د کارن لارښود
M2M صنعتي روټر 2 خوندي

M2M صنعتي روټر 2 خوندي
د اسنادو مشخصات
دا سند د M2M صنعتي روټر 2 SECURE ® وسیلې لپاره بشپړ شوی او د هارډویر توضیحات لري ، د وسیلې خورا مهم معلوماتو او سافټویر ترتیباتو سره.
| د اسنادو کټګورۍ: | د کارن لارښود |
| د سند موضوع: | M2M صنعتي روټر 2 SECURE ® |
| لیکوال: | WM Systems LLc |
| د سند نسخه شمیره: | بیاکتنه 1.00 |
| د پاڼو شمېر: | 27 |
| د هارډویر پیژندونکي شمیره: | BE0109D_ROUTER_9X60_7070_AXP |
| د فرم ویئر نسخه: | 202302061 یا وروسته |
| OpenWRT لینکس کرنل نسخه: | 5.10.154 |
| د سند حالت: | وروستی |
| وروستی تعدیل: | ۳ فبروري ۲۰۲۳ |
| د تصویب نیټه: | ۳ فبروري ۲۰۲۳ |
لومړی څپرکی. د محصول معلومات
دا خوندي او قوي وسیله د ایترنیټ بندر، سیلولر ماډل، او کمپیکٹ صنعتي ډیزاین لري. دا اوس مهال د LTE Cat.1 یا LTE Cat.M/Cat.NB ماډلونو سره شتون لري چې ښه پوښښ چمتو کوي. دا محصول ځانګړي فرم ویئر لري چې اضافي امنیتي ځانګړتیاوې وړاندې کوي لکه څنګه چې د ENCS لخوا اړین دي، د سایبر امنیت لپاره اروپایی شبکه. د ENCS معیارونو پوره کولو لپاره، وسیله په بشپړه توګه د امنیت د لوړولو لپاره بیا ډیزاین شوې. د پایلې په توګه ، دا په بریالیتوب سره ټولې ازموینې تیرې کړې او د خوندي بوټ او کوډ شوي ډیټا ذخیره کولو لپاره د eMMC چپ سره د پروسس ښه سرعت وړاندیز کوي. دا وسیله د مختلف سمارټ گرډ او صنعتي M2M / IoT غوښتنلیکونو کې د کارولو لپاره ډیزاین شوې ، پشمول د اتومات میټرینګ زیربنا (AMI) او صنعتي اتومات پروژې. دا د ځینې لوی اروپایی اسانتیاو لپاره د جدي سمارټ گرډ زیربنا خوندي کولو لپاره غوره انتخاب دی. دا وسیله ټول هغه ځانګړتیاوې وړاندې کوي چې د سمارټ میټر کولو، سمارټ گرډ، او صنعتي اتومات نړۍ لپاره اړین دي.
بندرونه / انٹرفیسونه
وسیله لاندې بندرونه وړاندې کوي: ایترنیټ، او مایکرو USB پورټ (د ترتیب لپاره).
سیسټم سافټویر
عملیاتي سیسټم د خلاصې سرچینې OpenWRT® دی او وسیله د TLS - خوندي اړیکو له لارې زموږ د عصري وسایلو مدیر ® پلیټ فارم له لارې اداره کیږي. حل پیرودونکو ته وړتیا ورکوي چې د OTA فرم ویئر تازه معلومات او ډله ایز ګمارنې په ګړندي او مؤثره توګه ترسره کړي.
خوندي ذخیره / خوندي بوټ
وسیله د ټولو پیرودونکو معلوماتو خوندي بوټ پروسې / کوډ شوي ذخیره کولو لپاره یو جوړ شوی eMMC چپ لري (4 یا 8 جیبایټ ذخیره - د آرډر اختیار له مخې). دا د OTP فعال حافظه چپ کاروي. وسیله د خوندي بوټ سیسټم او خوندي ذخیره کولو میکانیزم سره خوندي ده. دا د SHA-256 کوډ شوی کاروي file سیسټم (د RSA او SHA-256 وسیلو سره). دا وسیله د ډیری کوډ شوي ویشونو سره کار کوي او file سیسټمونه، کوم چې د وسیلې امنیت تضمینوي.
امنیتي ځانګړتیاوې
وسیله د خوندي کیلي ذخیره کولو ځانګړتیاو سره د خوندي بوټ سیسټم کاروي (په کوډ شوي eMMC حافظه چپ کې). روټر په دوامداره توګه د عملیاتو پیرامیټونه څاري (QoS، ماډل عملیات، حیاتي سیګنالونه، او نور). دا د وسیلې مدیر® مدیریت پلیټ فارم ته د الارم پیښې لیږلو سره د شبکې انٹرفیس اتصالونو / منحل کیدو کشف لري. د روټر سافټویر ځانګړي پاسورډونه پلي کوي ، فایر وال او دا د IPSec تونل کولو ملاتړ لري.
مدیریت
د روټر سره د اړیکو په جریان کې د خوندي TLS v1.2 اتصال (د اختیار په واسطه) د Device Manager® سافټویر په کارولو سره د راوټرونو لرې مدیریت. وسیله یو خوندي وسیله مدیر® اتصال لري (د روټر او ریموټ مدیریت سافټویر ترمینځ د TLS پروتوکول اړیکه.) روټر پیرودونکو ته اجازه ورکوي چې د OTA فرم ویئر تازه معلومات او ډله ایز ځای پرځای کول د وسیلې مدیر® پلیټ فارم له لارې خورا ګړندي ترسره کړي.
