1. پیژندنه
Thank you for choosing the Mpow YYK-635 Wireless Bluetooth 5.3 Earphones. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your new earphones. Please read this guide carefully before operating the device to ensure optimal performance and longevity.

Mpow YYK-635 Wireless Earphones and Charging Case
2. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د لاندې توکو لپاره بکس وګورئ:
- 2 x Mpow Bluetooth Earbuds
- 1 x د چارج کولو قضیه
- 1 X USB-C چارج کیبل
- ۱ x د چټک پیل لارښود (دا لارښود)
- 1 x Replaceable Pads Set (various sizes)
د بکس خلاصولو په اړه د بصري لارښود لپاره، مهرباني وکړئ لاندې ویډیو وګورئ:
Unboxing the Mpow YYK-635 Wireless Earphones
3. محصول ختم شوview
The Mpow YYK-635 earphones feature an ear hook design for a secure fit, ideal for sports. The charging case includes an LED display to show battery levels for both the case and individual earbuds.

تفصيلي view of the Mpow YYK-635 Earbuds and Charging Case
4. ترتیب کول
4.1 چارج کول
د لومړي ځل کارولو دمخه، د غوږ بډونه او د چارج کولو قضیه په بشپړه توګه چارج کړئ.
- Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the case and a 5V/1A power source.
- The LED display on the charging case will indicate the current battery level of the case and each earbud.
- د چارج کولو کیس بشپړ چارج کول نږدې یو ساعت وخت نیسي.

Charging and Battery Endurance Overview
4.2 جوړه کول
The Mpow YYK-635 uses Bluetooth 5.3 for a stable and fast connection.
- د چارج کولو کیس خلاص کړئ. د غوږ بډونه به په اتوماتيک ډول فعال شي او د جوړې کولو حالت ته به ننوځي.
- ستاسو د بلوتوث فعال شوي وسیلې (سمارټ فون، ټابلیټ، لیپ ټاپ) کې، د بلوتوث ترتیباتو ته لاړ شئ.
- لټون 'Mpow YYK-635' in the list of available devices and select it to connect.
- Once connected, you will hear an audio confirmation, and the earbud indicator lights will change.

Bluetooth 5.3 Technology Benefits

Wide Compatibility with Bluetooth Devices
۵.۱ د غوږۍ غوږوالۍ اغوستل
- Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for your ears.
- Insert the earbud into your ear canal and gently rotate it to find a snug position.
- Adjust the silicone ear hook over your ear to ensure stability, especially during physical activities.

Secure and Comfortable Fit for Active Use
5. عملیات
5.1 ټچ کنټرولونه
The Mpow YYK-635 earphones feature intuitive touch controls on each earbud:
- پلی کول / ودرول: په دواړو ایربډونو کې د ټچ کنټرول ساحه یو ځل ټایپ کړئ.
- بله لار: ښي غوږ بډ دوه ځله ټایپ کړئ.
- مخکینی لار کیڼ غوږ بډ دوه ځله ټایپ کړئ.
- حجم پورته کول: ښي غوږ بډ درې ځله ټایپ کړئ.
- کموالی: کیڼ غوږ بډ درې ځله ټایپ کړئ.
- ځواب / پای کال: په دواړو ایربډونو کې د ټچ کنټرول ساحه یو ځل ټایپ کړئ.
- زنګ رد کړئ: د دواړو غوږونو د ټچ کنټرول ساحه د ۲ ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
- د غږ معاون (سري/ګوګل معاون) فعال کړئ: د دواړو غوږونو د ټچ کنټرول ساحه د دوه ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ (کله چې په زنګ نه یاست).
5.2 CVC Noise Cancelling Microphone
The Mpow YYK-635 is equipped with a CVC (Clear Voice Capture) noise-cancelling microphone. This technology helps to passively reduce background noise during phone calls, ensuring clearer communication for both you and the person you are speaking with. یادونه: These earphones feature CVC for calls, not Active Noise Cancellation (ANC) for general listening.
۴.۴ IPX7 د اوبو ضد درجه بندي
The earbuds boast an IPX7 waterproof rating, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them ideal for workouts, running, and other outdoor activities where they might be exposed to sweat or rain. The sealed surfaces and internal nano-coating provide robust protection. مهم: While IPX7 rated, avoid prolonged submersion in water or exposure to harsh chemicals.

