1. پیژندنه
The Karcher OC Handy Compact Plus CB is a portable, cordless high-pressure washer designed for quick and convenient cleaning tasks. Its compact size and integrated battery allow for use without a direct power or water connection, making it ideal for mobile applications. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device.

The Karcher OC Handy Compact Plus CB is designed to be palm-sized for easy portability.
2. د خوندیتوب معلومات
Always read and understand all safety warnings and instructions before using the device. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- د کار ساحه پاکه او ښه رڼا وساتئ. تیاره یا تیاره سیمې حادثې ته بلنه ورکوي.
- په چاودیدونکي فضا کې د بریښنا وسیلې مه کاروئ، لکه د سوځیدونکي مایعاتو، ګازونو یا دوړو په شتون کې. د بریښنا وسیلې چنګکونه رامینځته کوي کوم چې ممکن دوړې یا دوړې سوځوي.
- د بریښنا وسیله چلولو پرمهال ماشومان او لیدونکي لرې وساتئ. ګډوډي کولی شي ستاسو د کنټرول له لاسه ورکولو لامل شي.
- له ناڅاپي پیل څخه ډډه وکړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې سویچ د بیټرۍ پیک سره وصل کیدو، د وسیلې پورته کولو یا لیږدولو دمخه په بند حالت کې دی.
- زیاتی مه کوه. هر وخت مناسب پښه او توازن وساتئ. دا په غیر متوقع حالتونو کې د بریښنا وسیلې غوره کنټرول وړوي.
- Wear appropriate personal protective equipment, including eye protection, when operating the high-pressure washer.
- Never direct the water jet at people, animals, electrical equipment, or the device itself.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د اوبو سرچینه پاکه او د کثافاتو څخه پاکه ده ترڅو پمپ ته زیان ونه رسیږي.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې ټول توکي ستاسو په کڅوړه کې شامل دي. که کوم توکي ورک یا زیانمن شوي وي، مهرباني وکړئ د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
- Karcher OC Handy Compact Plus CB Main Unit
- 4-in-1 Nozzle
- 5m Self-Suction Hose with Hose Clip
- Pet Bottle Holder
- د صابون نوزل
- د USB چارج کولو کیبل (ډول-سي)
- Foldable Bucket
- د لارښوونې لارښود

Included components: Main unit, 4-in-1 nozzle, 5m self-suction hose, pet bottle holder, detergent nozzle, USB-C charging cable, and foldable bucket.
4. ترتیب کول
4.1 د بیټرۍ چارج کول
The device is equipped with an internal rechargeable battery. Before first use, fully charge the battery.
- چمتو شوی USB-C چارجینګ کیبل په وسیله کې د چارج کولو پورټ سره وصل کړئ.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB power adapter (not included) with a minimum output of 10W.
- The charging indicator light will show the charging status. Allow the device to charge until the indicator shows a full charge.

The device supports USB Type-C charging, allowing for flexible power options.
۵.۶ د اوبو رسولو سره نښلول
The OC Handy Compact Plus CB does not require a direct tap connection. It can draw water from various sources.
- Using the Self-Suction Hose: Connect the 5m self-suction hose to the water inlet on the device. Place the other end of the hose into a bucket or container filled with clean water. Secure the hose with the provided hose clip to prevent it from coming out of the water.
- Using a Pet Bottle: Attach the pet bottle holder to the water inlet. Screw a standard pet bottle filled with clean water onto the holder.
مهمه یادونه: This product cannot be connected to a standard garden hose or hose reel due to its unique connection port design.
5. عملیاتي لارښوونې
۳.۲ د نوزلونو نښلول
The device comes with a 4-in-1 nozzle and a detergent nozzle.
- To attach a nozzle, align it with the outlet on the device and push firmly until it clicks into place.
- To remove, press the release button (if present) and pull the nozzle off.
5.2 Selecting Spray Patterns (4-in-1 Nozzle)
The 4-in-1 nozzle allows you to select different spray patterns by rotating the nozzle head:
- Standard Wide Spray: For general cleaning and rinsing large areas.
- Point Jet: د سختو کثافاتو د متمرکز پاکولو لپاره.
- Angled Spray: For reaching difficult angles or under objects.
- د شاور سپری: For gentle rinsing or pre-wetting surfaces.

