Sanyo 20W Bluetooth Speaker Instruction Manual

1. پیژندنه

د پیرودلو لپاره مننهasing the Sanyo 20W Bluetooth Speaker. This portable speaker is designed to deliver high-quality audio with versatile connectivity options. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.

کلیدي ځانګړتیاوې عبارت دي له:

• Bluetooth 5.3 for stable wireless connection.
• 20W audio output for clear and powerful sound.
• Multiple connectivity options: Bluetooth, AUX, USB.
• MP3 playback capability.
• Karaoke function.

2. د خوندیتوب معلومات

د خوندي عملیاتو ډاډ ترلاسه کولو او د زیان مخنیوي لپاره، مهرباني وکړئ لاندې خوندیتوب احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:

• سپیکر د اوبو، رطوبت یا سختې تودوخې سره مه مخ کوئ.
• د سپیکر د جلا کولو یا بدلولو هڅه مه کوئ. دا به تضمین باطل کړي.
• Keep the speaker away from heat sources, direct sunlight, and flammable materials.
• Use only the specified charging cable and power adapter (if included) to charge the device.
• سپیکر په نرم او وچ ټوکر پاک کړئ. د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
• د ماشومانو د لاسرسي څخه لرې وساتئ.

3. د بسته محتويات

مهرباني وکړئ د لاندې توکو لپاره په بسته کې وګورئ:

• Sanyo 20W Bluetooth Speaker Unit
• د USB چارج کیبل
• د AUX آډیو کیبل
• د کارن لارښود

4. محصول ختم شوview

Familiarize yourself with the speaker's components:

یو انځور چې مخکینۍ برخه ښیي view of the Sanyo 20W Bluetooth Speaker, highlighting its compact design and speaker grille. The speaker appears to have a handle on top for portability.

Note: Specific button layouts and port locations may vary slightly. Refer to the image for general reference.

• د بریښنا تڼۍ: د چالو / بندولو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
• د حالت تڼۍ: Switch between Bluetooth, AUX, and USB modes.
• د حجم کنټرولونه: Adjust volume up/down.
• د پلی کولو/پاز بټن: د آډیو غږول کنټرول کړئ.
• مخکینی/راتلونکی ټریک بټن: د لاریو له لارې حرکت وکړئ.
• USB پورټ: د USB ډرایو څخه د MP3 پلې بیک لپاره.
• AUX داخلول: د 3.5 ملي میتر آډیو کیبل له لارې د بهرني آډیو وسیلو د نښلولو لپاره.
• د چارج کولو بندر: د USB چارج کولو کیبل د نښلولو لپاره.
• د مایکروفون داخلول: For karaoke function (if applicable).

5. ترتیب کول

۳.۱ د سپیکر چارج کول

1. د USB چارج کولو کیبل کوچنۍ پای د سپیکر د چارج کولو پورټ سره وصل کړئ.
2. د USB چارج کولو کیبل لویه پای د USB بریښنا اډاپټر (شامل نه دی) یا د کمپیوټر USB پورټ سره وصل کړئ.
3. د چارج کولو شاخص څراغ به روښانه شي (رنګ ممکن توپیر ولري) ترڅو وښيي چې سپیکر چارج کیږي.
4. کله چې په بشپړه توګه چارج شي، د شاخص څراغ ممکن رنګ بدل کړي یا بند شي. د چارج کولو کیبل جلا کړئ.

5.2 بریښنا کول / بندول

• د فعالولو لپاره: د پاور تڼۍ د نږدې ۳ ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ. تاسو به د اورېدو وړ غږ واورئ.
• د بریښنا بندولو لپاره: د پاور تڼۍ د نږدې ۳ ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ. تاسو به د اورېدو وړ غږ واورئ.

5.3 د بلوتوټ جوړه کول

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until you hear the Bluetooth pairing prompt. The Bluetooth indicator light will flash.
2. په خپل ګرځنده وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، او نور) کې بلوتوث فعال کړئ.
3. لټون available Bluetooth devices. The speaker will appear as "Sanyo Speaker" or a similar name.
4. Select the speaker from the list to pair. Once paired, you will hear a confirmation sound, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
5. تاسو اوس کولی شئ د سپیکر له لارې له خپل وسیله څخه آډیو غږ کړئ.

یادونه: سپیکر به په اتوماتيک ډول هڅه وکړي چې د وروستي جوړه شوي وسیلې سره بیا وصل شي کله چې بریښنا فعاله شي، که چیرې د دې وسیلې بلوتوټ فعال وي او په حد کې وي.

5.4 د ایکس رابطه

1. Connect one end of the 3.5mm AUX audio cable to the AUX input port on the speaker.
2. Connect the other end of the AUX audio cable to the headphone jack or audio output port of your external audio device (e.g., MP3 player, computer).
3. Press the Mode button on the speaker to switch to AUX mode.
4. له خپل بهرني آلې څخه آډیو غږ کړئ.

۱۴ USB پلے بیک

1. یو USB فلش ډرایو دننه کړئ چې MP3 آډیو لري fileد سپیکر په USB پورټ کې.
2. Press the Mode button on the speaker to switch to USB mode.
3. The speaker will automatically begin playing the MP3 fileد USB ډرایو څخه.

6. عملیاتي لارښوونې

6.1 د حجم کنټرول

• حجم پورته کول: د حجم پورته کولو تڼۍ کېکاږئ.
• کموالی: د حجم کمولو تڼۍ کېکاږئ.

6.2 Music Playback (Bluetooth/USB)

• پلی کول / ودرول: Press the Play/Pause button to toggle playback.
• بله لار: د راتلونکي تعقیب تڼۍ فشار ورکړئ.
• مخکینی لار د مخکیني تعقیب تڼۍ فشار ورکړئ.

۶.۳ د کاراوکی فعالیت

If your speaker model includes a microphone input:

1. Connect a compatible microphone (not included) to the microphone input port.
2. Ensure music is playing via Bluetooth, AUX, or USB.
3. Adjust the microphone volume and echo effects (if available on your speaker) using the dedicated controls.

7. ساتنه

7.1 پاکول

• د سپیکر بهرنۍ برخه د نرم، وچ، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ.
• مایع پاکوونکي، ایروسولونه، یا محلولونه مه کاروئ.
• په هر ډول خلاصیدو کې د رطوبت له ننوتلو څخه ډډه وکړئ.

7.2 ذخیره کول

• سپیکر په یخ او وچ ځای کې د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې وساتئ.
• که چیرې د اوږدې مودې لپاره ذخیره کوئ، نو بیټرۍ په دوره یي ډول چارج کړئ ترڅو یې روغتیا وساتل شي.

7.3 د بیټرۍ پاملرنه

• د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
• سپیکر د بشپړ چارج کیدو وروسته د ډیرې اوږدې مودې لپاره په بریښنا پورې تړلی مه پریږدئ.

8. ستونزه حل کول

9. مشخصات

10. تضمین او ملاتړ

Sanyo products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact Sanyo customer service through their official webسایټ یا د اړیکې معلومات چې ستاسو د پیرود اسنادو سره چمتو شوي.

مهرباني وکړئ د تضمین موخو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.