د OnePlus 13 کارن لارښود

1. پیژندنه

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your OnePlus 13 smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

کلیدي ځانګړتیاوې

• Lightning-Fast Snapdragon 8 Elite Processor: Powered by the latest Qualcomm Snapdragon 8 Elite chipset, enjoy exceptional speed, efficiency, and performance for gaming, multitasking, and productivity.
• د ۲۰۰۰۰mAh لویه بیټرۍ: Keep going all day long with a large 6000mAh battery that supports fast charging 80W SuperVOOC to get you back up and running quickly.
• Stunning 120Hz ProXDR Display: Experience vibrant colors and ultra-smooth visuals on a QHD+ ProXDR display with a 120Hz refresh rate, perfect for gaming, streaming, and everyday use.
• 5th Gen Hasselblad Camera System: Capture every moment in breathtaking detail with the advanced triple-camera setup featuring a all round 50MP lens for stunning photos and videos, day or night.
• Built-In Ultrasonic Fingerprint Sensor: Unlock your phone securely and effortlessly with the advanced ultrasonic fingerprint sensor for quick access to your device.

شکل ۱: مخ او شا view of the OnePlus 13 smartphone.

2. ترتیب کول

2.1 د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:

• OnePlus 13 Smartphone
• USB-C کیبل
• 80W SUPERVOOC Power Adapter
• د سیم Ejector وسیله
• د چټک پیل لارښود
• د خوندیتوب معلومات

۲.۲ د سیم کارتونو داخلول

1. د وسیلې په اړخ کې د سیم کارت ټری ومومئ.
2. د سیم ایجیکټر وسیله د ټرې تر څنګ په کوچني سوري کې دننه کړئ او په نرمۍ سره فشار ورکړئ تر هغه چې ټرې بهر راشي.
3. Place your Nano-SIM card(s) into the tray with the gold contacts facing down. The OnePlus 13 supports Dual-SIM functionality.
4. ټری په احتیاط سره تلیفون ته بیا دننه کړئ.

شکل ۳: د اړخ پروfile of the OnePlus 13, indicating the location of the SIM tray.

۴.۲ لومړنی بریښنا فعالول او تنظیم کول

1. د پاور تڼۍ فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې د OnePlus لوګو څرګند شي.
2. د خپلې ژبې غوره کولو، وای فای سره وصل کیدو، او خپل ګوګل حساب تنظیم کولو لپاره په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ.
3. Configure the ultrasonic fingerprint sensor for secure unlocking.

Figure 3: Demonstrating the use of the built-in ultrasonic fingerprint sensor for device unlocking.

3. Operating Your OnePlus 13

3.1 بنسټیز نیویګیشن

• کور سکرین: د کور سکرینونو ترمنځ د تګ راتګ لپاره کیڼ یا ښیې سوائپ کړئ.
• د اپلیکیشن دراز: د ټولو نصب شویو غوښتنلیکونو ته د لاسرسي لپاره د سکرین له ښکته څخه پورته سوائپ کړئ.
• خبرتیاوې او چټک ترتیبات: د سکرین له پورتنۍ برخې څخه ښکته ته سوائپ کړئ view خبرتیاوې او د چټکو ترتیباتو لاسرسي ټګلونه.

3.2 د وسیلې چارج کول

The OnePlus 13 supports 80W SUPERVOOC fast charging and 50W AIRVOOC wireless charging.

• د تار چارج کول: Connect the USB-C cable to the phone's charging port and the 80W SUPERVOOC power adapter. Plug the adapter into a power outlet.
• بې سیم چارج کول: Place the phone on a compatible 50W AIRVOOC wireless charger. Ensure the phone is centered on the charging pad for optimal performance.

3.3 Using the Hasselblad Camera System

The OnePlus 13 features an advanced 5th Gen Hasselblad Camera System with a 50MP main lens.

1. د کیمرې غوښتنلیک خلاص کړئ.
2. Select your desired mode (Photo, Video, Portrait, Night, Pro, etc.).
3. د عکسونو اخیستلو یا د ویډیو ثبت پیل/بندولو لپاره د شټر تڼۍ کلیک وکړئ.
4. Utilize the various Hasselblad color modes and settings for enhanced image quality.

شکل 4: مفصل view of the 5th Gen Hasselblad Camera System on the rear of the OnePlus 13.

Figure 5: A user capturing an image using the OnePlus 13's camera.

4. ساتنه

۳.۲ ستاسو د آلې پاکول

To clean your OnePlus 13:

• یو نرم ، لوند پاک ټوکر وکاروئ.
• د کثافاتو موادو، الکولو، یا کیمیاوي پاکوونکو کارولو څخه ډډه وکړئ.
• د سختو داغونو لپاره، لږ څهampد اوبو سره ټوکر.

4.2 د بیټرۍ پاملرنه

• د سختې تودوخې (ګرمې یا سړې) څخه ډډه وکړئ ځکه چې دوی کولی شي د بیټرۍ ژوند خراب کړي.
• بیټرۍ په منظم ډول په بشپړه توګه مه چارجوئ. غوره ده چې چارج د 20٪ او 80٪ ترمنځ وساتئ.
• Use only official OnePlus chargers and cables.

4.3 د سافټویر تازه معلومات

په منظم ډول د سافټویر تازه معلومات وګورئ او نصب کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو وسیله وروستي ځانګړتیاوې، امنیتي پیچونه، او د فعالیت ښه والی لري.

• ورتګ ترتیبات > د وسیلې په اړه > OxygenOS version (یا ورته لاره).
• ټپ د تازه معلوماتو لپاره وګورئ.
• هر ډول شته تازه معلومات ډاونلوډ او نصب کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو وسیله د تازه کولو پروسې په جریان کې کافي بیټرۍ او یو باثباته انټرنیټ اتصال لري.

Figure 6: The OnePlus 13 is designed with IP69 water and dust resistance, offering protection against environmental elements.

5. ستونزه حل کول

5.1 عام مسایل او حلونه

6. مشخصات

7. تضمین او ملاتړ

7.1 محدود تضمین

Your OnePlus 13 is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official OnePlus website for detailed terms and conditions. The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.

The product has a return policy duration of 30 days for refund/replacement as per Amazon's policy.

7.2 د پیرودونکي ملاتړ

For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact OnePlus customer support through their official webسایټ یا ستاسو د محصول اسنادو کې چمتو شوي د اړیکو معلومات.

• رسمي Webسایټ: www.oneplus.com
• آنلاین ملاتړ: په رسمي پاڼه کې د ملاتړ برخې ته مراجعه وکړئ website for FAQs, forums, and live chat options.