Thank you for choosing the Cillso X97 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features for daily use and active lifestyles. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
The Cillso X97 earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology for stable connectivity, a noise-cancelling microphone for clear calls, stereo deep bass audio, and earhooks for a secure fit. They are also IP7 waterproof, making them suitable for various activities.
د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د لاندې توکو لپاره په بسته کې وګورئ:
2 x X97 Wireless Earbuds
1 x Lightweight Charging Case
1 X USB-C چارج کیبل
3 x Eartips (Small, Medium, Large)
۱ x د کارونکي لارښود (دا سند)
محصول پای ته ورسیدview
The Cillso X97 Wireless Earbuds are engineered for comfort and superior sound. Each earbud features a 13mm diameter speaker and an ENC noise-cancelling microphone. The ergonomic design includes flexible earhooks for a secure fit during movement.
انځور: چاودنه وشوه view of the Cillso X97 earbud, showing internal components like the 13mm speaker and noise-cancelling microphone.
The compact charging case provides portable power and features a digital LED display to show the remaining battery percentage.
چمتو کول
ابتدايي چارج کول
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will show the charging progress. The earbuds will charge automatically when placed inside the case.
لټون available Bluetooth devices and select "Cillso X97" (or similar name) from the list.
یوځل چې وصل شي، د غوږ بډ شاخص څراغونه به بند شي یا یو ثابت رڼا وښيي، او تاسو به د تایید غږ واورئ.
The earbuds support Bluetooth 5.4, providing a stable connection up to 15 meters (50 feet) without interruptions. They are compatible with iOS, Android, and Windows systems.
Image: Diagram illustrating Bluetooth 5.4 connectivity and compatibility with iOS, Android, and Windows devices.
عملیاتي لارښوونې
ټچ کنټرولونه
The Cillso X97 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for easy management of audio playback and calls.
Image: A user demonstrating touch controls on the earbud, with icons indicating functions like Play/Pause, Answer/Reject Call, Track Navigation, Volume Control, and Voice Assistant.
فعالیت
عمل
میوزیک پلی کړئ / بند کړئ
په هر غوږ کې یو نل
ځواب / پای کال
په هر غوږ کې یو نل
زنګ رد کړئ
د 2 ثانیو لپاره هر یو ایربډ فشار ورکړئ او ونیسئ
بله لار
په ښي غوږۍ کې دوه ځله ټایپ کړئ
مخکینی ټریک
په چپ غوږۍ کې دوه ځله ټایپ کړئ
حجم پورته
په ښي غوږ کې درې ځله ټایپ وکړئ
حجم ښکته
په چپ غوږ کې درې ځله ټایپ وکړئ
د غږ معاون فعال کړئ
د 3 ثانیو لپاره هر یو ایربډ فشار ورکړئ او ونیسئ
مونو اکر
The earbuds can be used individually (mono mode) or together (binaural mode). To use one earbud, simply take one out of the case and connect it to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.
د غوږونو اغوستل
For optimal sound quality and a secure fit, choose the correct size ear tips from the three provided options (S/M/L). The flexible earhooks are designed to keep the earbuds firmly in place, even during strenuous activities.
Image: Illustration showing the ergonomic design of the earbuds with flexible earhooks and the three available ear tip sizes (S, M, L) for a customized, firm fit.
Select the ear tips that provide a comfortable and snug seal in your ear canal.
Place the earbud into your ear, ensuring the ear tip is properly seated.
Adjust the flexible earhook over the top of your ear until it feels secure and comfortable.
چارج کول
The Cillso X97 earbuds and charging case offer extended battery life for prolonged use.
Image: Visual representation of the Cillso X97's battery life, showing 1.5 hours for case charging, 10 hours of earbud playtime, and 50 hours total playtime with the charging case. Also depicts the digital LED display on the charging case.
The charging case features an LED percentage display, allowing you to easily monitor the power status of the case and ensure your earbuds are always ready for use.
ساتنه
پاکول
منظم پاکول ستاسو د غوږونو فعالیت او اوږد عمر ساتلو کې مرسته کوي.
د غوږ بډونو او چارج کولو کیس پاکولو لپاره نرم، وچ، له لینټ څخه پاک ټوکر وکاروئ.
د غوږونو له څوکو او سپیکرو ګریلونو څخه د غوږونو موم یا کثافات په نرمۍ سره د کوچني، نرم برش یا کاټن سویب په کارولو سره لرې کړئ.
د کثافاتو پاکوونکي، الکول، یا کیمیاوي محلولونه مه کاروئ.
د اوبو مقاومت
The Cillso X97 earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. They are resistant to sweat, rain, and splashes, making them ideal for workouts and outdoor activities.
Image: Cillso X97 earbuds shown with water splashing, illustrating their IPX7 waterproof rating for splashproof, perspiration, and rainy day use.
یادونه: د چارج کولو قضیه د اوبو ضد نه ده. د چارج کولو قضیه د اوبو یا رطوبت سره مه مخ کوئ.
ذخیره کول
کله چې په کارولو کې نه وي، د غوږ غوږوالۍ د چارج کولو په قضیه کې وساتئ ترڅو دوی خوندي کړي او چارج یې وساتي. په یخ او وچ ځای کې د سخت تودوخې څخه لرې وساتئ.
د ستونزو حل کول
If you encounter any issues with your Cillso X97 Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:
Cillso products typically come with a limited warranty. For specific details regarding the warranty period and terms for your X97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Cillso webسایټ
د پیرودونکي ملاتړ
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Cillso customer support. You can typically find contact information on the official Cillso webسایټ یا د پرچون پلورونکي له لارې چیرې چې تاسو محصول اخیستی.
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.
