1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV (Model: L75MB-APIN). Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
شکل 1: مخکی view of the Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV.
2. د خوندیتوب معلومات
د تلویزیون د زیان مخنیوي او شخصي خوندیتوب ډاډمن کولو لپاره لاندې خوندیتوب احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:
- د بریښنا رسول: تلویزیون یوازې د ټاکل شوي حجم دننه د AC بریښنا سرچینې سره وصل کړئtagد e رینج (۲۴۰ ولټه).
- وینټیلیشن: د تلویزیون شاوخوا مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ. د هوا د بهیدو لارې مه بندوئ.
- اوبه او رطوبت: تلویزیون د باران، رطوبت یا ډیر رطوبت سره مه مخ کوئ.
- پاکول: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth. Avoid liquid cleaners.
- ځای په ځای کول: Place the TV on a stable, level surface or mount it securely to a wall. Keep it away from heat sources and direct sunlight.
- خدمت کول: د تلویزیون د خدمت کولو هڅه مه کوئ. ټولې خدمتونه وړ پرسونل ته راجع کړئ.
۲. په بکس کې څه دي؟
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې برخې په بسته بندۍ کې شتون لري:
- 1 x LED TV Unit
- 1 x ریموټ کنټرول
- ۱ x د کارونکي لارښود (دا سند)
- 2 x Stand Units
- 4 x Screws for stand installation
- ۲ x AAA بیټرۍ (د ریموټ کنټرول لپاره)
- 1 د بریښنا کارډ
شکل ۹: شامل شوي لوازمات.
4. ترتیب کول
4.1 د سټینډ نصب کول
To install the TV stands:
- د تلویزیون سکرین په احتیاط سره په نرم او فلیټ سطح کې کیږدئ ترڅو د زیان مخه ونیول شي.
- Align each stand unit with the corresponding slots on the bottom of the TV.
- هر سټینډ د ورکړل شویو پیچونو سره خوندي کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی په کلکه ټینګ شوي دي.
4.2 دیوال نصبول
The TV supports wall mounting. A compatible VESA wall mount kit (not included) is required. For safe installation, it is recommended to consult a professional installer.
۲.۳ د بهرنیو وسایلو نښلول
Connect your devices to the TV's ports as shown below:
Figure 3: TV Connectivity Ports.
- HDMI (x3): Connect gaming consoles, Blu-ray players, set-top boxes, or other HDMI-enabled devices. One port supports eARC for enhanced audio return.
- USB (x2): د میډیا پلې بیک لپاره د USB ذخیره کولو وسایل وصل کړئ.
- شبکه (ایترنیټ): د تار لرونکي انټرنیټ اتصال لپاره د ایترنیټ کیبل وصل کړئ.
- نظري: Connect to external audio systems or soundbars.
- AV ننوت: د جامع ویډیو او سټیریو آډیو کیبلونو په کارولو سره زاړه وسایل وصل کړئ.
- انتن: Connect an antenna for receiving broadcast TV signals.
۱.۴ د بریښنا پیل او د ګوګل تلویزیون لومړنی تنظیم
After connecting all necessary cables and the power cord:
- په ریموټ کنټرول یا تلویزیون کې د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ.
- د لومړني تنظیم بشپړولو لپاره په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ، پشمول د ژبې انتخاب، د شبکې اتصال (وای فای یا ایترنیټ)، او د ګوګل حساب لاسلیک کول.
- The Google TV interface will guide you through setting up your preferred apps and content.
5. ستاسو د تلویزیون چلول
5.1 د ریموټ کنټرول فعالیتونه
The remote control allows you to navigate the TV's features. Insert the two AAA batteries into the remote control, ensuring correct polarity.
Figure 4: Xiaomi Remote Control.
- د بریښنا تڼۍ: تلویزیون چالان یا بند کړئ.
- د نیویګیشن پیډ: Use the directional buttons to move through menus and the OK button to confirm selections.
- د شا تڼۍ: مخکینی سکرین ته راستنیږي.
- د کور تڼۍ: د ګوګل تلویزیون کور سکرین ته لاسرسی لري.
- د حجم تڼۍ: د حجم کچه تنظیموي.
- د چینل تڼۍ: د تلویزیون چینلونه بدلوي (که چیرې پلي شي).
- د اپلیکیشن شارټ کټ تڼۍ: Direct access to popular streaming services like Netflix, Prime Video, YouTube.
- د ګوګل مرستیال تڼۍ: د لټون او کنټرول لپاره د غږ امرونه فعالوي.
۵.۲ د ګوګل تلویزیون انٹرفیس
Your TV runs on Google TV (Android 14 OS), providing a personalized content experience. The home screen displays recommended content, installed apps, and your watchlist.
Figure 5: Google TV Home Screen.
- اپلیکیشن ته لاسرسی: Navigate to the 'Apps' section to browse and launch installed applications like Netflix, Prime Video, YouTube, Zee5, etc.