وروستی GASP - د بریښنا خبرتیاtage
دا وسیله د LastGASP خصوصیت سره د سوپر کیپاسیټر برخې لري (د بریښنا په صورت کېtage، روټر نور کار کوي، پداسې حال کې چې سمدستي خبرتیا به د پیښې څخه د وسیلې مدیر ® سافټویر ته واستول شي).
دوهم فصل. تخنیکي معلومات
2.1 د بریښنا حجمtage / اوسنۍ درجه بندي
- د پاور Voltage / درجه بندي: • 12V DC، 1A د بریښنا رسولو (9-32VDC) – د مایکروفیټ 4-پن پاور ان پټ اتصال له لارې ځواکمن شوی (د بهرني 12V DC بریښنا اډاپټر څخه)
- اوسنی / مصرف: اوسط: 200mA - 260mA، 12VDC (د ماډل نسخې له مخې) / 2.4W - 3.1W، 12VDC
د پیوستون لپاره دا سپارښتنه کیږي چې د DC مایکروفیټ کنکشن بریښنا اډاپټر یا د 12V DC سپلائی د پن آوټ مطابق وکاروئ کوم چې په راتلونکي عکس کې لیدل کیدی شي.
![]()
| د پن نمبر | نوم | افعال |
| 3 | ځواک – | د DC بریښنا منفي آخذه |
| 4 | ځواک + | د DC بریښنا مثبت آخذه |
2.2 سیلولر ماډلونه (د ترتیب اختیارونه)
- LTE Cat.1 / 450 MHz ماډل د 2G "فال بیک" ماډل سره:
د SIMCOM A7676E بانډونه:
o LTE Cat.1/450MHz: B1/B3/B8/B20/B31/B72
o GSM/EGPRS: 900/1800MHz - LTE Cat.M / Cat.NB / 450 MHz ماډل د 2G "فال بیک" ماډل سره:
د سیمکام سیم 7070E
بندونه:
o LTE Cat.M / 450MHz:
1/B2/B3/B4/B5/B8/B12/B13/B14/B18/B19/B20/B25/B26/B27/B28/
B31/B66/B72/B85
o LTE Cat.NB: B1/B2/B3/B4/B5/B8/B12/B13/B18/B19/B20/B25/B26/B28/B31/ B66/B85
o GSM/EGPRS: 850/900/1800/1900MHz
دریم څپرکی. د وسیلې بهرنۍ ډیزاین او بڼه

- بریښنا (9-32V DC): د مایکروفیټ 4 پن بریښنا نښلونکی (د DC بریښنا/اډاپټر لپاره)
- * د سیم کارت سلاټ (2FF)
- د مایکرو USB نښلونکی (د ترتیب لپاره)
- د بیا تنظیم کولو تڼۍ (سوریه)
- ایترنیټ (RJ45, 10/100 Mbit)
- د انتن نښلونکی (SMA-M، 50 Ohm)
- 3 عملیاتي LEDs
* د سیم داخلول: د APN فعال شوی سیم د سیم ټری ته فشار ورکړئ (2) - د سیم چپ سطح باید پورته وڅیړل شي او د سیم کټ شوی څنډه باید روټر ته وکتل شي - بیا سیم فشار کړئ تر هغه چې دا تنظیم شي او تړل شوی (تاسو به د نرم کلک غږ واورئ).

د خوندیتوب احتیاط
وسیله باید د چمتو شوي کارونکي لارښود سره سم وکارول شي او چلول شي. یوازې یو مسؤل او ماهر کس چې د روټر وسیلې په وییر کولو او نصبولو کې کافي تجربه او پوهه ولري ، لکه څنګه چې د خدماتو ټیم لخوا لارښوونه شوې ، نصب کول باید ترسره کړي.
دا د کارونکي لپاره منع دی چې د تار یا نصب کولو سره لمس یا بدل کړي. د وسیلې احاطه باید د عملیاتو پرمهال یا د بریښنا سره وصل کیدو پرمهال پرانستل نشي ، او د وسیله PCB باید لرې یا ترمیم نشي. هیڅ ترمیم یا ترمیم باید د تولید کونکي له اجازې پرته ترسره نشي ، ځکه چې دا به د محصول تضمین له لاسه ورکولو لامل شي.
احتیاط! یوازې تصدیق شوي متخصصین یا جوړونکي اجازه لري چې د وسیلې پوښ خلاص کړي.
وسیله په احاطه کې د 9-32V DC بریښنا رسولو څخه کار اخلي ، او احاطه باید پرانستل نشي یا PCB لمس نشي.
د روټر اوسنی او مصرف
- بریښنا ولtage: 9..32 VDC
- اوسنی اوسط: 200mA، 12V DC
- مصرف: 1.9W (د 2G/3G مخابراتو په جریان کې)، 3.1W (د LTE یا Cat.1 / LTE Cat.M اړیکو پرمهال)
د IP51 معافیت محافظت به یوازې هغه وخت اغیزمن وي چې وسیله په نورمال شرایطو کې وکارول شي او په چمتو شوي پوښ / چیسس کې د نه زیانمن شوي هارډویر سره.
د وسیلې هر ډول قصدي زیان یا نیمګړتیا به د محصول تضمین له لاسه ورکولو لامل شي.
د خوندیتوب ډاډ ترلاسه کولو لپاره، لاندې لارښوونې باید تعقیب شي:
- د نصب کولو پرمهال او وروسته د چیسس ساحه پاکه او له دوړو څخه پاک وساتئ.
- مناسب کالي واغوندئ ترڅو په چیسس کې د لوند جامو د نیولو څخه مخنیوی وشي.
