1. پیژندنه
Thank you for choosing the Vtopek Motorcycle CarPlay/Android Auto Touchscreen. This device is designed to enhance your riding experience by integrating smartphone functionalities directly onto your motorcycle's dashboard. With features like wireless CarPlay and Android Auto, GPS navigation, dual Bluetooth, and a durable waterproof design, you can stay connected and navigate safely on the road. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

Figure 1: Vtopek Motorcycle CarPlay/Android Auto Touchscreen
2. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د لاندې توکو لپاره بکس وګورئ:
- Vtopek Motorcycle CarPlay/Android Auto Touchscreen Unit
- شاته View کیمره (اختیاري)
- TPMS Sensors (optional)
- پیچ
- کنټرولر (اختیاري)
- د بریښنا تار
- سکرو ډرایور
- Various Brackets for mounting

Figure 2: Product List - Included Components
3. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د سکرین اندازه | 6.86 انچه |
| مواد | IP67 waterproof material |
| د پنروک کچه | IPX7 |
| بې سیم کارپلی | ملاتړ |
| بې سیم Android Auto | ملاتړ |
| ټچ سکرین | ملاتړ |
| اعظمي بهرنۍ حافظه | 256G |
| د عملیاتي حرارت درجه | له 20 درجو څخه تر 70 درجو پورې |
| د سکرین ریزولوشن | 1280*600 |
| لوړ روښانتیا | Up to 1000nit |
| CPU | Octa-core CPU |
| د ثبتولو کیفیت | 2K-HDR (Front & Rear Dual Cameras) |
| ارتباط | Dual Bluetooth 5.0, WiFi |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | G-sensor Recorder, Anti-theft Function, Mirror Link, TPMS (optional) |
The device is designed for universal compatibility with various motorcycle models.

Figure 3: Feature Function Overview
4. ترتیب کول
4.1. ان باکسینګ او ابتدايي معاینه
Upon receiving your Vtopek device, carefully unbox all components and inspect them for any damage. Ensure all items listed in the 'Package Contents' section are present.
Video 1: Unboxing and Installation Guide
4.2. د نصبولو اختیارونه
The device offers two primary mounting options to suit your motorcycle's configuration:
- Mounted on handlebars: Use the provided bracket kit to securely attach the device to your motorcycle's handlebars.
- Mounting on the rearview عکس: An alternative bracket allows for mounting on the rearview د هندارې ډډ.
The specially designed bracket kit and screw system ensure a safe and stable setup on any motorcycle.

Figure 4: Two Mounting Options

Figure 5: Device Mounted with Sun Visor
4.3. د بریښنا پیوستون
The Vtopek device offers flexible power connection options:
- Motorcycle Power Line: Connect the provided power cord to your motorcycle's battery. Ensure the output voltage is 12V and current is 1A. The device has built-in reverse protection to prevent damage from incorrect wiring.
- Motorcycle USB Port: If your motorcycle has a USB port providing 5V and 2.5A or higher, you can use the USB boost cable to directly connect the Vtopek device.
مهمه یادونه:
- When using the motorcycle power line, ensure the output is 12V, 1A.
- If the motorcycle's USB port outputs less than 5V, 2A, it is not recommended to use the USB boost line, as insufficient power may cause the screen to shut down automatically.
4.4. د بریښنا تار
Follow the diagram below for proper wiring connections. The power wire (red) connects to the motorcycle battery's positive terminal, and the ground wire (black) connects to the negative terminal.

شکل ۵.۱: د نصبولو تارونو ډیاګرام
The connections feature a safety lock design for stable docking and improved waterproof performance.

Figure 7: Safety Lock Design for Connections
5. عملیاتي لارښوونې
۲. بې سیم کارپلی او انډرایډ آټو
Wirelessly connect your smartphone to the device via Bluetooth. Once powered on, the device will attempt to automatically connect to the last paired phone. This allows access to map navigation, phone calls, music, and messaging through Siri or Google Assistant.

Figure 8: Wireless CarPlay & Android Auto Connection

Figure 9: Standard WiFi & Voice Control
۵.۴. د جي پي ایس نیویګیشن او وای فای
Connect to WiFi to query longitude and latitude, display real-time driving speed, and update time and date. Use your preferred navigation apps via CarPlay or Android Auto.

Figure 10: GPS Navigation & WiFi
5.3. 2K-HDR Recording (Optional DVR)
The device supports 2K-HDR recording with both front and rear cameras (if equipped), providing cinema-level ultra-clear image quality. Both camera feeds can be displayed simultaneously on the screen.

Figure 11: 2K-HDR Recording Quality
5.4. G-Sensing Lock Video
In case of an emergency, the built-in gravity sensor automatically detects vibration or collision and locks the current video recording, preventing it from being overwritten.