- د ګوګل معاون: Use voice commands via the remote to search for content, control smart home devices, or get information.
- Google Cast Built-in: Wirelessly stream content from compatible mobile devices or computers to your TV.
- د ایپل ایر پلی ۲: Stream content from Apple devices directly to your TV.
5.3 د عکس تنظیمات
Access the TV settings menu to adjust picture quality:
- 4K الټرا ایچ ډي: The TV supports 3840 x 2160 resolution for detailed images.
- HDR (HDR10+, HLG, Dolby Vision): These technologies enhance contrast and color for a more dynamic viewتجربه
- د فلم جوړونکي حالت: This mode disables post-processing effects to display content as intended by the director.
- د سترګو پاملرنې حالت: Reduces blue light emission and flicker for comfortable viewing.
Figure 6: Filmmaker Mode.
Figure 7: Eye Care Mode.
5.4 د غږ تنظیمات
Adjust audio output and select sound modes:
- ۲۳۰ واټ تولید: The TV features powerful integrated speakers.
- Dolby Audio, DTS-X, DTS Virtual X: These technologies provide immersive audio experiences.
- Xiaomi Sound: Optimized audio profiles for various content types.
Figure 8: 34W Boom Box Sound.
۴.۳ د لوبو ځانګړتیاوې
- 120Hz Game Booster: Automatically boosts the refresh rate to 120Hz for smoother and more responsive gaming.
Figure 9: 120Hz Game Booster.
6. ساتنه
6.1 پاکول
- سکرین: په نرمۍ سره سکرین د نرم، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ. د سختو نښو لپاره، په نرمۍ سرهampټوکر د اوبو یا د سکرین ځانګړي پاکوونکي سره ومینځئ (مستقیم په سکرین مه سپری کوئ).
- بدن: Wipe the TV body with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents.
6.2 د سافټویر تازه معلومات
Your TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can check for updates manually in the TV's settings menu.
7. ستونزه حل کول
که تاسو له ستونزو سره مخ شئ، لاندې عام حلونو ته مراجعه وکړئ:
| ستونزه | احتمالي حل |
|---|---|
| تلویزیون نه چالانیږي | Check if the power cord is securely connected to both the TV and the power outlet. Ensure the power outlet is active. Try a different power outlet. |
| انځور نشته، خو غږ شته | Verify the correct input source is selected. Check HDMI/AV cable connections. Try restarting the TV. |
| غږ نشته، خو انځور شته | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cable connections. Check TV audio output settings. |
| ریموټ کنټرول کار نه کوي | Replace the AAA batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the Bluetooth remote if necessary (refer to TV settings). |
| د وائی فای سره وصل نشو | Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Re-enter the Wi-Fi password. Try restarting your router and the TV. |
8. مشخصات
Detailed technical specifications for the Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV (L75MB-APIN):
شکل ۷.۱: د تلویزیون ابعاد او وزن.
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | XIAOMI |
| ماډل | د L75MB-APIN معرفي کول |
| د سکرین اندازه | 75 انچونه (189 سانتي متره) |
| ټیکنالوژي ښکاره کول | QLED |
| قرارداد | 4K الټرا ایچ ډي (3840 x 2160) |
| د تازه کولو نرخ | 60 Hz / 120Hz DLG |
| عملیاتي سیسټم | Google TV (Android 14 OS) |
| RAM | 2 جي بي |
| داخلي ذخیره | 32 جي بي |
| ارتباط | Dual Band Wi-Fi, Bluetooth, 3 x HDMI (1 eARC), 2 x USB, Optical, Ethernet |
| د آډیو تولید | 34 واټ |
| آډیو ټیکنالوژي | Dolby Audio, DTS-X, DTS Virtual X, Xiaomi Sound |
| د ویډیو ټیکنالوژي | 4K HDR, HDR10+, HLG, 4K Dolby Vision, Reality Flow MEMC, Vivid Picture Engine 2, DCI-P3 94%, Filmmaker Mode |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Google TV, Google Assistant, Google Cast, Apple AirPlay 2, Eye Comfort Mode, 120Hz Game Booster |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | ۲۴.۱۵ x ۱.۸۶ x ۱۴.۰۴ سانتي متره (پرته له ولاړې) |
| د توکي وزن | 19.1 کیلو ګرامه |
| د نصب کولو ډول | دیوال ماونټ او میز ماونټ |
9. د تضمین معلومات
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For pre-book customers, a 4-year comprehensive warranty on the product is provided by the brand from the date of purchase. To avail warranty services, please retain your purchase invoice. The user manual can also be accessed from the brand's official webد نورو جزیاتو لپاره سایټ.
10. ملاتړ
For technical assistance, service requests, or further inquiries, please contact Xiaomi customer support. Refer to the official Xiaomi webستاسو د سیمې پورې اړوند د اړیکو توضیحاتو لپاره سایټ یا ستاسو د پیرود اسناد.