CANDY Smart Inverter Washer Dryer User Manual

1. پیژندنه

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your CANDY Smart Inverter Washer Dryer, model CSWS496TWMRRE/FR. Please read these instructions carefully before installing, operating, or performing maintenance on the appliance. Keep this manual for future reference.

انځور 1.1: مخکی view of the CANDY Smart Inverter Washer Dryer.

2. د خوندیتوب معلومات

د بریښنایی وسایلو کارولو پرمهال تل د خوندیتوب لومړني احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ ترڅو د اور، بریښنا شاک او خلکو ته د ټپي کیدو خطر کم شي. دا وسیله یوازې د کورني کارونې لپاره ده.

• ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه مینځل کیږي.
• ماشومانو ته اجازه مه ورکوئ چې له دې وسایلو سره لوبې وکړي یا یې وکاروي.
• وسیلې ته په لوند لاسونو لاس مه ورکوئ.
• د پاکولو یا هر ډول ساتنې ترسره کولو دمخه وسیله خلاص کړئ.
• هغه شیان مه مینځئ یا وچ کړئ چې پاک شوي، مینځل شوي، لوند شوي، یا د سوځیدونکي یا چاودیدونکي موادو سره داغ شوي وي.
• Keep the area around the exhaust opening free from the accumulation of lint, dust, and dirt.

3. محصول ختم شوview

3.1. اجزاء

• د تضمین اداره: Features a program selector dial, digital display, and touch buttons for various functions.
• د پاکولو دستګاه: د صابون او ټوکر نرمونکي اضافه کولو لپاره، په پورتنۍ چپ اړخ کې موقعیت لري.
• ډول: Stainless steel interior for washing and drying clothes.
• دروازه: Front-loading door with a secure latch.
• فلټر: Located at the bottom front, for collecting lint and foreign objects.

3.2. د کنټرول پینل

انځور ۲: تفصیلي view د کنټرول پینل.

The control panel allows you to select wash and dry programs, adjust settings, and monitor the cycle status. Key elements include:

• د پروګرام انتخاب کوونکي ډایل: Used to choose from 15 available wash and dry programs.
• ډیجیټل ډیزاین: پاتې وخت، د تېروتنې کوډونه، او غوره شوي انتخابونه ښیي.
• د تودوخې ټاکنه: Adjusts wash water temperature.
• د سپن سرعت انتخاب: Modifies the spin cycle speed up to 1400 rpm.
• ځنډ پیل: Sets a delayed start time for the cycle (1-24 hours).
• Options Buttons: Activates special functions like Steam, Mix Power System, and quick cycles.

3.3. د پاکولو دراز

The detergent drawer has compartments for pre-wash detergent, main wash detergent, and fabric softener. Refer to the markings on the drawer for correct placement.

3.4. Drum Interior

Image 3.2: Interior of the washer dryer drum.

The stainless steel drum is designed for effective washing and drying. Ensure no foreign objects are left inside before starting a cycle.

4. نصب کول

4.1. خلاصول

1. Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any inserts in the drum.
2. Remove the transport bolts from the rear of the appliance. Keep these bolts for future transport.

4.2. موقعیت ورکول

• وسیله په یوه کلک او هموار فرش کې کیږدئ.
• Adjust the feet to ensure the machine is stable and level.
• Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation.

انځور ۶: پخوانیample of washer dryer placement in a domestic environment.

۴.۴. د اوبو او بریښنا اتصالونه

1. د اوبو د داخلولو نلی د سړو اوبو نل سره وصل کړئ.
2. Position the drain hose into a standpipe or sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.
3. د برېښنا تار په یوه ځمکني بریښنایی سوري (۲۴۰ ولټ) کې ولګوئ.

5. عملیاتي لارښوونې

5.1. د لومړي کارولو دمخه

Run a short wash cycle without laundry and detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.

۱. د کالو مینځلو بارول

1. Open the door and load laundry into the drum, ensuring not to overload (max 9 kg for wash, 6 kg for dry).
2. دروازه په کلکه وتړئ.

5.3. د صابون او سافټینر اضافه کول

Pull out the detergent drawer and add appropriate amounts of detergent and fabric softener to their respective compartments. Close the drawer.

5.4. د پروګرام انتخاب

1. Turn the program selector dial to choose the desired wash or dry program. The appliance offers 15 programs, including 7 quick cycles.
2. ډیجیټل نندارتون به د ټاکل شوي پروګرام لپاره ډیفالټ ترتیبات وښيي.

5.5. Adjusting Settings and Special Functions

• دحرارت درجه: Press the temperature button to adjust the wash temperature (e.g., 20°, 30°, 40°, 60°, 90°).
• د سرعت سرعت: Press the spin speed button to select the desired spin speed (e.g., 400, 800, 1000, 1400 rpm).
• ځنډ پیل: Press the delay start button repeatedly to set a delay from 1 to 24 hours.
• د بخار فعالیت: Activates the steam option to reduce wrinkles and refresh clothes.
• د بریښنا سیسټم مخلوط کړئ: Ensures thorough cleaning by pre-mixing water and detergent.
• چټک سایکلونه: Select one of the 7 rapid cycles, including a full load program in 59 minutes.

5.6. د سایکل پیل کول

Press the Start/Pause button to begin the selected program. The display will show the remaining time.

5.7. د سایکل پای

At the end of the cycle, the appliance will signal with an audible alert and/or a message on the display. Open the door and remove the laundry.

6. ساتنه

۱. د صابون دراز پاکول

Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer, rinse it under running water, and clean any stubborn deposits with a brush. Reinsert the drawer.

۲. د ډرم پاکول

Use the dedicated 'Drum Cleaning' program (if available) or run an empty hot wash cycle with a descaling agent or white vinegar to maintain drum hygiene.

6.3. د فلټر پاکول

Periodically clean the drain pump filter to ensure proper drainage. Place a shallow container under the filter cover, unscrew the filter, remove any lint or debris, and then securely replace it.

6.4. بهرنۍ پاکول

Wipe the exterior surfaces of the appliance with a soft, damp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.

7. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your appliance, consult the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

9.1. د تضمین معلومات

This CANDY appliance comes with a د جوړونکي دوه کلن تضمین. مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ. تضمین د عادي کورني کارونې لاندې د موادو او کاریګرۍ نیمګړتیاوې پوښي.

9.2. د پیرودونکي ملاتړ

For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact CANDY customer support. Refer to the contact information provided in the separate warranty card or on the official CANDY webسایټ

The user manual is included with the product for detailed instructions and further support.