- د هغو کړنو څخه ډډه وکړئ چې خلکو یا تجهیزاتو ته د خطر لامل کیدی شي.
د بریښنا لپاره د خوندیتوب تدابیر
- د بریښنا لخوا پرمخ وړل شوي تجهیزاتو باندې کار کولو دمخه د خوندیتوب ټول اخطارونه ولولئ.
- د بریښنایی حادثې په صورت کې د چټک لاسرسي لپاره د بیړني بریښنا بند سویچ ومومئ.
- د چیسیس نصبولو یا لرې کولو، د بریښنا رسولو ته نږدې کار کولو، یا د سیم کارت داخلولو دمخه ټول بریښنا قطع کړئ.
- د خپل کار په ساحه کې د احتمالي خطرونو په لټه کې شئ، لکه لندبل فرشونه، د بریښنا بې بنسټه کیبلونه، خړ شوي تارونه، او د خوندیتوب ځایونه ورک شوي.
- هیڅکله یوازې کار مه کوئ که خطرناک شرایط شتون ولري.
- تل دا تایید کړئ چې بریښنا د کار کولو دمخه د سرکټ څخه منحل شوې.
- د روټر داخلي بریښنا رسولو بند مه خلاصوئ.
- د بریښنایی حادثې په صورت کې، دا ګامونه تعقیب کړئ:
- د قرباني کیدو څخه مخنیوي لپاره احتیاط وکاروئ.
- وسیله ته بریښنا بنده کړئ.
- که امکان ولري، یو څوک د طبي مرستې لپاره ولېږئ. که نه، د قرباني حالت ارزونه وکړئ او د مرستې غوښتنه وکړئ.
- معلومه کړئ چې آیا د ساه اخیستلو یا د زړه خارجي فشارونو ته اړتیا ده، او مناسب اقدام وکړئ.
د الیکټروسټاټیک ډیسچارج زیان مخه نیسي
- الیکتروسټیک ډیسچارج (ESD) کولی شي تجهیزاتو ته زیان ورسوي او بریښنایی سرکټري زیانمن کړي.
- تل د ESD مخنیوي پروسیجرونه تعقیب کړئ کله چې ماډلونه لرې کول او ځای په ځای کول:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د روټر چیسیس ځمکنی دی.
- د ESD-مخنیوي د مړوند پټه واغوندئ او دا د چیسس چوکاټ غیر رنګ شوي سطح سره وصل کړئ ترڅو د ESD حجم په خوندي ډول چینل شي.tages ځمکې ته.
- که چیرې د لاس تسمه شتون ونلري، د چیسس د فلزي برخې په لمس کولو سره خپل ځان ځم.
3.2 پورته کول، ټینګول
د وسیلې بوپلا المونیم پوښ د اختیاري AB800MKL فکسیشن برخې په کارولو سره DIN-ریل ته تنظیم کیدی شي ، یا دیوال ته ایښودل کیدی شي ، په سرور ریک کې ځای په ځای شوی ، یا په ورته ډول تنظیم شوی.

د وسیلې احاطه د AB-MKL یو اړخیز DIN-ریل اډاپټر (کیڼ اړخ) یا AB800MKL اډاپټر (ښي) په دیوال یا DIN-ریل کې نصب کیدی شي.
دا لوازم امر کیدی شي - نور معلومات:
https://m2mserver.com/en/product/din-rail-mount-unit-two-sided/
https://m2mserver.com/en/product/din-rail-mount-unit-one-sided/
3.3 انتن
مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې په نږدې کې د فلزي برخو شتون، د کابینې فلزي مواد، او صنعتي شرایط لکه د لوړ بریښنا کچې یا ایکسپوژر کارول
د بهرنۍ راډیو فریکونسۍ سیګنالونه کولی شي د راډیو مداخلې لامل شي او د لیږد یا استقبال پرمهال ضعیف بیسیم سیګنالونه رامینځته کړي ، او همدارنګه د سیګنال کیفیت ټیټ کړي. پدې قضیو کې ، موږ د بې سیم سیګنال استقبال او کیفیت ازموینې وړاندیز کوو. که اړتیا وي، تاسو کولی شئ د بهرني مقناطیسي ماونټ انتن په کارولو سره استقبال ته وده ورکړئ چې د کابینې څخه بهر ایښودل شوي او د هغې په سطحه ایښودل شوي.

3.4 نور لوازم
لاندې لوازم د محصول برخه نه ده، دا د امر اختیارونه دي.

د مایکروفیټ بریښنا کیبل:
ډول: دقیق 70 سانتي متره، د OMYA ډول، 2 x 1 mm^2، هالوجن وړیا، دوه ګونی موصل تارونه، دقیقه. 24 V DC voltage، تارونه د رنګونو په واسطه په نښه شوي او خالي شوي. د نښلونکي ډول: 4-پنونه مایکروفیټ (2-پنونه تار شوي دي) ځانګړتیا: د روټر لپاره د 9..32V DC بریښنا رسولو لپاره نښلول چمتو کول (12V DC 1A). د تار لګولو او د بریښنا رسولو ډاډ ترلاسه کولو لپاره تاسو باید لاندې انځور ته پام وکړئ.