Figure 12: G-Sensing Lock Video
5.5. لوپ ثبتول
The device automatically overwrites old, useless videos without manual deletion, ensuring continuous recording and locking emergency recordings automatically.

Figure 13: Loop Recording
5.6. Dual Bluetooth Connectivity
Dual Bluetooth 5.0 allows you to connect your smartphone and a Bluetooth headset/helmet simultaneously. This enables hands-free calls and music playback, enhancing safety by keeping your hands on the handlebars.

Figure 14: Standard Dual Bluetooth
۵. د عکس لینک
Mobile phone mirroring can be achieved through wireless connection, allowing you to cast your smartphone screen to the device. Supports Airplay for iPhone and Android Cast for Android.

شکل ۵.۴: د هندارو لینک
5.8. Tire Pressure Monitoring (Optional TPMS)
If equipped with optional TPMS sensors, the device provides real-time and accurate tire pressure monitoring, ensuring your safety on the road.

Figure 16: Tire Pressure Monitoring
5.9. Anti-theft Function
The device features an anti-theft function that requires entering a password to start the touchscreen, adding an extra layer of security.

Figure 17: Anti-theft Function
5.10. Square Keying (Controller)
When wearing gloves, the touchscreen might be inconvenient to operate. The optional square control button (controller) can be used for easier interaction, featuring keys for photo taking, lock, menu swap, GPS location, and answering phone calls.

Figure 18: Square Keying Controller
5.11. WiFi Function & Elook APP
The motorcycle dash camera can connect to your smartphone via WiFi. Use the "Elook" APP to start/stop recording, download/delete video files, and change dashcam settings.

Figure 19: WiFi Function & Elook APP
5.12. Anti-Glare HD Vehicle Screen
The screen adopts 2.5D technology, supporting front and rear 2K recording and video playback. The camera uses an all-glass chip for clearer display and better night vision effect, reducing glare for improved visibility in various lighting conditions.

Figure 20: Anti-Glare HD Vehicle Screen
6. ساتنه
6.1. د اوبو ضد ډیزاین
The device features an IP67 waterproof rating, meaning it can be submerged in 1 meter of water for 30 minutes without affecting performance. This ensures normal operation even in rain or harsh weather conditions.

شکل ۶: د IPX7 د اوبو ضد ځانګړتیا
6.2. Temperature Resistance
The device is designed to work flawlessly in a wide temperature range of -20°C to 70°C, making it suitable for various climates.

Figure 22: Operating Temperature Range
6.3. پاکول
د سکرین پاکولو لپاره، یو نرم، لینټ نه لرونکی ټوکر وکاروئ. د سختو داغونو لپاره، یو څه نرم کړئampټوکر د اوبو یا سکرین خوندي پاکوونکي سره ومینځئ. د خړوبونکي موادو یا سخت کیمیاوي موادو څخه ډډه وکړئ.
7. ستونزه حل کول
7.1. Device Automatically Shuts Down
If the device automatically shuts down, especially when powered via the motorcycle's USB port, it may be due to insufficient voltage or current. Ensure the USB port provides 5V and 2.5A or higher. If using the motorcycle power line, confirm it provides 12V, 1A.
7.2. Connectivity Issues (CarPlay/Android Auto)
- Ensure your smartphone's operating system is compatible (OS 6+ for iPhone, Android 11+ for Android).
- Verify Bluetooth is enabled on both the device and your smartphone.
- د نورو بېسیم وسیلو څخه د هر ډول مداخلې لپاره وګورئ.
- Try restarting both the device and your smartphone.
7.3. TF Card Not Working for Software Upgrades
The accessory 64GB TF card is primarily for storing music and videos for local playback. For software updates, use a smaller capacity TF card (32GB, 16GB, 8GB, or 4GB).
8. د کارن لارښوونې
- د ژبې ملاتړ: The device supports multiple languages, including Italian. You can change the language setting in the device's setup menu.
- د سمارټ فون مطابقت: While broadly compatible, some specific phone models like Samsung Note and S series might not be perfectly compatible with wireless CarPlay/Android Auto. Always verify your phone supports these wireless features before purchase.
- د پټنوم ساتنه: Utilize the anti-theft password function for added security, especially when leaving your motorcycle unattended.
9. تضمین او ملاتړ
The Vtopek Motorcycle CarPlay/Android Auto Touchscreen comes with a warranty. For specific warranty details and support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Vtopek customer service.
Key service features include:
- ګړندی تحویلي: که چیرې تحویلي وځنډول شي، نو د کوپن کوډ چمتو کیدی شي.
- بیرته ورکول: که چیرې پارسل ورک شي، توکي زیانمن شي، یا که د 30 ورځو دننه تحویلي نه وي، نو بیرته ورکول کیدی شي.





