پیژندنه
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your GPD Pocket 3 Mini Laptop. The GPD Pocket 3 is a compact and versatile 8-inch mini laptop designed for portability and productivity, running on Windows 11 Home.

The GPD Pocket 3 is designed for portability, easily fitting into a bag or large pocket.
چمتو کول
1. ان باکس کول
په احتیاط سره د بسته بندۍ څخه ټولې برخې لرې کړئ. بکس باید ولري:
- GPD جیب 3 مینی لپ ټاپ
- د بریښنا اډاپټر
- USB کیبل
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
- د تضمین کارت
۱. ابتدايي چارج کول
Before first use, connect the GPD Pocket 3 to the power adapter using the provided USB cable and charge it fully. The charging port is a USB Type-C port. A full charge typically takes several hours.
3. Power On and Windows Setup
Press and hold the power button located on the device until the screen illuminates. Follow the on-screen instructions to complete the initial Windows 11 Home setup, including language selection, network connection, and user account creation.
عملیاتي لارښوونې
۶.۱. اساسي کنټرولونه
- کیبورډ: The integrated QWERTY keyboard provides standard input.
- ټچ پیډ: د کرسر کنټرول او څو ټچ اشارو لپاره ټچ پیډ وکاروئ.
- ټچ سکرین: The 8-inch display supports multi-touch input, allowing for direct interaction with Windows 11.

The compact keyboard and touchpad allow for efficient input.
2. Screen Rotation and Modes
The GPD Pocket 3 features a unique screen design that allows for 180-degree rotation and flipping, enabling various usage modes:
- د لپ ټاپ حالت: Standard clamshell configuration for typing.
- د ټابلیټ حالت: Rotate the screen 180 degrees and fold it flat over the keyboard for a tablet experience.
- د وړاندې کولو حالت: Rotate the screen to face away from the keyboard for sharing content.

The screen can rotate 180 degrees and fold, offering flexible usage modes.

The device easily converts into a tablet for touch-first interactions.
3. ارتباط
- USB پورټونه: The device includes 2x USB Type-A ports and 1x USB Type-C port for connecting peripherals and charging.
- وای فای: Connect to wireless networks using the integrated 802.11a/ac/b/g/n WLAN.
- بلوتوث: Pair Bluetooth devices such as headphones or mice via Bluetooth V5.3.
4. Webد کیمرې کارول
مدغم شوی webcam allows for video conferencing and capturing images. Access it through Windows applications like Camera or video call software.

مدغم شوی webcam is suitable for video calls and online meetings.
ساتنه
1. پاکول
- سکرین: د نرم، لینټ پاک ټوکر څخه لږ څه کار واخلئampد اوبو یا سکرین پاکونکي سره مینځل. د سختو کیمیاوي موادو څخه ډډه وکړئ.
- بدن: Wipe the aluminum shell with a soft, dry cloth.
- بندرونه: Keep ports free of dust and debris. Use compressed air if necessary, but do so gently.
2. د بیټرۍ پاملرنه
- د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
- که چیرې وسیله د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي، نو د جزوي چارج (شاوخوا 50٪) سره یې وساتئ.
- Use only the provided power adapter or a compatible 5V 3A USB-C power source.
3. د سافټویر تازه معلومات
Regularly check for and install Windows updates to ensure optimal performance, security, and compatibility. Navigate to ترتیبات> د وینډوز تازه معلومات د تازه معلوماتو اداره کول.
4. د یخولو سیسټم
The GPD Pocket 3 features an active cooling system. Ensure that the air vents are not obstructed to prevent overheating and maintain performance.
د ستونزو حل کول
وسیله فعاله نه ده
- Ensure the device is fully charged. Connect it to the power adapter and wait a few minutes before attempting to power on again.
- د هارډ ری سیٹ ترسره کولو لپاره د بریښنا تڼۍ د 10-15 ثانیو لپاره ونیسئ.
د چارج کولو مسلې
- Verify that you are using the original GPD power adapter and USB cable.
- Ensure the USB-C port on the device and the cable are clean and free of debris.
- Some external battery packs or non-standard USB-C chargers may not provide sufficient power. Use a charger that supports 5V 3A output.
د وای فای یا بلوتوث اتصال ستونزې
- وسیله او خپل روټر/بلوتوث لوازم بیا پیل کړئ.
- Check Windows settings to ensure Wi-Fi and Bluetooth are enabled.
- د وسیلې مدیر له لارې د شبکې اډاپټر چلوونکي تازه کړئ.
Screen Rotation Issues
- If the screen rotates unexpectedly or gets stuck, try closing and reopening the screen.
- Ensure the display drivers are up to date.
Performance Issues / Fan Noise
- Ensure the device is on a flat, hard surface to allow proper airflow through the vents.
- د سیسټم سرچینو خلاصولو لپاره غیر ضروري شالید غوښتنلیکونه بند کړئ.
- د شته سیسټم تازه معلومات وګورئ او نصب یې کړئ.
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| عملیاتي سیسټم | د وینډوز 11 کور |
| پروسیسر | Intel Core i3-1125G4 (2.0 GHz base frequency) |
| ګرافیک | Intel UHD Graphics for 11th Gen |
| RAM | 16GB LPDDR4 |
| ذخیره کول | 512GB SSD |
| ښودل | 8-inch Capacitance Touch Panel, Multi-touch support |
| قرارداد | 1920 x 1200 (324 PPI) |
| وای فای | 802.11a/ac/b/g/n WLAN |
| بلوتوث | V5.3 |
| بیټرۍ | 10000mAh لیتیم آیون |
| د بیټرۍ ژوند | Approx. 6-8 hours (depending on usage) |
| بندرونه | 2x USB Type-A, 1x USB Type-C |
| د بریښنا رسول | 5V 3A |
| ابعاد (L x W x H) | 19.8 x 13.7 x 2 سانتي متره (7.8 x 5.39 x 0.78 انچه) |
| وزن | نږدې 700 ګرامه (1.54 پونډه) |
د تضمین معلومات
Your GPD Pocket 3 Mini Laptop comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms, conditions, and duration of the warranty coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
ملاتړ
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official GPD website or contact their customer service department. Refer to the packaging or the Warranty Card for specific contact details.