1. پهview
The TOMASHI Portable AM/FM Radio Model 6107 is a compact and lightweight device designed for convenient audio listening. It features a digital display, a built-in speaker, and a headphone jack for personal use. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your radio.
- تړون ډیزاین: Small and lightweight, ideal for portability.
- ښه راغلاست: Equipped with a DSP chip for improved signal clarity.
- آډیو تولید: Features a loud speaker and a 3.5mm headphone jack.
- مخکې ټاکل شوي سټیشنونه: Allows saving up to 5 favorite radio stations for quick access.
- د بیټرۍ چلول: په دوه AAA بیټریو کار کوي (شامل نه دي).

مخکی view of the TOMASHI Portable AM/FM Radio, highlighting the digital display and controls.
2. ترتیب کول
2.1 د بیټرۍ نصب کول
- د راډیو په شا کې د بیټرۍ د برخې پوښ ومومئ.
- پوښ خلاص کړئ.
- دوه (2) AAA بیټرۍ دننه کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې سم قطبي (+ او -) لکه څنګه چې د خونې دننه ښودل شوي.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.

Illustration of the battery compartment for AAA battery installation.
۵.۲ د انتن تنظیم کول
- د غوره لپاره د FM استقبال, fully extend the telescopic antenna.
- لپاره د سهار هرکلى, the radio uses an internal antenna. Rotating the radio may improve signal strength.
3. عملیاتي لارښوونې
۸ پاور آن/بند
سلایډ کړئ آن/بند سویچ located on the side of the radio to power it on or off.
3.2 د بند انتخاب
فشار ورکړئ FM or AM button on the front panel to switch between the FM and AM frequency bands.
3.3 ټوننګ کول
- لاسي لارښود: د کارولو ټون + or ټون - buttons to adjust the frequency incrementally.
- Automatic Scan (ATS): فشار ورکړئ او ونیسئ ATS button. The radio will automatically scan for and save available stations to the preset memory slots (P01, P02, etc.).

تفصيلي view of the radio's control panel, including ATS, band selection, and tuning buttons.
3.4 Preset Stations (M1-M5)
- د پریزیټ خوندي کول: Tune to your desired station. Press and hold one of the preset buttons (M1, M2, M3, M4, or M5) until the display confirms the station is saved (e.g., "P01").
- د وړاندې کولو یادول: Briefly press one of the preset buttons (M1-M5) to quickly switch to a saved station.
3.5 د حجم کنټرول
د آډیو آوټ پټ کچه د دې په کارولو سره تنظیم کړئ حجم ډایل د راډیو په څنګ کې موقعیت لري.
۶.۳ د هیډفون کارول
Insert standard 3.5mm headphones into the د هیډفون جیک on the top of the radio for private listening. The internal speaker will automatically mute when headphones are connected.

The radio features a 3.5mm headphone jack for personal audio enjoyment.
4. ساتنه
- پاکول: Wipe the radio's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive solvents.
- د بیټرۍ پاملرنه: Remove batteries if the radio will not be used for an extended period to prevent potential battery leakage and damage. Replace batteries promptly when the low battery indicator appears.
- ذخیره کول: Store the radio in a cool, dry environment, away from direct sunlight, high temperatures, and humidity.
5. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| راډیو نه چلېږي | Batteries incorrectly inserted or depleted | Check battery polarity; replace with fresh AAA batteries. |
| د راډیو ضعیف استقبال | Antenna not extended (FM) or radio orientation (AM) | Fully extend FM antenna. Rotate radio for better AM signal. Move away from interference sources. |
| د سپیکر/هیډفون څخه غږ نشته | Volume too low or headphones not fully inserted | Increase volume. Ensure headphones are securely plugged in. |
| Cannot save preset stations | Preset button not held long enough | Press and hold the desired preset button until the display confirms saving. |
6. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د محصول ابعاد | ۵.۴"L x ۵.۴"W x ۲.۸"H (۱۳.۷ سانتي متره L x ۱۳.۷ سانتي متره W x ۷.۱ سانتي متره H) |
| د توکي وزن | 2.78 اونس (78.8 ګرامه) |
| د ایف ایم بند | 64/87 - 108 MHz |
| AM بانډ | 520/522 - 1710 KHz |
| د بریښنا سرچینه | 2 x AAA بیټرۍ (شامل ندي) |
| هیډفون جیک | 3.5mm |
| ځانګړی ځانګړنه | د پورټ وړ |
| د تونر ټیکنالوژي | AM/FM |
| د ماډل شمیره | 6107 |
7. تضمین او ملاتړ
For detailed warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official TOMASHI webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.