د کیسټون ۵۰-پنټ پورټ ایبل ډیهومیډیفایر لارښوونې لارښود

۱.۱. د خوندیتوب مهم معلومات

Please read all instructions carefully before operating the dehumidifier. Keep this manual for future reference.

• تل د ځمکې لاندې بریښنا سایټ سره وصل شئ.
• که چیرې د بریښنا تار یا پلګ خراب شوی وي نو کار مه کوئ.
• د هوا داخلې یا بهر مه بندوئ.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې واحد په یوه سطحه، مستحکم سطحه کې ځای پر ځای شوی دی.
• د پاکولو یا هر ډول ساتنې ترسره کولو دمخه یونټ خلاص کړئ.
• Do not use in areas where flammable gases or liquids are present.
• دا وسیله د افرادو (د ماشومانو په شمول) د فزیکي ، حسي یا ذهني وړتیاو کمښت ، یا د تجربې او پوهې نشتوالي سره د کارولو لپاره ندي ، پرته لدې چې دوی ته د دوی د خوندیتوب مسؤلیت لرونکي شخص لخوا د وسیلې کارولو په اړه نظارت یا لارښوونې ورکړل شوي وي.

2. محصول ختم شوview

The Keystone 50-Pint Portable Dehumidifier is designed to efficiently remove excess moisture from the air, improving air quality and comfort in your home. It is suitable for rooms up to 4500 square feet.

شکل 2.1: مخکی view of the Keystone 50-Pint Portable Dehumidifier.

This image shows the main unit of the Keystone 50-Pint Portable Dehumidifier. It is white with a clean, rectangular design. The water tank is visible on the lower front with a transparent water level indicator. The control panel is located on the top surface.

کلیدي ځانګړتیاوې:

• 50 Pints/Day Capacity: په ورځ کې تر ۴۴ پنټونو پورې رطوبت لرې کوي.
• 15-Pint Water Tank: Features a transparent water level indicator and a Full Bucket alert with auto shut-off.
• جوړ شوی پمپ: Allows for continuous upward draining.
• د LED ښودنې سره بریښنایی کنټرولونه: Easy-to-use interface.
• 24 ساعته ټایمر: د مهالویش شوي عملیاتو لپاره.
• د وینځلو وړ فلټر: Removable and easy to clean, with a Check Filter alert.
• Omni-directional Caster Wheels: د ښه لېږد وړتیا لپاره.
• د انرژي ستوري درجه بندي: Efficient operation.

شکل ۲: د ډیهومیډیفیر مهمې ځانګړتیاوې.

This image highlights four key features of the dehumidifier: a 24-hour timer icon, a full-bucket alert icon, a check filter alert icon, and an Energy Star rated icon, all displayed next to the dehumidifier unit in a living room setting.

3. ترتیب او نصب کول

3.1 پیک کول

• د هوا پاکوونکی په احتیاط سره له بسته بندۍ څخه لرې کړئ.
• ټول بسته بندي مواد لرې کړئ، په شمول د هر ډول ټیپ یا لیبل.
• د بار وړلو د هر ډول زیان لپاره واحد معاینه کړئ. که زیانمن شوی وي، کار مه کوئ او د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

3.2 ځای پرځای کول

For optimal performance, place the dehumidifier in a location where the humidity is highest and air circulation is good. Ensure there is at least 8 inches (20 cm) of space around the unit for proper airflow.

Figure 3.1: Dehumidifier placed in a room.

This image shows the white dehumidifier unit positioned on a light-colored wooden floor in a bright room with large windows and green plants, demonstrating a typical placement scenario.

• Place the unit on a firm, level surface that can support its weight when the water bucket is full.
• د تودوخې سرچینو ته نږدې د واحد له ایښودلو څخه ډډه وکړئ، لکه ریډیټرونه یا تنورونه، یا په مستقیم لمر کې.
• Do not place the unit in an area where the temperature will fall below 41°F (5°C) or rise above 90°F (32°C).

3.3 ابتدايي ترتیب

• د بریښنا تار په 115V AC ځای کې ځای پر ځای کړئ.
• Ensure the water bucket is properly seated in the unit.

4. عملیاتي لارښوونې

4.1 د کنټرول پینل

The control panel is located on the top of the unit and features an LED display and various buttons for operation.

(Note: A detailed diagram of the control panel with button functions would typically be included here.)

۸ پاور آن/بند

• فشار ورکړئ پاور د واحد د فعالولو یا بندولو لپاره ت buttonۍ.

۵.۲ د مطلوب رطوبت کچه ​​ټاکل

• فشار ورکړئ HUMIDITY +/- buttons to set the desired humidity level between 35% and 85% relative humidity (RH) in 5% increments.
• دا واحد به تر هغه وخته پورې کار وکړي چې د رطوبت ټاکل شوې کچې ته ورسیږي، بیا د هغې د ساتلو لپاره سایکل چالان او بند کړئ.

۵.۴ د فین سرعت انتخاب

• فشار ورکړئ د پکي تیزوالی button to cycle through High, Medium, and Low fan speeds.
• Higher fan speeds result in faster dehumidification.

4.5 د ټیمر فعالیت

• فشار ورکړئ ټیمر د واحد د فعالولو یا بندولو لپاره د ځنډ ټاکلو لپاره تڼۍ (له 1 څخه تر 24 ساعتونو پورې).
• د کارولو +/- د مطلوب وخت تنظیم کولو لپاره تڼۍ.

