JUNJIEUNVO Q39 Wireless Translation Earbuds User Manual

پیژندنه

Thank you for choosing the JUNJIEUNVO Q39 Wireless Translation Earbuds. These earbuds are designed to provide high-quality audio, comfortable wear, and convenient language translation capabilities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new device.

د بسته محتويات

• JUNJIEUNVO Q39 Wireless Translation Earbuds (Left and Right)
• د چارج کولو قضیه
• د USB چارج کیبل
• د کارن لارښود (دا سند)

محصول پای ته ورسیدview

The JUNJIEUNVO Q39 earbuds feature an open-ear design for comfort and situational awareness, integrated Bluetooth 5.4 for stable connectivity, and IPX5 water resistance for sports use. The charging case provides extended battery life and includes a digital display.

Image: The JUNJIEUNVO Q39 Wireless Translation Earbuds in their charging case. The earbuds are beige with gold accents, and the charging case is open, revealing the earbuds and a digital display for battery status.

انځور: نږدې view of the JUNJIEUNVO Q39 earbuds nestled in their charging case. The case features a clear digital display indicating the battery percentage, currently showing "100".

چمتو کول

۴.۱. د غوږۍ او کیس چارج کول

د لومړي ځل کارولو دمخه، د غوږ بډونه او د چارج کولو قضیه په بشپړه توګه چارج کړئ.

• د USB چارج کولو کیبل د قضیې د چارج کولو پورټ او د USB بریښنا سرچینې سره وصل کړئ.
• د چارج کولو په قضیه کې ډیجیټل ښودنه به د چارج کولو پرمهال د بیټرۍ کچه وښيي.
• د قضیې بشپړ چارج نږدې ۱.۵ ساعته وخت نیسي.
• The earbuds will charge automatically when placed inside the powered charging case. Earbuds battery capacity: 40mAh each. Charging case battery capacity: 500mAh.

2. د بلوتوث جوړه کول

د خپل غوږ بډونه د وسیلې سره وصل کولو لپاره:

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږ بډونه چارج شوي دي.
2. د چارج کولو قضیه پرانیزئ. د غوږ بډونه به په اتوماتيک ډول د جوړې کولو حالت ته ننوځي.
3. په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، او نور) کې، د بلوتوټ ترتیباتو ته لاړ شئ او بلوتوټ فعال کړئ.
4. لټون شته وسایل او له لیست څخه "Q39" غوره کړئ.
5. یوځل چې وصل شو، تاسو به د تایید غږ واورئ، او د غوږ بډونه به د کارولو لپاره چمتو وي.
6. The earbuds support Bluetooth V5.4+EDR and a connection distance of up to 10 meters.

عملیاتي لارښوونې

پاور آن/بند

• پاور آن: د چارج کولو قضیه پرانیزئ ، او د غوږ بډونه به په اوتومات ډول فعال شي.
• بندول: د غوږ بډونه بیرته د چارج کولو په بکس کې کېږدئ او پوښ یې وتړئ. دوی به په اتوماتيک ډول بریښنا بنده کړي او چارج کول به پیل کړي.

د غږ غږ

Specific touch controls for music playback are typically detailed in a quick start guide or on the product itself. Generally, common controls include:

• پلی کول / ودرول: په دواړو غوږونو کې یو ځل کلیک وکړئ.
• بله لار: په ښي غوږۍ کې دوه ځله ټایپ کړئ.
• مخکینی لار په چپ غوږۍ کې دوه ځله ټایپ کړئ.
• د حجم کنټرول: (If supported) Triple tap on an earbud or adjust via your connected device.

د اړیکې مدیریت

• ځواب / پای کال: د راتلوونکي زنګ په جریان کې په دواړو ایربډونو یو ځل کلیک وکړئ.
• زنګ رد کړئ: د راتلوونکي زنګ په جریان کې د 2 ثانیو لپاره د هر غوږ بډ فشار ورکړئ او ونیسئ.

Translation Function

The JUNJIEUNVO Q39 earbuds support language translation for over 134 countries. To utilize this feature:

• Ensure your earbuds are connected to your smartphone.
• Download and install the dedicated translation application (if available) or a compatible third-party translation app on your smartphone.
• Follow the instructions within the translation application to initiate and manage real-time translation. The earbuds will act as the audio input and output device for the translation.

ساتنه

• پاکول: د غوږ بډونو او چارج کولو کیس پاکولو لپاره نرم، وچ، له لینټ څخه پاک ټوکر وکاروئ. سخت کیمیاوي مواد یا خړوبونکي مواد مه کاروئ.
• د اوبو مقاومت: د غوږۍ غوږۍ IPX5 واټر پروف دي، پدې معنی چې دوی د څاڅکو او خولې په وړاندې مقاومت لري. په اوبو کې یې مه ډوبوئ یا یې د سخت باران سره مخ مه کوئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی وچ دي مخکې لدې چې بیرته چارج کولو کیس کې یې واچوئ.
• ذخیره کول: کله چې د غوږ غوږۍ نه وي کارول شوي، نو د هغوی د ساتنې او چارج ساتلو لپاره یې په چارج کولو بکس کې وساتئ. د ډیرې تودوخې څخه ډډه وکړئ.

د ستونزو حل کول

• د غوږونو نه جوړېږي:
  • ډاډ ترلاسه کړئ چې دواړه غوږونه چارج شوي دي.
  • په خپل وسیله کې بلوتوث بند کړئ او بیرته یې چالان کړئ.
  • د خپل وسیلې د بلوتوث لیست څخه "Q39" هیر کړئ او بیا جوړه کولو هڅه وکړئ.
  • د غوږ بډونه بیرته په کیس کې کېږدئ، پوښ وتړئ، څو ثانیې انتظار وکړئ، بیا د بیا تنظیمولو لپاره خلاص کړئ.
• له یوې غوږۍ څخه غږ نشته:
  • د دواړو غوږونو د بیټرۍ کچه وګورئ.
  • Try resetting the earbuds as described above.
• د چارج کولو قضیه نه چارج کیږي:
  • ډاډ ترلاسه کړئ چې د چارج کولو کیبل په خوندي ډول د قضیې او بریښنا سرچینې دواړو سره وصل دی.
  • یو بل USB کیبل یا د بریښنا اډاپټر هڅه وکړئ.

مشخصات

تضمین او ملاتړ

د تضمین معلوماتو او د پیرودونکو ملاتړ لپاره، مهرباني وکړئ د پیرودلو په وخت کې چمتو شوي اسنادو ته مراجعه وکړئ یا خپل پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.