نور معلومات:
https://m2mserver.com/en/product/microfit-psu-cable/
![]()
| د پن نمبر | نوم | افعال |
| 3 | ځواک – | د DC بریښنا منفي آخذه |
| 4 | ځواک + | د DC بریښنا مثبت آخذه |
د DC بریښنا اډاپټر:
نښلونکی: 4-pin microfit
دنده: 12V DC 1A د بریښنا حجمtage د روټر لپاره
نور معلومات:
https://m2mserver.com/en/product/universal-power-supply-12v-1a/

UTP (ایترنیټ) کیبل:
ډول: Cat5e UTP PVC
نښلونکی: RJ45
څلورم څپرکی. د سافټویر سیسټم
4.1 عملیاتي سیسټم
وسیله په OpenWRT® سیسټم کې د مایکرو لینکس مایکروکرنل سره پرمخ ځي. د خوندي بوټ سیسټم د هارډویر کچې eMMC خوندي چپ کې مدغم شوی او برخې د خوندي بوټ لخوا کوډ شوي. روټر د مخکې نصب شوي سیسټم سره راځي، کوم چې د پیرودونکي اړتیاو سره سم جوړ شوی او عملیاتي سیسټم، سافټویر، او د فابریکې ډیفالټ ترتیب شامل دي. وسیله د کمانډ لاین کې د لینکس میشته او UCI کمانډونه کاروي ، کوم چې د SSHv2 اتصال له لارې لاسرسی کیدی شي.
4.2 د LAN بلاک ځانګړتیا
که چیرې د ایترنیټ (LAN) کیبل د روټر یا هغه وسیلې څخه منحل شي چې دا ورسره وصل دی ، روټر به د پیښې څخه خبر کړي او د LAN کنټرولر به د امنیت دلایلو له امله ودریږي. دا په روټر یا وصل شوي وسیله کې پیښ کیدی شي. د LAN کنټرولر د وسیلې مدیر ® څخه بیا فعال کیدی شي. د LAN انٹرفیس بندولو لپاره ، د وسیلې مدیر سافټویر ته لاړشئ ، د وسیلې تشکیل ټب ته لاسرسی ومومئ ، او د روټر ترتیب کې یې اجازه ورکړئ. که چیرې د ایترنیټ لرې کولو پیښه رامینځته شي ، نو دا به د وسیلې مدیر کې سیګنال شي او د LAN کنټرولر به غیر فعال شي ، د LAN ترافیک سمدلاسه ودروي. د وسیلې له بیا پیلولو وروسته ، روټر به لاهم ونشي کولی په LAN انٹرفیس کې اړیکه ونیسي تر هغه چې تاسو د وسیلې مدیر® پلیټ فارم څخه بیا کارونې ته اجازه ورنه کړئ.
4.3 د وسیلې مدیر پلیټ فارم
د وسیلې مدیر ® سافټویر د راوټرونو لرې مدیریت لپاره کارول کیدی شي. غوښتنلیک د راؤټرونو ریموټ ساتنې او بیا تنظیم کولو ته اجازه ورکوي ، په بیله بیا د عملیاتي ځانګړتیاو دوامداره نظارت لکه د شبکې لاسرسی ، د ساحې ځواک ، د چلولو وخت ، او QoS. تاسو کولی شئ په وسیله کې فرم ویئر ځای په ځای او نصب کړئ او د دې برنامې څخه په زرګونو روټرونه اداره کړئ ، په وسیله کې د ریموټ کنټرول او دندو اجرا کولو ته اجازه ورکوي. د وسیلې مدیر سافټویر کې ، انفرادي یا ډله ایز تنظیمات کیدی شي. د M2M صنعتي روټر 2 اړیکو په جریان کې د وسیلې مدیر سافټویر کې میراث یا TLS ارتباط هم اجازه ورکول کیدی شي.
4.4 د TLS پروتوکول ارتباط
د TLS v1.2 پروتوکول ارتباط د سافټویر اړخ څخه د روټر او وسیلې مدیر تر مینځ فعال کیدی شي ، د TLS حالت یا میراثي ارتباط غوره کولو سره. روټر د mbedTLS کتابتون کاروي او د وسیلې مدیر د OpenSSL کتابتون کاروي. کوډ شوی ارتباط د اضافي امنیت لپاره د TLS ساکټ په کارولو سره دوه ځله کوډ شوی دی. د TLS حل دوه اړخیز تصدیق کاروي ترڅو په ارتباط کې ښکیل دوه اړخونه وپیژني. دواړه خواوې د خصوصي - عامه کیلي جوړه لري، د خصوصي کیلي سره یوازې DM او روټر ته لیدل کیږي، او عامه کیلي د سند په بڼه. د روټر فرم ویئر کې د فابریکې ډیفالټ کیلي او سند شامل دی ، او تر هغه چې د DM څخه دودیز سند ترلاسه نشي ، روټر به ځان د سرایت شوي سند سره تصدیق کړي. روټر یوازې د فابریکې ډیفالټ پلي کوي، نو هر ډول TLS اتصال د هر سند سره رامینځته کیدی شي ، پشمول د ځان لاسلیک شوي ، تر هغه چې د TLS دننه کوډ شوی وي. لاسرسی د کوډ کولو پوهه او د روټ پاسورډ سره بریالي ځان تصدیق ته اړتیا لري.
4.5 روټر ته لاسرسی (د SSH اتصال له لارې)
روټر ته د ssh اتصال له لارې لاسرسی کیدی شي، یا هم د ګرځنده شبکې (LTE Cat.1، Cat.M یا Cat.NB) له لارې د WAN انٹرفیس کې د سیم کارت IP پتې رینج کې یا د ځایی ایترنیټ انٹرفیس له لارې (. LAN). لاسرسی د RSA2 کیلي سره خوندي دی.
پنځم څپرکی. د وسیلې پیل کول
5.1 د روټر سره نښلول
- ډاډ ترلاسه کړئ چې روټر د بریښنا حجم لاندې نه دیtage، له همدې امله د بریښنا اډاپټر کیبل د بریښنا سرلیک مایکروفیټ نښلونکي (1) څخه لرې شوی - یا اډاپټر د بریښنا شبکې سره نه وصل کیږي. ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول 3 LEDs (7) خالي دي.