IPX7 Waterproof Protection
6. ساتنه
- پاکول: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Ensure the charging contacts on both the earbuds and inside the case are free of dust and debris to maintain proper charging.
- ذخیره کول: When not in use, store the earphones in their charging case to protect them from damage and keep them charged.
- دحرارت درجه: Avoid exposing the earphones to extreme temperatures (hot or cold) or high humidity, as this can affect battery life and overall performance.
7. ستونزه حل کول
7.1 عام مسایل او حلونه
- د غوږونو نه جوړېږي:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې دواړه غوږوالۍ په کافي اندازه چارج شوي دي.
- دواړه ایربډونه بیرته د چارج کولو کیس کې ځای په ځای کړئ، پوښ وتړئ، یو څو ثانیې انتظار وکړئ، بیا یې د اتصال بیا تنظیمولو لپاره بیا خلاص کړئ.
- On your device, delete 'Mpow YYK-635' from your Bluetooth device list and attempt the pairing process again.
- Ensure your device's Bluetooth is enabled and within the 10-meter transmission range.
- یوازې یو غوږۍ کار کوي:
- Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it again. This often re-syncs them.
- Check the battery level of both individual earbuds via the charging case's LED display.
- غږ نشته:
- په خپل وصل شوي وسیله او ایربډ دواړو کې د حجم کچه وګورئ.
- Ensure the earbuds are properly connected to your device via Bluetooth.
- هڅه وکړئ چې د خپل وسیله سره د غوږ بډونه بیا جوړه کړئ.
- د چارج کولو قضیه نه چارج کیږي:
- Ensure the USB-C charging cable is securely connected to both the case and the power source.
- Try using a different USB-C cable or power adapter to rule out a faulty accessory.
8. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| ماډل | YYK-635 |
| برانډ | MPW |
| مواد | Plastic (Earbuds), ABS (Case) |
| بلوتوث نسخه | 5.3 (Jerry 6973D) |
| بې سیم فریکونسی | 2.402GHz-2.480GHz |
| د ملاتړ پروتوکول | A2DP1.3/HFP1.6/HSP1.2/AVRCP1.6/D11.3 |
| د لیږد واټن | ۱۰ متره (بې خنډه) |
| د Earbuds بیټرۍ ظرفیت | 50mAh |
| د چارج کولو بکس بیټرۍ ظرفیت | 500mAh |
| د لوبې/خبرو وخت | نږدې. په هر چارج کې 8 ساعته |
| د پلې بیک ټول وخت (د چارج کولو کیس سره) | تر 50 ساعتونو پورې |
| د چارج کولو وخت (کیس) | نږدې 1 ساعت |
| چارج کول Voltage/اوسنی | 5V/1A |
| ولاړ وخت | ۸ ساعته |
| د کار د حرارت درجه | -10-50℃ |
| د پنروک درجه | IPX7 |
| د موټر چلوونکو شمیر | 2 |
| د خنډ لړۍ | تر ۳۲ Ω پورې |
| د فریکونسی غبرګون رینج | 20 - 20000،XNUMXHz |
| کوډیکس | AAC |
| مایکروفون | Yes (with CVC Noise Cancelling) |
| کنټرول | د حجم کنټرول، د کنټرول تڼۍ |
| د غږیزیزم اصول | متحرک |
| نښلونکي | ډول C |
| سټایل | د غوږ هوک |
| تصدیق | CE، RoHS |
Product specifications for Mpow YYK-635
9. د کارن لارښوونې
- د شور کمول: The Mpow YYK-635 features CVC (Clear Voice Capture) noise reduction specifically for microphone clarity during calls. It does not include Active Noise Cancellation (ANC) for general audio listening.
- د چارج کولو قضیه: The charging case is designed for cable charging via its Type-C port and does not support wireless charging.
- غوره فټ: For the best sound quality, bass response, and call clarity, ensure you select the correct size ear tips that provide a snug and comfortable seal in your ear canal.
- ارتباط: While the Bluetooth range is up to 10 meters, performance can be affected by obstacles like walls or other electronic devices. For the most stable connection, keep your device within a clear line of sight.
10. تضمین او ملاتړ
For detailed warranty information, product registration, and customer support, please visit the official MPOW webسایټ وکړئ یا خپل مجاز پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.





