1. پیژندنه
د پیرودلو لپاره مننهasing the TOMPROAD K30-2 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read this manual carefully before use to ensure proper function and to extend the lifespan of your device.
The K30-2 is a high-performance portable speaker designed for both indoor and outdoor use. It features advanced Bluetooth 5.3 connectivity, True Wireless Stereo (TWS) pairing, IPX6 waterproofing, and a robust sound system with DSP technology for enhanced audio clarity and bass.
۲. په بکس کې څه دي؟
بکس په احتیاط سره خلاص کړئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي شتون لري:
- 1 x K30 Bluetooth Speaker
- 1 x د USB چارج کیبل
- 1 x AUX آډیو کیبل
- 1 x د کارونکي لارښود
3. محصول ختم شوview
The TOMPROAD K30-2 speaker is designed with user-friendly controls and robust construction. Familiarize yourself with its components:
کلیدي ځانګړتیاوې:
- د لوړ فعالیت آډیو: Equipped with two 3.5-inch full-range drivers and dual bass diaphragms, delivering 120W Peak (80W RMS) power and deep bass.
- د DSP چپ: Optimizes audio clarity, balance, and bass response.
- بلوتوث 5.3: Provides stable wireless connection up to 100 feet.
- IPX6 واټر پروف: د قوي اوبو جیټونو په وړاندې مقاومت لري، د بهرني کارونې لپاره مناسب دی.
- د TWS جوړه کول: Connect two K30-2 speakers for a combined 240W Peak stereo sound.
- Multi-function Playback: Supports Bluetooth, AUX input, TF Card, and U-disk music playback.
- د بیټرۍ اوږد ژوند: Built-in 8000mAh rechargeable battery offers 3.5 to 24 hours of playtime depending on volume.
4. ترتیب کول
۳.۱ د سپیکر چارج کول
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB charging cable.
- د USB چارج کولو کیبل د سپیکر د چارج کولو پورټ سره وصل کړئ.
- د USB کیبل بل پای د یو مناسب USB بریښنا اډاپټر (شامل نه دی) یا د کمپیوټر USB پورټ سره وصل کړئ.
- The indicator light will turn RED during charging.
- Charging typically takes approximately 5 hours. The indicator light will turn off or change color (depending on model) once fully charged.
4.2 بریښنا کول / بندول
- To power on, press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the indicator light illuminates.
- To power off, press and hold the Power button again for a few seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.
4.3 د بلوتوټ جوړه کول
Pair your K30-2 speaker with a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the Bluetooth indicator light will typically flash).
- په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، لیپ ټاپ) کې، بلوتوث فعال کړئ او د شته وسایلو لټون وکړئ.
- Select "K30-2" from the list of devices.
- یوځل چې جوړه شي، سپیکر به د اوریدو وړ تایید خپروي، او د بلوتوټ شاخص رڼا به قوي شي.
۶.۸ ریښتینی بې سیم سټیریو (TWS) جوړه کول
To achieve a more immersive stereo sound, you can pair two K30-2 speakers together:
- Ensure both K30-2 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press the TWS button (refer to speaker controls for exact button).
- لومړنی سپیکر به د دوهم سپیکر لټون وکړي. یوځل چې وصل شي، دواړه سپیکرې به د اوریدو وړ تایید خپروي.
- اوس، خپل بلوتوث وسیله د لومړني سپیکر سره وصل کړئ لکه څنګه چې په 4.3 برخه کې تشریح شوي. آډیو به د دواړو سپیکرونو له لارې په سټیریو کې غږیږي.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1 بنسټیز کنټرولونه
| تڼۍ/فعالیت | عمل |
|---|---|
| د بریښنا تڼۍ | د پاور آن/آف کولو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ. |
| د پلی/پاز تڼۍ | د موسیقۍ غږولو/بندولو لپاره یو ځل فشار ورکړئ. |
| حجم پورته کول (+) | د حجم زیاتولو لپاره یو ځل فشار ورکړئ. د بل ټریک لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ. |
| حجم کم (-) | د حجم کمولو لپاره یو ځل فشار ورکړئ. د پخوانۍ ټریک لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ. |
| د موډ تڼۍ | Press to switch between Bluetooth, AUX, TF Card, and U-disk modes. |
| د TWS تڼۍ | Press to initiate TWS pairing (see Section 4.4). |
۴.۲ د ارتباط طریقې
- بلوتوث موډ: After pairing (Section 4.3), your device will automatically connect to the speaker when in range.
