Hasaller Smart Wi-Fi Thermostat User Manual

1. پیژندنه

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Hasaller Smart Wi-Fi Thermostat. This device is designed to control electric floor heating systems, offering advanced features for comfort and energy efficiency. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.

2. د خوندیتوب معلومات

• نصب کول باید د محلي بریښنایی کوډونو سره سم د وړ بریښنایی متخصص لخوا ترسره شي.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا رسولو د نصب یا ساتنې دمخه قطع شوی ترڅو د بریښنا شاک مخه ونیول شي.
• ترموسټاټ د اوبو یا ډیر رطوبت سره مه مخ کوئ.
• Do not attempt to repair or modify the thermostat yourself. Contact qualified service personnel.
• This thermostat is designed for electric floor heating systems. Verify compatibility with your heating system before installation.

3. د محصول ب Featuresې

• د ریموټ کنټرول فعالیت: Manage your electric floor heating system from anywhere using the Tuya or Smart Life mobile application.
• د اصلاح وړ برنامه کول: Supports 5+2, 6+1, or 7-day weekly programming to align with your schedule and optimize comfort.
• د تنظیم وړ روښانتیا: Screen brightness can be adjusted for clear visibility during the day and minimal light disturbance at night.
• Temperature Deviation Correction: Allows for adjustment of the displayed temperature by ±1°C for accurate readings.
• څو اړخیز نصب: Compatible with standard 86/60mm junction boxes and power supplies ranging from 90V to 240V.
• د LCD ټچ سکرین: Features an elegant, scratch-resistant design with a large backlit display for easy reading and operation.
• Smart Child Lock: په ترتیباتو کې د غیر مجاز بدلونونو مخه نیسي.
• د سمارټ کور ادغام: Compatible with Tuya, Wi-Fi, Amazon Alexa, and Google Assistant.

4. د بسته محتويات

په بسته کې لاندې توکي شامل دي:

• 1 x Hasaller Smart Wi-Fi Thermostat (3A Version)
• 1 x Temperature Sensor (included with 16A models, verify for 3A model if external sensor is needed)
• ۱ x د کارونکي لارښود (دا سند)

5. مشخصات

6. ترتیب او نصب کول

مهم: Installation should only be carried out by a qualified electrician. Ensure the main power supply is turned off before beginning installation.

6.1. پورته کول

1. Turn off the main power supply to the heating system.
2. Carefully remove the front panel of the thermostat.
3. Connect the wiring according to the diagram provided with your specific heating system and the thermostat's terminal markings. Ensure all connections are secure.
4. Mount the thermostat base into a standard 86/60mm junction box using the provided screws.
5. Reattach the front panel of the thermostat.
6. د تودوخې سیسټم ته بریښنا بیرته ورکړئ.

Image: The thermostat is compatible with water heating, electric heating, and wall-mounted boiler heating systems. A smartphone shows the Tuya/Smart Life app interface for remote control.

۳. لومړنی بریښنا فعالول

Upon first power-on, the thermostat display will illuminate. You may need to set the current time and day. Refer to the "Operation" section for details on navigating the menu.

6.3. App Connection (Tuya/Smart Life)

1. د خپل سمارټ فون د اپل پلورنځي څخه "تویا سمارټ" یا "سمارټ ژوند" ایپ ډاونلوډ کړئ.
2. خپل حساب کې ثبت یا ننوتل
3. Ensure your thermostat is powered on and in pairing mode (usually indicated by a blinking Wi-Fi icon). Refer to the thermostat's display for specific pairing instructions.
4. In the app, tap "+" to add a device, then select "Thermostat" or search for the device type.
5. Follow the on-screen instructions in the app to connect the thermostat to your Wi-Fi network.

Image: Demonstrates the remote control capability of the thermostat using a mobile phone application, showing the thermostat mounted on a wall and a user interacting with the app.

Image: The thermostat is shown with various smart home platform logos, indicating compatibility with Tuya, Wi-Fi, Amazon Alexa, and Google Assistant for integrated control.

7. عملیات

7.1. ښکاره کولview

The thermostat features an intuitive LCD touch screen. Refer to the diagram below for an explanation of the display elements:

Image: Detailed diagram of the thermostat's LCD touch screen, labeling key indicators such as Time display, Weather icon, Room temperature, Heating icon, Weekly display, Mode key, Smart child lock, Wi-Fi icon, Period icon, Set temperature, Manual mode, and On/Off button.

• د وخت ښودنه: اوسنی وخت ښیي.
• Weather Icon: Indicates current weather conditions (if connected to internet services).
• د کوټې د حرارت درجه: Displays the current ambient temperature.
• د تودوخې نښه: کله چې د تودوخې سیسټم فعال وي په ګوته کوي.
• Weekly Display: د اونۍ اوسنۍ ورځ ښیي.
• د حالت کلیدي: د مختلفو عملیاتي حالتونو ترمنځ د بدلولو لپاره کارول کیږي.
• Smart Child Lock: Icon indicates if the child lock feature is active.
• د وای فای نښه: د Wi-Fi پیوستون حالت په ګوته کوي.
• Period Icon: Relevant for programmed schedules.
• د حرارت درجه تنظیم کړئ: Displays the desired temperature.
• لاسي حالت: Icon indicates if the thermostat is in manual control mode.
• آن/بند: د بریښنا تڼۍ.

۶.۱. اساسي کنټرولونه

• پاور آن/بند: فشار ورکړئ 🏻 button to turn the thermostat on or off.
• د حرارت درجه تنظیم کړئ: د کارولو ▲ (پورته) او ▼ (Down) arrows to increase or decrease the set temperature.
• د بدلون حالت: فشار ورکړئ ▦ (Mode) button to cycle through available operating modes (e.g., Manual, Programmed).

۴. د پروګرام کولو مهالویشونه

The thermostat supports flexible weekly programming (5+2, 6+1, or 7-day schedules). Access the programming menu via the Mode button or the mobile app. Follow the on-screen prompts to set desired temperatures for different time periods throughout the day and week.

۲. د تنظیم وړ روښانتیا

The display brightness can be adjusted in the settings menu (accessible via the Mode button or app). This allows you to optimize visibility during the day and reduce light output at night.

7.5. Temperature Deviation Correction

If you find the displayed room temperature differs slightly from another accurate thermometer, you can calibrate the thermostat. This setting is typically found in the advanced settings menu and allows for an adjustment of ±1°C.

7.6. د ماشوم بند

Activate the child lock feature to prevent accidental or unauthorized changes to the thermostat settings. This is usually done by pressing and holding a combination of buttons or through the mobile app.

8. ساتنه

• د ترموسټاټ سکرین پاک کړئ او جasing د نرم، وچ ټوکر سره. د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
• Ensure the thermostat is not obstructed by furniture or curtains, which could affect its temperature readings.
• Regularly check for firmware updates through the Tuya/Smart Life app to ensure optimal performance and security.

9. ستونزه حل کول

10. تضمین او ملاتړ

For warranty information and technical support, please refer to the purchase documentation or contact Hasaller customer service through their official webسایټ یا پرچون پلورونکی چیرې چې محصول اخیستل شوی و. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

For further assistance with the Tuya Smart or Smart Life app, please refer to the app's help section or their respective support channels.