۵.۴ دوامداره عملیاتي حالت

• To operate the unit continuously regardless of humidity level, set the humidity level to "CO" (Continuous Operation).

5. Draining Options

The dehumidifier offers two primary methods for water removal: manual bucket draining and continuous draining.

5.1 Manual Draining (Water Bucket)

• When the water bucket is full, the unit will automatically shut off, and the "Full Bucket" indicator will illuminate.
• Carefully pull out the water bucket from the front of the unit.
• راټول شوي اوبه خالي کړئ.
• Slide the empty bucket back into the unit until it clicks into place. The unit will resume operation.

Figure 5.1: Dehumidifier with water tank capacity information.

This image displays the dehumidifier in a room setting, with text overlays indicating "50 PINTS PER DAY" and "15 pints tank capacity," illustrating the unit's water removal and storage capabilities.

5.2 Continuous Draining with Built-in Pump

This unit features a built-in pump for continuous upward draining, eliminating the need to manually empty the bucket.

• Locate the pump drain outlet on the back of the unit.
• Connect the provided drain hose to the pump drain outlet. Ensure a secure connection.
• Route the other end of the hose to a suitable drain location (e.g., sink, floor drain, or out a window) ensuring the hose is not kinked or blocked. The pump can lift water up to a certain height (refer to specifications for exact lift height).
• Once connected, the unit will automatically pump out collected water when the bucket is full.

Figure 5.2: Continuous draining setup.

This image shows a close-up of the continuous draining option, highlighting the built-in pump connection point on the dehumidifier, with text indicating "CONTINUOUS DRAINING OPTION With Built-In Pump for Continuous Upward Draining."

5.3 Gravity Draining (Optional, using garden hose)

For continuous gravity draining to a lower-level drain, a standard garden hose (not included) can be used.

• Locate the gravity drain outlet on the back of the unit (separate from the pump outlet).
• Remove the plastic cap from the gravity drain outlet.
• Thread a standard garden hose onto the outlet. Ensure a tight seal to prevent leaks.
• Route the hose downwards to a floor drain or suitable receptacle, ensuring there are no kinks or upward bends in the hose that would impede water flow.

6. ساتنه

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your dehumidifier.

6.1 د هوا فلټر پاکول

The "Check Filter" alert will illuminate after 250 hours of operation, reminding you to clean the filter. Clean the filter every two weeks or more often if necessary.

1. واحد بند کړئ او د بریښنا له سایټ څخه یې خلاص کړئ.
2. د واحد له شا څخه د هوا فلټر لرې کړئ.
3. فلټر په ګرمو او صابون اوبو سره ومینځئ. په ښه توګه یې ومینځئ.
4. Allow the filter to air dry completely before reinstalling. Do not use a dishwasher or hot water.
5. فلټر بیا نصب کړئ.
6. Plug in the unit and press the "Filter" button (or corresponding button) to reset the filter timer.

۵.۲ د اوبو د سطل پاکول

د اوبو بالټ په دوره یي ډول پاک کړئ ترڅو د فنګس او فنګس وده مخه ونیسي.

• د اوبو کڅوړه لرې کړئ.
• بالټ د ګرمو اوبو او یو نرم صابون سره ومینځئ.
• په بشپړه توګه وینځئ او په بشپړه توګه وچ کړئ مخکې لدې چې بیرته واحد ته واچوئ.

۶.۴ د واحد بهرنۍ برخه پاکول

• د یونټ بهرنۍ برخه په نرمۍ سره مسح کړئamp ټوکر
• سخت کیمیاوي مواد، کثافات، یا محلول مه کاروئ.

6.4 ذخیره کول

که چیرې واحد د اوږدې مودې لپاره ذخیره کړئ:

• د اوبو بالټ خالي کړئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې په بشپړه توګه وچ دی.
• د هوا فلټر پاک کړئ.
• د برېښنا تار په ښه توګه وصل کړئ.
• واحد په یخ او وچ ځای کې په مستقیم ډول وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې.

7. ستونزه حل کول

د پیرودونکو ملاتړ سره د تماس نیولو دمخه، مهرباني وکړئ د عامو ستونزو او د هغوی د حل لارو لپاره لاندې جدول ته مراجعه وکړئ.

8. مشخصات

Figure 8.1: Dimensions of the dehumidifier.

This image provides a visual representation of the dehumidifier's dimensions, showing its height (24.1 inches), width (14.4 inches), and depth (11.4 inches), along with its weight (46.5 lbs).

۷. تضمین او د پیرودونکو ملاتړ

9.1 د تضمین معلومات

This Keystone dehumidifier comes with a 1 کلن تضمین د پیرود نیټې څخه. دا تضمین د عادي استعمال لاندې موادو او کاریګرۍ نیمګړتیاوې پوښي. دا د ناوړه ګټې اخیستنې، حادثې، بدلون، یا غیر مجاز ترمیم له امله رامینځته شوي زیانونه نه پوښي.

مهرباني وکړئ د تضمین ادعاګانو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

9.2 د پیرودونکي ملاتړ

If you have any questions, require assistance, or need to make a warranty claim, please contact Keystone customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Keystone webسایټ

د نورو معلوماتو لپاره، تاسو کولی شئ رسمي ویب پاڼې ته مراجعه وکړئ په ایمیزون کې د کیسټون پلورنځی.