- د AUX ان پټ حالت: Connect an external audio device using the provided 3.5mm AUX audio cable. The speaker will automatically switch to AUX mode or can be selected using the Mode button.
- د TF کارت پلے بیک: Insert a TF (Micro SD) card into the designated slot. The speaker will automatically detect and play audio files له کارت څخه.
- د یو ډیسک پلے بیک: Insert a USB flash drive (U-disk) into the USB port. The speaker will automatically detect and play audio files د ډرایو څخه.
6. ساتنه
مناسب ساتنه ستاسو د سپیکر اوږد عمر او فعالیت تضمینوي.
- پاکول: د سپیکر بهرنۍ برخه پاکولو لپاره نرم، وچ ټوکر وکاروئ. د کثافاتو پاکوونکي یا محلولونه مه کاروئ.
- د اوبو مقاومت: The speaker is IPX6 waterproof, meaning it can withstand strong water jets. Do not submerge the speaker in water. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
- ذخیره کول: سپیکر په یخ او وچ ځای کې د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې وساتئ.
- د بیټرۍ پاملرنه: د بیټرۍ د ژوند ساتلو لپاره، سپیکر په منظم ډول چارج کړئ، حتی که په مکرر ډول نه وي. د اوږدې مودې لپاره د بیټرۍ په بشپړ ډول چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
7. ستونزه حل کول
که تاسو د خپل سپیکر سره ستونزې سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| سپیکر نه چالانېږي. | ټیټ بیټرۍ. | Charge the speaker fully (see Section 4.1). |
| د بلوتوث له لارې جوړه نشي کیدی. | سپیکر د جوړې کولو په حالت کې نه دی؛ د وسیلې بلوتوټ بند دی؛ له سپیکر څخه ډیر لرې دی. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 100ft). Forget "K30-2" on your device and re-pair. |
| غږ نشته. | حجم ډېر ټیټ دی؛ د ننوتلو ناسم حالت؛ کیبل په سمه توګه نه دی وصل شوی. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, TF Card, U-disk) is selected. Check cable connections for AUX mode. |
| د TWS جوړه ناکامه شوه. | سپیکرونه لا دمخه له نورو وسیلو سره وصل دي؛ ډیر لرې دي. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Place speakers close to each other during TWS pairing. Follow TWS pairing steps carefully (Section 4.4). |
| د غږ تحریف. | حجم ډېر لوړ دی؛ د بیټرۍ ټیټه کچه؛ مداخله. | Reduce volume. Charge the speaker. Move away from sources of interference (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices). |
8. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل نوم | K30-2 |
| برانډ | ټامپروډ |
| د سپیکر ډول | د پورټ ایبل بلوتوټ سپیکر |
| د ارتباط ټیکنالوژي | Bluetooth 5.3, Auxiliary, USB, Wireless |
| د سپیکر اعظمي تولید ځواک | 120 واټ پیک (80W RMS) |
| د آډیو ډرایور ډول | Dynamic Driver (Two 3.5-inch full-range speakers) |
| د بیټرۍ ظرفیت | 8000 mAh |
| د لوبې وخت | 3.5 - 24 hours (depends on volume) |
| د چارج کولو وخت | نږدې 5 ساعته |
| د بلوتوټ رینج | تر 100 فوټو پورې |
| د اوبو د مقاومت کچه | IPX6 |
| د محصول ابعاد | ۱۶"د x ۲۶"وچ x ۴۷"ح |
| د توکي وزن | ۷.۹۶ پونډه (۳.۶۲ کیلوګرامه) |
| مواد | اکریلونیټریل بوټاډین سټیرین (ABS)، فلز |
| شاملې برخې | K30 Bluetooth Speaker, Charging Cable, Audio Cable, User Manual |
9. تضمین او ملاتړ
9.1 محدود تضمین
The TOMPROAD K30-2 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact customer support for details regarding warranty coverage and terms.
9.2 د پیرودونکي ملاتړ
If you have any questions, require technical assistance, or encounter issues not covered in this manual, please contact TOMPROAD customer service. Our support team is available to assist you.
د اړیکو معلومات (د مثال په توګه، بریښنالیک، webسایټ) به عموما دلته د جوړونکي لخوا چمتو شي.