- یو مناسب LTE انتن کیڼ SMA نښلونکي ته نصب کړئ (6).

- د سیم سلاټ ته یو فعال شوی سیم کارت دننه کړئ (2) - د سیم چپ سطح باید پورته وڅیړل شي او د سیم ټوټه شوې څنډه باید روټر ته وکتل شي - بیا سیم فشار ورکړئ تر هغه چې دا ثابت او تړل شي (تاسو به یو نرم کلک غږ واورئ). (د سیم لرې کولو اړتیا په صورت کې تاسو باید د روټر بریښنا بنده کړئ او سیم یو څه فشار ورکړئ ، پداسې حال کې چې دا به خوشې شي او لرې کیدی شي).
- یو UTP کیبل د روټر ایترنیټ سرلیک RJ45 پورټ (6) سره وصل کړئ. د ترتیب کولو په جریان کې د کیبل مخالف نښلونکی باید د کمپیوټر ایترنیټ بندر سره وصل شي. (د تنظیم کولو وروسته دا د شبکې یا صنعتي وسیلې RJ45 بندر سره وصل کړئ.)
- تاسو کولی شئ روټر د مایکرو USB سلاټ (4) له لارې د کمپیوټر اتصال د مایکرو USB-USB کیبل په واسطه تنظیم کړئ.
5.2 لومړی پیل
روټر د مخکې نصب شوي سیسټم سره چمتو شوی (کوم چې عملیاتي فرم ویئر لري او د UCI کمانډ لاین انٹرفیس سره د لینکس میشته کمانډ لاین لري. روټر د ssh اتصال له لارې د لاسرسي وړ دی.
- د مایکروفیټ اتصال بریښنا نښلونکی وصل کړئ (1) کله چې روټر خپل فعالیت پیل کوي ، چیرې چې LED څراغونه لاسلیک کوي او تاسو ته د وسیلې اوسني حالت په اړه خبر ورکوي.
9-32V DC د بریښنا حجمtage input (interface nr. 1) باید د DC بریښنا کولو لخوا د مایکروفیټ کنکشن 12V DC بریښنا اډاپټر سره وکارول شي ، یا تاسو کولی شئ په بدیل سره د 9-32V DC بریښنا حجم وکاروئ.tagد خپل کیبلینګ سره (د pinout اشارې تعقیب کړئ). - د اوږدې مودې بندیدو وروسته، کله چې وسیله فعاله شي، ټول 3 LEDs به د څو ثانیو لپاره د سور / نارنجي رنګ سره فعال شي. دا پدې مانا ده چې د سوپر کیپیسیټر چارج پیل شوی.

په نورمال ډول ، د ریبوټ کولو په حالت کې ، سوپر کیپیسیټرونه دمخه چارج شوي ، له همدې امله LEDs به په شنه سره فعال وي.
- بیا د LED1 څراغ په دوامداره توګه د شین لخوا روښانه کیږي، کوم چې دا نښه کوي چې سیسټم د بارولو په حال کې دی (د بوټ پرمختګ).

- د سیسټم پیل شاوخوا 1-2 دقیقو ته اړتیا لري ، پداسې حال کې چې وسیله اړین ماډلونه یا عملیات باروي او د ننوتلو کمانډ لاین کارونکي انٹرفیس چمتو کوي - LED2 به یې لاسلیک کړي. بیا تاسو کولی شئ لاګ ان شئ.
- د ګرځنده انټرنیټ اتصال لپاره د وسیلې د بې سیمه انټرنیټ ماډل ترتیبات (سیم او APN) تنظیم کړئ – که نه نو روټر به په 10 دقیقو کې بیا پیل شي.
- سیلولر شبکې ته د ماډل ثبتول د ترتیباتو وروسته د LED3 چمکۍ لخوا لاسلیک کیږي. که دا بریالۍ وي (د سیم کارت ډیټا شبکې ته راجستر کول) نو LED2 به روښانه کړي ، کوم چې ښیې چې روټر کولی شي دمخه ګرځنده شبکې ته لاسرسی ومومي.

- که تاسو د LED غیر معمولي نښه یا د عملیاتو نور ناوړه چلند نښې وګورئ، د ستونزې حل کولو څپرکی ولولئ.
-
که تاسو غواړئ د USB اتصال (مائیکرو-USB پورټ) له لارې د روټر تنظیمات وکړئ نو د خپل کمپیوټر په کارولو سره خپل کمپیوټر ته د USB ایترنیټ / RNDIS ګیجټ ډرایور نصب کړئ. web لټونګر: https://m2mserver.com/m2m-downloads/RNDIS_win10.ZIP
5.3 روټر سره وصل کړئ
- د روټر سره وصل کیدو لپاره ، د وینډوز شبکې ترتیباتو کې د ایترنیټ نښلونکي انٹرفیس لپاره د روټر IP پتې ته اجازه ورکړئ (د ایترنیټ اتصال لپاره IP پته: 192.168.127.100 ، سبنیټ ماسک: 255.255.255.0)
- د USB اتصال په صورت کې، تاسو باید لاندې IP ته د USB ایترنیټ / RNDIS ګیجټ مجازی انٹرفیس ترتیب کړئ: 192.168.10.100، سبنیټ ماسک: 255.255.255.0
- په ډیفالټ ډول، د ایترنیټ پورټ IP پته 19.168.127.1 ده د USB کنکشن د روټر IP پته 192.168.10.1 ده
- د SSHv2 له لارې له روټر سره وصل شئ (د مثال په توګه 192.168.127.1:22. بیا د روټر سیمه ایز کمانډ لاین انٹرفیس به څرګند شي چیرې چې تاسو ننوتلی شئ.
