پیژندنه
Thank you for choosing the EarFun Air Pro 4+ Adaptive Noise Cancelling Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your earbuds for optimal performance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
په بکس کې څه دي
- EarFun Air Pro 4+ Earbuds
- د چارج کولو قضیه
- د USB-C چارج کیبل
- د کارن لارښود
- د غوږونو څو اندازې

چمتو کول
۱. ابتدايي چارج کول
- دواړه اییربډونه د چارج کولو قضیې کې ځای په ځای کړئ.
- د USB-C کیبل د قضیې د چارج کولو پورټ او د بریښنا سرچینې سره وصل کړئ.
- Ensure the earbuds and case are fully charged before first use. The LED indicator on the case will show charging status.

۲. د ښي غوږونو غوره کول
A proper fit is crucial for sound quality and noise cancellation. Experiment with the included eartips to find the size that provides the best seal and comfort for your ears.

۲. ستاسو د وسیلې سره جوړه کول
- د چارج کولو قضیه پرانیزئ. د غوږ بډونه به په اتوماتيک ډول د جوړې کولو حالت ته ننوځي (LEDs به فلش شي).
- په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، او نور) کې، بلوتوث فعال کړئ.
- لټون "EarFun Air Pro 4+" in the list of available devices and select it to connect.
- For Android devices, Google Fast Pair is supported for quick connection.

عملیاتي لارښوونې
1. بریښنا فعال/بند
- پاور آن: د چارج کولو قضیه پرانیزئ ، او د غوږ بډونه به په اوتومات ډول فعال شي.
- بندول: اییربډونه بیرته د چارج کولو قضیه کې ځای په ځای کړئ او پوښ وتړئ.
2. د ټچ کنټرولونه
The EarFun Air Pro 4+ features customizable touch controls. Refer to the EarFun App for detailed customization options.
| عمل | دنده (ډیفالټ) |
|---|---|
| یو ځل نل (کیڼ/ښي) | Volume Down / Volume Up |
| دوه ځله ټایپ کړئ (کیڼ/ښي) | پلی/ودرول |
| درې ځله ټایپ (کیڼ/ښي) | مخکینی لار / بل تعقیب |
| اوږد فشار (کیڼ/ښي) | Noise Control / Voice Assistant |
۴.۳. د شور کنټرول طریقې
Utilize the EarFun QuietSmart 3.0 technology for various listening experiences:
- د تطبیق وړ هایبرډ فعال شور لغوه کول (ANC): Reduces ambient noise by up to 50dB, intelligently adjusting based on your surroundings.
- د محیطي غږ حالت: تاسو ته اجازه درکوي چې د آډیو اوریدو پرمهال خپل شاوخوا چاپیریال واورئ.
- نورمال حالت: Standard audio playback without noise cancellation or ambient sound.
- Wind Noise Cancelling: Specifically designed to reduce wind interference during calls or listening outdoors.
4. څو اړخیزه اړیکه
The earbuds support connecting to two devices simultaneously (e.g., phone and laptop) for seamless switching between audio sources.
5. Auracast Broadcast Audio
With Auracast technology, you can share audio with others or tune into public audio broadcasts in compatible environments.
6. Smart In-Ear Detection
Audio playback automatically pauses when you remove an earbud and resumes when you put it back in.
۴. د لوبو حالت (ټيټ ځنډ)
Activate Gaming Mode via the EarFun App for ultra-low latency (under 50ms), enhancing your gaming and video experience.
8. د کال مدیریت
Equipped with 6-Mic AI Beamforming and Qualcomm cVc 8.0 technology, the earbuds ensure clear calls by focusing on your voice and suppressing background noise.
چارج او بیټرۍ
- د بیټرۍ ژوند: Up to 12 hours on a single charge (normal mode), and up to 54 hours with the charging case.
- چټک چارج کول: د لسو دقیقو چارج کول نږدې لس ساعته د لوبې وخت چمتو کوي.
- د چارج کولو قضیه: Supports both USB-C cable charging and wireless charging.
ساتنه او پالنه
- د اوبو او دوړو مقاومت: The earbuds are IP55 rated, protecting against sweat, light rain, and dust. The charging case is not water-resistant.
- پاکول: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Ensure charging contacts are free of debris.
- ذخیره کول: اییربډونه په چارج کولو قضیه کې ذخیره کړئ کله چې د دوی د ساتنې او د بیټرۍ ژوند ساتلو لپاره کارول نه وي.
د ستونزو حل کول
If you encounter any issues, please refer to the EarFun App's FAQ section or contact customer support. Common issues and solutions include:
- غږ نشته: Check device volume, earbud battery, and Bluetooth connection.
- د جوړه کولو مسلې: Ensure earbuds are in pairing mode, disable/enable Bluetooth on your device, or reset the earbuds.
- ضعیف غږ کیفیت: Check eartip fit, clean earbuds, or adjust EQ settings in the EarFun App.
- د شور لغوه کول بې اغیزې: Ensure proper eartip seal and select the appropriate ANC mode.
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل نوم | EarFun Air Pro 4+ |
| د ماډل شمیره | TW700B |
| د شور کنټرول | د تطبیق وړ هایبرډ فعال شور لغوه کول (تر 50dB پورې) |
| آډیو چلوونکي | Dual-Driver Synergy: 10mm composite dynamic driver + ultra-light FeatherBA balanced armature |
| ارتباط | بلوتوث 6.0 |
| د آډیو کوډیکس | Qualcomm aptX Lossless, Snapdragon Sound, LDAC, LC3, LE Audio, SBC, AAC |
| مایکروفون | 6-Mic AI Beamforming with Qualcomm cVc 8.0 ENC |
| د بیټرۍ ژوند (ایربډونه) | Up to 12 hours (Normal Mode) |
| د لوبې ټول وخت (د قضیې سره) | Up to 54 hours (Normal Mode) |
| د اوبو مقاومت | IP55 (یوازې د غوږ بډونه) |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Multipoint Connection, Auracast Broadcast Audio, Google Fast Pair, Smart In-Ear Detection, Gaming Mode (<50ms latency) |
| د کنټرول طریقه | اپلیکیشن، ټچ |
| د توکي وزن | ۰.۹۸۶ اونس (۲۷.۹۴ ګرامه) |
| د محصول ابعاد | 2.36 x 1.97 x 1.1 انچه |
تضمین او ملاتړ
EarFun products typically come with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official EarFun website for detailed warranty information and support options. For technical assistance or inquiries, contact EarFun customer service.