1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of the Aiphone VM-RMT Residential Fire Alarm Compatible Monitor Security Master Unit. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. د خوندیتوب معلومات
To prevent injury to users or others, and to avoid property damage, please observe the following safety precautions. Incorrect operation due to disregard of instructions may cause harm or damage.
- بریښنایی خوندیتوب: Ensure the unit is connected to an AC100V 50/60Hz power supply. Do not attempt to open or repair the unit yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- لګول: Installation should be performed by a qualified technician. Ensure the unit is securely mounted according to the provided mounting dimensions to prevent it from falling.
- چاپیریال: Do not expose the unit to direct sunlight, high humidity, extreme temperatures, or corrosive environments. Operate within the specified temperature range of 0°C to 40°C.
- پاکول: د پاکولو دمخه بریښنا قطع کړئ. نرم او وچ ټوکر وکاروئ. مایع یا ایروسول پاکوونکي مه کاروئ.
- بیړنۍ تڼۍ: Familiarize yourself with the location and function of the emergency button for immediate use in critical situations.
3. محصول ختم شوview
The Aiphone VM-RMT is a residential security master unit featuring a monitor for fire alarm compatibility. It includes various indicators and controls for security and communication functions.
3.1 بهرنی View او اجزا
The diagram below illustrates the external features and key components of the VM-RMT unit.
د انځور تفصیل: This diagram provides a detailed technical drawing of the Aiphone VM-RMT unit. It includes an external view with dimensions (260mm height, 180mm width, 33.8mm depth), indicating the locations of the monitor (touch panel), emergency button, power LED, status LED, microphone, speaker, OFF button, and TALK button. Below this, a mounting diagram shows the recommended installation dimensions and a mounting height of approximately 1,400mm from the floor. The bottom section details the product specifications in a table format, covering power, consumption, display type, pixel count, weight, operating temperature, mounting type, compatible box, material, color, and included accessories.
- Monitor (Touch Panel): 7-inch TFT LCD display for visual information and interaction.
- بیړنۍ تڼۍ: For immediate activation of emergency alerts.
- Power (Green) LED: دا په ګوته کوي چې واحد فعال دی.
- Status (Red) LED: Indicates alarm or error conditions.
- مایکروفون: د دوه اړخیزو اړیکو لپاره.
- سپیکر: For audio output and communication.
- د بند تڼۍ: To turn off specific functions or silence alarms.
- د خبرو تڼۍ: To initiate or respond to communication.
4. ترتیب او نصب کول
Proper installation is crucial for the optimal performance and safety of the VM-RMT unit. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
4.1 پورته کول
The unit is designed for wall mounting. Use a JIS2 standard switch box with a separator for installation. The recommended mounting height is approximately 1,400mm from the floor to the center of the unit.
4.2 د تارونو ډیاګرام
The following diagram illustrates the necessary wiring connections for the VM-RMT unit, including power, external sensors, and auxiliary devices.
د انځور تفصیل: This detailed wiring diagram for the Aiphone VM-RMT residential security master unit shows connections for the main unit to various external components. It illustrates the power supply (AC100V), connections to gas/CO sensors (up to 3 units), auxiliary sounders (up to 2 units), water leak sensors, fire sensors, call buttons, and other security sensors. It also shows connections for a camera unit and a residential door station. The diagram specifies cable types (e.g., AED, AEO) and connection points (e.g., R1, R2, G+, G-, A1, A2, B1, B2, SL, SC, ST, S1E, S2E, S3E, S4E, S5E), providing a comprehensive guide for system integration.
- د بریښنا پیوستون: Connect the AC100V 50/60Hz power supply to the designated terminals.
- د سینسر اړیکې: The unit supports various sensors including gas/CO sensors (up to 3 units), fire sensors, and water leak sensors. Connect these to the appropriate terminals as shown in the diagram.
- مرستندویه وسایل: Connect auxiliary sounders (up to 2 units) and call buttons as needed.
- د کیمرې واحد: If applicable, connect the camera unit for visual monitoring.
- Residential Door Station: Connect the door station for communication with visitors.
5. عملیاتي لارښوونې
The VM-RMT unit features a user-friendly touch panel display for easy operation.
- پاور آن/بند: The unit powers on automatically when connected to the power supply. Use the OFF button to silence alarms or turn off specific functions.
- د څارنې ښودنه: The 7-inch TFT LCD touch panel displays security status, alerts, and communication interfaces. Tap icons or menu options to navigate.
- اړیکه: Press the TALK button to initiate two-way communication with connected door stations or other intercom units.
- بیړنۍ خبرتیا: In case of an emergency, press the EMERGENCY button to activate the alarm.
- د وضعیت شاخصونه: Observe the Power (green) and Status (red) LEDs for quick visual feedback on the unit's operational state and any active alerts.
6. ساتنه
Regular maintenance ensures the longevity and reliable operation of your VM-RMT unit.
- پاکول: Gently wipe the display and exterior surfaces with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray directly onto the unit.
- معاینه: Periodically check for any visible damage to the unit or wiring. Ensure all connections are secure.
- د فعالیت ازموینه: Regularly test the alarm functions and communication features to ensure they are working correctly. Refer to the operating instructions for testing procedures.
7. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your VM-RMT unit, refer to the following common problems and solutions.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| واحد فعال نه دی. | No power supply; loose power connection. | Check power cable connection. Ensure power outlet is functional. |
| No audio during communication. | Microphone or speaker issue; volume too low. | Check volume settings on the touch panel. Ensure microphone/speaker are not obstructed. |
| په ناڅاپي ډول الارم غږېږي. | Sensor triggered; false alarm. | Identify the triggered sensor via the display. Investigate the cause. Press OFF button to silence. |
| د ټچ پینل بې ځوابه. | د سافټویر لنډمهاله ستونزه. | Disconnect power for 30 seconds, then reconnect to restart the unit. |
که چیرې د دې حلونو له هڅه کولو وروسته هم ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د پیرودونکو ملاتړ یا د خدماتو وړ تخنیکین سره اړیکه ونیسئ.
8. مشخصات
Detailed technical specifications for the Aiphone VM-RMT unit.
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| د بریښنا رسول | اکیکسینکس وی ایکسامکس / ایکس ایم ایم ایکس ایچز |
| د بریښنا مصرف | Standby: 4.5W, Maximum: 14.5W |
| ښودل | 7-inch TFT LCD (Touch Panel) |
| د پکسل شمیره | نږدې 1.15 ملیون پکسلز |
| وزن | نږدې 1.0 کیلو ګرامه |
| د محصول ابعاد (LxWxH) | 26 x 18 x 3.4 سانتي متره |
| د عملیاتي حرارت درجه | له 0°C څخه تر 40°C پورې |
| د نصب کولو ډول | دیوال غر |
| Compatible Box | JIS2 Standard Switch Box + Separator |
| مواد | Flame Retardant PC + ABS Resin |
| رنګ | واوره سپینه |
| شاملې برخې | اصلي واحد |
| د مخابراتو طریقه | د هم مهاله زنګ وهلو طریقه |
| Fire Alarm Response | Japan Fire Protection Association Certified Product |
| د غږ فشار | 70dB or more (1m in front, excluding voice) |
| د جان کوډ | 4968249513001 |
9. تضمین او ملاتړ
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Aiphone webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.
د اړیکو معلومات: مهرباني وکړئ د تولید کونکي چارواکي ته مراجعه وکړئ website or your local distributor for the most up-to-date contact details for support.