- د امنیت خطر (RSA ټوکن) د کوډ کولو کلیدي کارونې خبرتیا قبول کړئ (یوازې په لومړي ځل لیدل کیږي). د ننوتلو معلومات
- کارن نوم: root
- پټنوم: wmrpwd
د لینکس کمانډ لاین کې تاسو کولی شئ معیاري Uc لینکس کرنل 5.10 مطابقت لرونکي کمانډونه وکاروئ او په وسیله کې سکریپټونه اجرا کړئ. تاسو کولی شئ دلته د UCI کمانډ لاین انٹرفیس کمانډونه هم وکاروئ. UCI ® (یونیفایډ کنفیګریشن انٹرفیس) د OpenWrt ® API یوټیلیټ دی چې د OpenWrt® عملیاتي سیسټم مرکزي ترتیب او مدیریت ته اجازه ورکوي، د روټر ترتیب.
بیا بیاview د UCI حکمونه او اختیارونه چې کارول کیدی شي، موږ وړاندیز کوو چې د UCI حواله لارښود ولولئ، کوم چې زموږ څخه ډاونلوډ کیدی شي webسایټ
https://m2mserver.com/m2m-downloads/UCI_Command_Line_Reference_v3.pdf
د مثال په توګه تاسو کولی شئ د کمانډ لاین څخه د لاندې کمانډ په کارولو سره د خدماتو اوسني ترتیب (openvpn، ser2net، ddns، او نور) څخه پوښتنه وکړئ:
#uci show service_name تاسو کولی شئ د UCI انٹرفیس په کارولو سره د خدماتو تفصيلي تنظیم کولو اختیار هم ولرئ.
شپږم څپرکی. مهم یادښتونه
- د امنیتي دلایلو لپاره، موږ وړاندیز کوو چې د ادارې کارونکي انٹرفیس ته د لاسرسي لپاره سمدلاسه پاسورډ بدل کړئ.
- هغه پیرامیټونه چې د APN ترتیباتو لپاره کارول کیدی شي تل د سیم کارت چمتو کونکي (د ګرځنده خدماتو چمتو کونکي) لخوا چمتو کیږي. د APN، سیم PIN لپاره دوی سره اړیکه ونیسئ،
PAP/CHAP کارن-نوم کارن-نوم، PAP/CHAP پټنوم او نور معلومات. - روټر په دوامداره توګه انٹرفیسونه او د اتصال وړتیا چیک کوي. د بریښنا د ناکامۍ یا د بریښنا د ناکامۍ په صورت کې، د شبکې او ډیټا پیوستون په اتوماتيک ډول د شرایطو له رغولو وروسته بیا وصل کیږي.
څلورم څپرکی. د ستونزو حل کول
د LED فعالیت
ایا تاسو کوم LED فعالیت لیدلی شئ (چمکۍ، رڼا)؟
وروسته ca. د LEDs 2 دقیقې غیرفعالیت پدې معنی کیدی شي چې روټر ناکامي لري (تشکیل یا د فرم ویئر ستونزه).
لومړی تاسو باید ډاډ ترلاسه کړئ چې روټر لاهم د پیل / بوټ کولو مرحله کې دی یا نه.
مهرباني وکړئ 2-3 دقیقې انتظار وکړئ، بیا د LED سیګنالونه بیا وګورئ. که چیرې LED1..LED2..LED3 خالي وي، نو دا وسیله خپل بریښنا نه ده ترلاسه کړې یا دا یو څه ستونزه لري.
د بریښنا سرچینه وصل کړئ او که دا مرسته ونه کړي، زموږ د مرستې غوښتنه وکړئ، مهرباني وکړئ.
د بیا پیل کولو وروسته د LED ړنګیدو په صورت کې
وروسته ca. د روټر پیل کولو 2 دقیقې LED1 به خالي وي او LED3 به په شنه چمکۍ پیل وکړي. دا نښه کوي چې روټر د ګرځنده شبکې سره د نښلولو هڅه پیل کوي (APN ته ننوتل او پیوستون رامینځته کوي).
د 1 یا 2 دقیقو وروسته، LED2 باید په دوامداره توګه روښانه شي، کوم چې د بریالي موډیم شبکې اتصال او د موجود ppp (WAN) اتصال نښه کوي.
(د 4G نسخه په صورت کې LED2 دلته رڼا نه کوي.)
وسیله په شبکه کې اړیکه نیسي او یو څو دقیقې وروسته به د RSSI مناسب ارزښتونه او د ژوند سیګنالونه واستوي. په ورته وخت کې LED1 به په هرو 10 ثانیو کې یو ځل چمک شي - پدې معنی چې دا په سمه توګه کار کوي.
د بریښنا سرچینه
وګورئ چې روټر کولی شي د خپل مایکروفیټ نښلونکي (POWER) له لارې هر ډول بریښنا ترلاسه کړي - د بریښنا اډاپټر د روټر مایکروفیټ نښلونکي او اډاپټر د 230V AC پلګ سره وصل دی. کله چې دا د 12V DC بریښنا ترلاسه کړي، د LED سیګنالونه به یې لاسلیک کړي: ټول درې LEDs به د لنډې مودې لپاره روښانه شي، بیا LED1 (شنه) به د 2 یا 3 دقیقو لپاره رڼا وکړي، بیا وروسته په هرو 10 ثانیو کې یوازې یو ځل روښانه کیږي. روټر بوټ کوي او یوازې پیل شوی. (د 1-2 دقیقو لپاره انتظار وکړئ، پداسې حال کې چې روټر د بېسیم شبکې ته راجستر کیږي بیا د وسیلې مدیر ® کې د ژوند سیګنالونه وګورئ).
