1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your IBO Furiatka V1500 submersible pump. Please read these instructions carefully before using the product to ensure proper function and longevity.
The IBO Furiatka V1500 is a high-quality submersible pump designed for pumping domestic wastewater. It features a robust construction of stainless steel and cast iron, ensuring durability and resistance to corrosion. The integrated shredder effectively handles impurities, making it suitable for demanding applications. This kit includes the V1500 pump, a 30-meter hose, and a 2-inch connector.
Figure 1: IBO Furiatka V1500 submersible pump with included accessories.
2. د خوندیتوب معلومات
پمپ ته د ټپي کیدو او زیان څخه د مخنیوي لپاره تل لاندې خوندیتوب احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا رسولو د پمپ حجم سره سمون لريtage (230 V).
- پمپ د خراب شوي بریښنا تار یا پلګ سره مه چلوئ.
- Never lift or carry the pump by its power cable. Use the handle provided.
- Keep hands and feet clear of the pump's inlet and shredder during operation.
- د هر ډول ساتنې یا پاکولو دمخه پمپ د بریښنا رسولو څخه جلا کړئ.
- The pump is designed for domestic wastewater with a maximum temperature of 35°C. Do not use it for flammable liquids, corrosive chemicals, or water exceeding this temperature.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې پمپ د عملیاتو په جریان کې په بشپړه توګه ډوب شوی دی ترڅو د ډیر تودوخې مخه ونیول شي.
3. ترتیب کول
د لومړني تنظیم کولو لپاره دا ګامونه تعقیب کړئ:
- اجزا خلاص کړئ: Carefully remove the pump, 30-meter hose, and 2-inch connector from the packaging. Inspect all components for any signs of damage.
- نلی ضمیمه کړئ: Connect the 2-inch hose to the pump's outlet nozzle. Secure it firmly using appropriate clamps (not included) to prevent leaks and disconnections during operation.
- د پمپ موقعیت: Place the pump on a stable, flat surface in the liquid to be pumped. Ensure the pump is fully submerged and not resting directly on soft sediment, which could block the inlet.
- د فلوټ سویچ تنظیم کول: The pump is equipped with a float switch for automatic operation. Adjust the float switch cable length to set the desired ON/OFF levels. A shorter cable results in a smaller operating range, while a longer cable allows for a wider range. Ensure the float switch can move freely without obstruction.
- د بریښنا پیوستون: Connect the pump's power cable to a grounded 230V electrical outlet.
Figure 2: The included 30-meter hose.
Figure 3: The 2-inch connector.
Figure 4: The float switch, which controls automatic pump operation.
4. عملیاتي لارښوونې
The IBO Furiatka V1500 pump operates automatically via its float switch:
- Once connected to power and submerged, the pump will start automatically when the water level rises and lifts the float switch to its 'ON' position.
- The pump will continue to operate until the water level drops, causing the float switch to fall to its 'OFF' position, at which point the pump will stop.
- The integrated shredder is designed to handle solid impurities in wastewater, preventing blockages and ensuring continuous flow.
- The pump is equipped with overload protection, which will automatically shut down the pump if it experiences excessive load or overheating, protecting the motor from damage.
5. ساتنه
منظم ساتنه د غوره فعالیت ډاډ ورکوي او د پمپ عمر اوږدوي:
- پاکول: Periodically remove the pump from the liquid and clean any debris or sediment that may have accumulated around the inlet or the shredder. Ensure the shredder blades are free from obstructions.
- د کیبل معاینه: Regularly inspect the power cable and float switch cable for any signs of wear, cuts, or damage. Replace immediately if damage is found.
- ذخیره کول: If storing the pump for an extended period, clean it thoroughly, drain all water, and store it in a dry, frost-free location.
- مسلکي خدمتونه: For any complex repairs or internal inspections, contact a qualified service technician. Do not attempt to open the motor housing yourself.
شکل 5: لاندې view of the pump, highlighting the inlet and shredder.
6. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your IBO Furiatka V1500 pump, refer to the following table:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| پمپ پیل نه کوي | No power supply; Float switch in 'OFF' position; Overload protection activated; Motor fault. | Check power connection and circuit breaker; Ensure float switch is free to move and in 'ON' position; Allow pump to cool down if overload protection tripped; Contact service if motor fault suspected. |
| Low flow rate or no water pumped | Inlet blocked; Hose kinked or blocked; Air in pump; Impeller/shredder clogged. | Clean pump inlet; Check and clear hose; Submerge pump completely and ensure no air pockets; Clean impeller/shredder. |
| پمپ په دوامداره توګه پرمخ ځي | Float switch stuck in 'ON' position; Leak in discharge line. | Check float switch for obstructions; Inspect hose and connections for leaks. |
| غیر معمولي شور یا وایبریشن | Debris in pump; Worn bearings; Pump not stable. | Disconnect power and clean pump; Contact service for bearing issues; Ensure pump is on a stable surface. |
7. مشخصات
Technical data for the IBO Furiatka V1500 submersible pump:
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| ماډل | V1500 |
| Max Flow Rate (Qmax) | په یوه دقیقه کې ۳۰ لیتره |
| Max Head (Hmax) | 18 متره |
| د موټرو ځواک (P2) | 1.5 kW |
| والیtage | 230 وی |
| فریکونسی | 50 Hz |
| اوسنی | 12.5 A |
| Pressure Nozzle / Outlet | DN50 (2 inches) |
| Crusher / Shredder | هو |
| د مایع اعظمي تودوخې | ۹۶ درجې سانتي ګراد |
| د ساتنې ټولګي | IP 68 / Class B |
| ابعاد (L x W x H) | ۱۶ x ۲۶ x ۷.۸ سانتي متره (د محصول ابعاد) |
| وزن | 23 کیلو ګرامه |
شکل ۱۰: د محصول لیبل د تفصیلي مشخصاتو سره.
8. تضمین او ملاتړ
For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the time of purchase or contact your retailer. In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact the manufacturer or your authorized dealer for support.