1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference. This industrial-grade hammer drill is designed for drilling into various materials, including concrete and masonry, with a rated input power of 650W and a free speed of 850 RPM.
2. د خوندیتوب لارښوونې
د بریښنا وسیلو د چلولو په وخت کې د اور، بریښنا شاک او شخصي ټپي کیدو خطر کمولو لپاره تل د خوندیتوب اساسي احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ.
- د کاري ساحې خوندیتوب: د کار ساحه پاکه او ښه روښانه وساتئ. ګډوډ یا تیاره سیمې د پیښو لامل کیږي. د بریښنا وسایل په چاودیدونکو فضا کې مه کاروئ، لکه د اور اخیستونکي مایعاتو، ګازونو یا دوړو په شتون کې.
- بریښنایی خوندیتوب: د بریښنا د وسایلو پلګونه باید د ساکټ سره سمون ولري. هیڅکله پلګ په هیڅ ډول مه بدلوئ. د بدن د ځمکې یا ځمکې لاندې سطحو لکه پایپونو، ریډیټرونو، رینجونو او یخچالونو سره د تماس څخه ډډه وکړئ.
- شخصي خوندیتوب: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the tool for extended periods. Wear a dust mask if drilling generates dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- د وسایلو کارول او ساتنه: د برېښنا وسیله مه مجبوروئ. د خپل کارونې لپاره سم برېښنا وسیله وکاروئ. د هر ډول سمونونو کولو، لوازمو بدلولو، یا د برېښنا وسایلو ذخیره کولو دمخه د برېښنا سرچینې څخه پلګ جلا کړئ.
- خدمت: خپل د بریښنا وسیله ولرئ چې د ترمیم وړ کس لخوا یوازې د ورته ځای پرځای کولو برخو په کارولو سره خدمت وکړئ. دا به ډاډ ترلاسه کړي چې د بریښنا وسیلې خوندیتوب ساتل کیږي.
3. د بسته محتويات
Carefully unpack the contents and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact customer support immediately.
- 1 x REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill Machine
- 3 x ډرل بټونه
- ۱ x مرستندویه لاستی

Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, auxiliary handle, and drill bits neatly organized within its protective carrying case.

Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill displayed with its detachable auxiliary handle and the three included drill bits.
4. ترتیب کول
۴.۱ د مرستندویه لاستی نښلول
- مرستندویه لاستی د ساعت په مخالف لوري ګرځولو سره خلاص کړئ.
- Slide the handle over the front of the drill's body until it is in the desired position.
- Rotate the handle clockwise to tighten it securely. Ensure it is firm before operation.
۴.۳ د ډرل بټونو داخلول
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ډرل د بریښنا سرچینې څخه خلاص شوی دی.
- Pull back the chuck collar on the front of the drill.
- Insert the desired drill bit into the chuck until it clicks into place.
- Release the chuck collar. Gently pull on the drill bit to ensure it is securely locked.

انځور: یوه خوا view of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, showing the chuck and auxiliary handle attachment point.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1 د بریښنا نښلول
Connect the drill to a suitable power outlet. The drill operates on a rated voltage of 220/110V. Ensure your power supply matches this requirement.
۵.۲ د عملیاتي حالت غوره کول
The APT-RH-20 features a mode selector switch, typically located on the side of the drill body. Rotate this switch to select between drilling and hammer drilling modes, depending on your application.
- د تمرین حالت: په لرګیو، فلزاتو یا پلاستیک کې د سوراخ کولو لپاره.
- د هامر ډرل حالت: For drilling into concrete, brick, or masonry, combining rotation with a hammering action.
5.3 پیل او ودرول
- د ډرل پیل کولو لپاره، د ټریګر سویچ فشار ورکړئ.
- د ډرل د بندولو لپاره، د ټریګر سویچ خوشې کړئ.
- For continuous operation, press the trigger and then press the lock-on button (if present). To release, press the trigger again.
۴.۲ د برمه کولو تخنیک
- Hold the drill firmly with both hands, using the auxiliary handle for stability.
- د ډرل بټ په مطلوب ډرل کولو ځای کې ځای په ځای کړئ.
- Start the drill and apply steady, even pressure. Do not force the drill.
- Maintain a firm grip and control throughout the drilling process.

انځور: یو مفصل view of the main handle and trigger mechanism of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, highlighting controls.
6. ساتنه
منظم ساتنه غوره فعالیت تضمینوي او ستاسو د وسیلې عمر اوږدوي.
- پاکول: After each use, unplug the tool and clean the exterior with a soft, damp ټوکر. سخت کیمیاوي مواد یا د کثافاتو پاکوونکي مه کاروئ. د هوا د بهیدو لارې د دوړو او کثافاتو څخه پاکې وساتئ.
- د چک ساتنه: چک په دوره یي ډول پاک کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې بټ په اسانۍ سره داخلول او لرې کول دي.
- ذخیره کول: Store the drill in a dry, secure place, out of reach of children. Use the provided carrying case for protection.
- د کاربن برشونه: If the motor sparks excessively or the drill loses power, the carbon brushes may need inspection or replacement. This should be performed by a qualified service technician.
7. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ډرل نه پیل کیږي. | No power supply; faulty switch; carbon brushes worn. | Check power connection. Test outlet. Contact service center if switch or brushes are suspected. |
| Reduced drilling power. | Worn drill bit; incorrect mode selected; carbon brushes worn. | Replace drill bit. Ensure correct mode (e.g., hammer drill for masonry). Contact service center. |
| ډیر شور او شور. | Loose components; damaged internal parts. | Stop operation immediately. Contact a qualified service technician. |
د هغو ستونزو لپاره چې دلته لیست شوي ندي، یا که حل لارې ستونزه حل نه کړي، مهرباني وکړئ د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
8. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| د ماډل شمیره | APT-RH-20 |
| برانډ | REDFOX / Akari |
| د ډرل ډول | هرمر ډلیل |
| د ان پټ پاور درجه بندي | 650W |
| وړیا سرعت | 850 RPM |
| Max Hole Opening | 20mm (Note: Product title mentions 26mm, but detailed specifications and description state 20mm) |
| درجه بندي Voltage | 220/110V (Versatile) / 220 Volts (Specific) |
| Ampزمانه | 2.83 Amps |
| اعظمي چک اندازه | ۷۸۷ انچه |
| د محصول ابعاد | 35L x 8W x 20H سانتي متره |
| د توکي وزن | 2.45 کیلوګرامه |
| مواد | پلاستیک |
| رنګ | شین |

Image: The side of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, displaying the product label with specifications like voltage, frequency, power, and RPM.

Image: The product packaging box for the Akari APT-RH-20 Rotary Hammer, featuring key specifications and branding.
9. تضمین
This REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill comes with a د 6 میاشتو تضمین from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. د پیرودونکي ملاتړ
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries regarding your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, please contact:
- جوړونکی: Akari India Pvt Ltd.
- Packer/Support: Royal Equipment
- پته: Trichy-621009
- بریښنالیک: royalequipment19@gmail.com
- تلیفون: +۴۵۷۴۸۸
When contacting support, please have your model number (APT-RH-20) and purchase details ready.