د ناکامۍ په صورت کې، د ساکټ پلګ اړخ کې د بریښنا رسولو اتصال وګورئ او د روټر اړخ کې د مایکروفیټ نښلونکي کې. د مایکروفیټ پلگ ان پورتنۍ 2 پنونه یوازې تار شوي ، کیڼ پن منفي دی.
د پنټ لپاره راتلونکی ارقام وګورئ او د 12V DC حجم وګورئtagد بریښنا اډاپټر په مایکروفیټ نښلونکي کې (د ملټي میټر په واسطه) چې دا 12V چمتو کوي یا نه. که نه، د 12V DC اډاپټر لرې کړئ او د مناسب پن اوټ او حجم سره بل ترلاسه کړئtage.
![]()
| د پن نمبر | نوم | افعال |
| 3 | ځواک – | د DC بریښنا منفي آخذه |
| 4 | ځواک + | د DC بریښنا مثبت آخذه |
د روټر سره نښلول، د پیوستون چک کول
په کمپیوټر کې د ایترنیټ انٹرفیس IP پته تنظیم کړئ چیرې چې ورته رسیدلی شي (په مایکروسافټ وینډوز کې: د کنټرول پینل / شبکه / د شبکې اډاپټر / اډاپټر تنظیمات). د روټر IP پته پینګ کړئ. که تاسو وصل کولی شئ، تاسو کولی شئ د OpenWrt انٹرفیس څخه د IP پته پینګ کړئ ترڅو په ګرځنده انټرنیټ کې د شبکې لاسرسی وګورئ.
ایترنیټ پیوستون
د RJ45 UTP6a ډوله کیبل د ETHERNET بندر سره وصل کړئ یا وصل کړئ. کله چې روټر کار کوي، د ایترنیټ پورټ LEDs باید د شبکې فعالیتونه لاسلیک کړي. که تاسو نه کوئ
د ایترنیټ کیبل اتصال ولرئ، تاسو کولی شئ روټر ته د لاسرسي لپاره د پل اتصال لپاره د مایکرو USB اتصال وکاروئ.
کله چې تاسو د SSH له لارې روټر ته لاسرسی نشئ کولی
د مایکرو USB کیبل ډرایور له دې ځایه ډاونلوډ کړئ:
http://www.wmsystems.hu/m2m-downloads/USB_Ethernet_RNDIS_DRIVER.zip
ډاونلوډ شوی زپ خلاص کړئ file ډایرکټر ته داخل کړئ او نصب کړئ.
د مایکرو-USB کیبل سره د ساکټ نښه شوي USB سره وصل شوي د کمپیوټر او روټر ترمینځ یو USB اتصال رامینځته کړئ. (ډرایور باید په کمپیوټر کې نصب شي
د نصبولو لارښود سره سم).
د "USB ایترنیټ / RNDIS ګیجټ" شبکې اتصال (کنټرول پینل / شبکه / شبکه اډاپټر /) لپاره په کمپیوټر کې د USB-ایترنیټ انٹرفیس IP پته تنظیم کړئ
د اډاپټر ترتیبات). تاسو هم کولی شئ حجمtage وسیله د USB اتصال په IP پته کې.
په براوزر کې د روټر IP پتې ته لاسرسی فعال کړئ (د کمپیوټر څخه د USB شبکې انٹرفیس کې دا باید تل د 192.168.10.10 IP پتې په توګه څرګند شي ، سبنیټ ماسک: 255.255.255.0 - دا د کنټرول پینل / شبکې او شریکولو مرکز / کې تنظیم شوی. د اډاپټر ترتیبات / د شبکې ارتباط لاندې، د USB ایترنیټ / RNDIS ګیجټ انٹرفیس ته.)
که چیرې روټر پیل نه وي
دا ممکنه ده چې په روټر کې هیڅ اپلوډ شوی سافټویر شتون نلري. زموږ د ملاتړ کرښې څخه پوښتنه وکړئ!
د روټر دوره بیا پیل کول (د 10 دقیقو په موده کې)
کله چې روټر د ppp/وان اتصال لپاره په سمه توګه تنظیم شوی نه و یا موډیم پیل شوی نه و نو روټر به په 10 دقیقو کې دننه بیا پیل شي.
تاسو کولی شئ د LuCi / OpenWrt څخه د دوراني پینګ وقفه هم تنظیم کړئ.
د روټر بیا پیل کړئ
روټر د خپل انٹرفیس / پورټ اړخ کې د هغې د ری سیٹ تڼۍ په فشارولو سره بیا پیل کړئ. دا تڼۍ د 10 ثانیو لپاره فشار ورکړئ، د تیز او پتلی څیز په واسطه. بیا به روټر بیا پیل شي.
روټر بند / ودرول
د بریښنا نښلونکی د 230V AC بریښنا پلګ څخه وباسئ.
بیا LED3 به د سور رنګ لخوا روښانه شي.
یادونه، دا چې روټر به سمدستي بند نه شي، ځکه چې دا دننه د سوپر کیپاسیټر برخې لري. له همدې امله، روټر به کافي اضافي بریښنا ترلاسه کړي (ca. تر 10 ثانیو پورې) ترڅو هر ارتباط ، انٹرفیس او بندرونه بند کړي او وسیله په خوندي ډول بنده کړي.