The 4-in-1 nozzle offers versatile spray patterns for various cleaning needs, including foam cleaning with the detergent nozzle.
5.3 Foam Cleaning (Detergent Nozzle)
For foam cleaning, attach the detergent nozzle and fill its reservoir with an appropriate cleaning solution. The device will mix the detergent with water to create foam.
5.4 پیل او ودرول
- Ensure the water supply is connected and the battery is charged.
- نوزل له ځان او نورو څخه لرې کړئ.
- د وسیله د چالانولو لپاره د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ.
- Press the trigger to start the water flow. Release the trigger to stop.
- د کارولو وروسته، د بریښنا تڼۍ په فشارولو سره وسیله بنده کړئ.
5.5 غوښتنلیکونه
The Karcher OC Handy Compact Plus CB is suitable for a variety of light to medium cleaning tasks:
- Cleaning dirt from sports equipment (e.g., muddy shoes, bicycles).
- Rinsing outdoor gear after camping or fishing.
- Washing cars, motorcycles, or bicycles.
- Cleaning verandas, balconies, and outdoor furniture.
- Light cleaning of bathroom surfaces.

The device is versatile for cleaning verandas, bathrooms, cars, and removing mud from items.
6. ساتنه
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your device.
- د نوزلونو پاکول: After each use, rinse the nozzles with clean water to remove any debris. Use a small pin or needle to clear any blockages in the nozzle openings.
- د اوبو ایستل: After use, disconnect the water supply and run the device briefly to drain any remaining water from the pump and hose. This prevents freezing in cold weather and bacterial growth.
- د بیټرۍ پاملرنه: Store the device with a partially charged battery (around 50%) if not used for extended periods. Avoid fully discharging the battery before recharging.
- ذخیره کول: Store the device and accessories in a clean, dry, and frost-free location. The foldable bucket can be used to store the main unit and accessories compactly.

The compact design allows for easy storage in small spaces.
7. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your Karcher OC Handy Compact Plus CB, refer to the following common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| وسیله نه ورځي. | بیټرۍ خارجیږي. | بیټرۍ په بشپړ ډول چارج کړئ. |
| د اوبو جریان یا کمزوری فشار نشته. | Water source empty or hose kinked. Nozzle blocked. | Refill water source, straighten hose. Clean nozzle. |
| اوبه له اتصالاتو څخه لیکیږي. | Connections not secure or O-rings damaged. | Ensure connections are tight. Check and replace O-rings if necessary. |
| لنډ عملیاتي وخت. | بیټرۍ په بشپړه توګه چارج شوې نه ده یا زړې شوې ده. | Ensure full charge. Consider battery replacement if performance degrades significantly over time. |
8. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| برانډ | کارچر |
| د ماډل شمیره | 1.328-124.0 |
| د بریښنا سرچینه | د بیټرۍ چلول |
| رنګ | ژیړ |
| د محصول وزن | 0.78 کیلو ګرامه |
| د نلی اوږدوالی | 5 متره |
| د توکي ابعاد (L x W x H) | 7.1 x 18.6 x 25.4 سانتي متره |
| د محصول ډول | Mobile High-Pressure Washer |
| د اصلي هیواد | چین |
9. تضمین او ملاتړ
This Karcher product comes with a 1 کلن تضمین د پیرود نیټې څخه، د عادي استعمال لاندې د موادو او کاریګرۍ نیمګړتیاوې پوښي. مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Karcher customer service through their official webسایټ یا ستاسو د محصول په بسته بندۍ کې چمتو شوي د اړیکو معلومات.
For more information and additional resources, visit the official Karcher webسایټ: www.karcher.com