)

An illustration detailing the various benefits of the MirAIe app, including Weather Alerts, Energy & Water Tracking, Wash Wizard, Smart Scheduling, One Touch Service, Stain Genius, Voice Commands, and Maintenance Alerts.

• د مینځلو جادوګر: The app suggests the most suitable wash cycle from over 600 programs based on your input regarding fabric type, soil level, and load size.
• داغ نابغه: Provides pre-treatment recommendations for over 50 types of stains to ensure effective removal.
• ریموټ کنټرول: Start, pause, or end wash cycles remotely via the app. You can also schedule washes for convenience.
• Energy & Water Tracking: Monitor your washing machine's real-time performance and consumption of energy and water.
• د هوا خبرتیاوې: Receive notifications about weather conditions to help plan your laundry schedule.
• غږیز حکمونه: Control your washing machine using voice commands through compatible smart assistants like Alexa and Google Assistant.

4.6 Key Washing Technologies

• Smart Built-in Heater: Provides hot water for superior cleaning, aiding in stain dissolution and ensuring a more hygienic wash.
• د فعال فوم سیسټم: Generates fine, dense foam that lifts, separates, and removes impurities from deep within fabric fibers for an effortless washing experience.
• Anti-Tangling System: Reduces tangles and prevents damage to clothes during the wash cycle.
• ECONAVI: Optimizes water and energy consumption based on the load size and water temperature.
• د اوبو بیا کارول: Recycles water from the final rinse cycle, contributing to energy and water efficiency.
• د نرم تړلو پوښ: Ensures quiet and safe closing of the machine lid.
• د ماشوم قفل: د ماشومانو لخوا د ناڅاپي عملیاتو مخه نیسي.

5. ساتنه

منظم ساتنه ستاسو د مینځلو ماشین اوږد عمر او غوره فعالیت تضمینوي.

۵.۱ د لینټ فلټر پاکول

The large lint filter effectively captures lint and debris. Clean it regularly to maintain washing efficiency and prevent lint transfer to clothes.

An image illustrating the effectiveness of the lint filter in removing lint from clothes, showing a 'before' and 'after' comparison and a close-up of the filter.

۴.۱ د ډرم پاکول

Use the 'Tub Hygiene' program periodically to clean the washing machine drum and prevent odor buildup.

5.3 بهرنۍ پاکول

د ماشین بهرنۍ برخه په نرم سره مسح کړئ، دamp ټوکر د کثافاتو پاکونکو یا محلولونو کارولو څخه ډډه وکړئ.

۵.۴ د ساتنې خبرتیاوې

The MirAIe app provides timely maintenance alerts, reminding you when your washing machine may need servicing.

6. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your washing machine, refer to the following common troubleshooting steps. For more complex problems, contact customer support.

• ماشین نه پیل کیږي: Check if the power cord is securely plugged in, the water supply is turned on, and the lid is properly closed. Ensure a wash program has been selected and the 'Start' button pressed.
• ډېر وایبریشن/شور: Verify that the machine is on a level surface and all transit bolts (if applicable) have been removed. Ensure the laundry load is balanced.
• د اوبو جریان: Check all hose connections for tightness. Inspect hoses for damage. Ensure the drain hose is correctly positioned.
• د مینځلو خرابې پایلې: Ensure you are using the correct amount and type of detergent. Do not overload the machine. Select an appropriate wash program for the load. Clean the lint filter.
• Smart features not connecting: Check your home Wi-Fi network status. Ensure the MirAIe app is updated to the latest version. Re-pair the device if necessary.

7. مشخصات

8. تضمین او ملاتړ

8.1 د تضمین معلومات

Your Panasonic NA-F70AH10MB washing machine comes with:

• د ۳ کلونو جامع تضمین په ټول وسیله.
• د 12 کلونو تضمین په موټرو کې.

مهرباني وکړئ د تفصيلي شرایطو او مقرراتو لپاره ستاسو د محصول سره شامل شوي تضمین کارت ته مراجعه وکړئ.

An image highlighting the 2-year comprehensive warranty, 12-year motor warranty, heavy-duty motor, and durable body construction of the washing machine.

8.2 د پیرودونکي ملاتړ

For service requests, technical assistance, or any inquiries, you can:

• Utilize the 'One Touch Service' feature within the Panasonic MirAIe app to schedule service visits.
• Visit the official Panasonic India webد ملاتړ سرچینو او د اړیکو توضیحاتو لپاره سایټ.
• Contact Panasonic customer service directly using the information provided in your warranty card.