کله چې LED3 خالي وي ، نو روټر بند شو او نور یې د بریښنا لاندې نه و.

انتن
د کارول شوي سیلولر ماډل او ګرځنده شبکې په اړه د مناسب انټینا ډول وکاروئ.
د انتن انٹرفیس ته په نصبولو سره د SMA انتن په سمه توګه د انټینا نښلونکي سره وصل کړئ.
د LTE 4G یا Cat.M، Cat.NB کارولو په صورت کې
(تنګ بانډ) شبکې - تل مناسب انتن وکاروئ کوم چې د فریکونسۍ/بنډ سره همغږي وي. په بل ډول روټر به د سیلولر شبکې ته د لاسرسي وړ نه وي.
د سیم/APN ناکامي
دا د سیم یا APN ناکامۍ معنی لري ، که چیرې LED2 د دقیقو لپاره روښانه نشي. که وسیله شبکې ته راجستر نه وي، نو موډیم په سمه توګه نه و پیل شوی، او روټر به د 10 دقیقو وروسته خپل ځان بیا پیل کړي. دا کیدای شي د APN مناسب ترتیب له امله رامنځته شي. د خپل ګرځنده خدماتو چمتو کونکي سره وګورئ چې ستاسو سیم کارت د APN نومونو او پاسورډونو لپاره مسله کوي چې تاسو یې کاروئ. د روټر بندولو وروسته، په سمه توګه یو کاري سیم داخل کړئ، روټر پیل کړئ، په روټر کې د APN او سیم ترتیبات تنظیم کړئ. که ستونزه دوام ومومي، د سیم کارت او د APN ترتیباتو لپاره چې تاسو یې کارولی شئ د خپل ګرځنده خدماتو چمتو کونکي سره اړیکه ونیسئ.
سیم کارت نشي موندلی
روټر بند کړئ - د وسیلې د بریښنا نښلونکي څخه د بریښنا پلګ خلاص کړئ.
بیا، ډاډ ترلاسه کړئ چې د سیم په سلاټ کې یو سیم کارت شتون لري چې چپ یې مخ ته دی او بیول شوی کونج دننه خوا ته دی، او بیا کارت دننه کړئ تر هغه چې ودریږي. د خپل ګرځنده خدماتو چمتو کونکي سره وګورئ چې سیم کارت فعال دی او د ډیټا پیکټ (IP مواصلات) کارولو ته چمتو دی.
د بریښنا نښلونکي بیا وصلولو سره روټر بیا پیل کړئ.
اتم څپرکی. د ملاتړ شتون
که تاسو د وسیلې کارولو په اړه کومه پوښتنه لرئ ، موږ سره په لاندې پته اړیکه ونیسئ:
برېښناليک: support@wmsystems.hu
تلیفون: +36 20 333 1111
8.1 د ملاتړ کرښې سره اړیکه ونیسئ
د روټر د سمې پیژندنې لپاره تاسو باید په وسیله کې سټیکر وکاروئ، کوم چې د تلیفون مرکز لپاره مهم معلومات لري.
د OpenWrt اړوند مهم معلومات - د موډیم پیژندونکو په نښه شوي - د ستونزې ټکټ سره ضمیمه کړئ، کوم چې به د ستونزې په حل کې مرسته وکړي! له تاسو مننه!
8.2 د محصول ملاتړ
د محصول لپاره اسناد او خوشې شوي فرم ویئر د لاندې لینک له لارې لاسرسی کیدی شي.
https://m2mserver.com/en/product/m2m-industrial-router-2-secure/
د آنلاین محصول ملاتړ دلته اړین کیدی شي:
https://www.m2mserver.com/en/support/
9 فصل. قانوني خبرتیا
© 2023. WM Systems LLC.
د دې اسنادو مینځپانګه (ټول معلومات ، عکسونه ، ازموینې ، توضیحات ، لارښودونه ، لوګو) د کاپي حق محافظت لاندې دي. د دې کاپي کول، کارول، توزیع او خپرول یوازې د WM Systems LLC په رضایت سره اجازه لري، د سرچینې روښانه اشاره سره.
د کارونکي لارښود کې عکسونه یوازې د مثال په توګه دي.
WM Systems LLC. د کارونکي لارښود کې موجود معلوماتو کې د کومې غلطیو مسؤلیت نه مني یا نه مني.
په دې سند کې خپاره شوي معلومات پرته له خبرتیا د بدلون تابع دي.
د کارونکي لارښود کې موجود ټول معلومات یوازې د معلوماتو هدفونو لپاره دي. د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ زموږ همکارانو سره اړیکه ونیسئ.
خبرتیا
د برنامه تازه کولو پروسې په جریان کې کومې تېروتنې رامینځته کیږي ممکن د وسیلې ناکامي لامل شي.
![]()
1NM Systems LLC 8 Villa str., Budapest H-1222 HUNGARY
تلیفون: +36 1 310 7075
بریښنالیک: sales@wmsystems.hu
Web: www.wmsystems.hu
ریو: 1.00
2023-02-09
اسناد / سرچینې
![]() |
د WM سیسټم M2M صنعتي روټر 2 خوندي [pdf] د کارونکي لارښود M2M صنعتي روټر 2 SECURE، M2M صنعتي روټر، M2M راټر 2 SECURE، صنعتي روټر 2 SECURE، Router 2 SECURE |
![]() |
د WM سیسټم M2M صنعتي روټر 2 خوندي [pdf] د کارونکي لارښود M2M صنعتي روټر 2 SECURE، M2M، صنعتي روټر 2 SECURE، صنعتي روټر، M2M صنعتي روټر، روټر |





