1. پیژندنه
Thank you for choosing the ASUS XD4 PRO WiFi Router. This device is designed to provide a professional-grade, whole-home WiFi 6 experience with AiMesh 2.0 technology, supporting true 8K streaming and high-speed connectivity across 2.4GHz and 5GHz bands. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new router.
2. د خوندیتوب معلومات
- ډاډ ترلاسه کړئ چې روټر په ښه هوا لرونکي ځای کې ځای پر ځای شوی ترڅو د ډیر تودوخې مخه ونیسي.
- وسیله د اوبو یا رطوبت سره مه ښکاره کوئ.
- یوازې د وسیلې سره چمتو شوي بریښنا اډاپټر وکاروئ.
- وسیله د مستقیم لمر او تودوخې سرچینو څخه لرې وساتئ.
- د وسیله د ځان خلاصولو یا ترمیم کولو هڅه مه کوئ. د خدماتو وړ پرسونل ته مراجعه وکړئ.
- دا وسیله یوازې د داخلي کارونې لپاره ده.
3. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د لاندې توکو لپاره په بسته کې وګورئ:
- ASUS XD4 PRO WiFi Router (Black or White, depending on your purchase)
- د بریښنا اډاپټر
- ایترنیټ کیبل
- Quick Start Guide (This manual serves as a comprehensive guide)

Figure 3.1: ASUS XD4 PRO Router (Black, Front View)

Figure 3.2: ASUS XD4 PRO Router (White, Front View)
۴. د تنظیم لارښوونې
Follow these steps to set up your ASUS XD4 PRO WiFi Router:
- روټر خلاص کړئ: روټر او ټول لوازم په احتیاط سره له بسته بندۍ څخه لرې کړئ.
- روټر ځای په ځای کړئ: Place the router in a central location in your home, away from obstructions and other electronic devices that may cause interference. For optimal performance, avoid placing it inside cabinets or near large metal objects.
- د بریښنا اډاپټر سره وصل کړئ: Plug the power adapter into the router's DC-in port and then into a power outlet.
- انټرنیټ سره وصل کړئ:
Connect one end of the provided Ethernet cable to your modem's LAN port and the other end to the WAN port (usually labeled with a globe icon or 'WAN') on your ASUS XD4 PRO router.
شکل 4.1: شاته view of ASUS XD4 PRO Router with ports
- خپل وسیله وصل کړئ: You can connect a computer or mobile device to the router either via Ethernet or Wi-Fi:
- ایترنیټ پیوستون: د روټر د LAN پورټونو څخه د ایترنیټ کیبل د خپل کمپیوټر ایترنیټ پورټ سره وصل کړئ.
- د وای فای اتصال: Look for the default Wi-Fi network name (SSID) and password printed on the bottom or back of your router. Connect your device to this network.
- Access the Router Interface: خلاص a web browser on your connected device and navigate to the router's default IP address (e.g.,
router.asus.comor192.168.1.1). Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including setting up your new Wi-Fi network name and password, and administrator credentials.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1. بنسټیز عملیات
- پاور آن/بند: Plug in the power adapter to turn on the router. Unplug it to turn off.
- د شاخص څراغونه: Refer to the router's indicator lights for status information (e.g., power, internet connection, Wi-Fi activity).
- د نښلولو وسایل: Connect your devices to the Wi-Fi network using the SSID and password you configured during setup.
5.2. Advanced Features (AiMesh 2.0)
The ASUS XD4 PRO supports AiMesh 2.0, allowing you to create a seamless whole-home Wi-Fi system by combining multiple ASUS AiMesh-compatible routers. This extends your Wi-Fi coverage and eliminates dead zones.
ویډیو ۱: پایview of ASUS AiMesh Solution, demonstrating how multiple ASUS routers can be integrated to provide whole-home Wi-Fi coverage.
To set up an AiMesh system:
- Ensure all AiMesh-compatible routers are powered on and within range.
- Access the ASUS Router app or web interface of your primary AiMesh router.
- Navigate to the AiMesh section and follow the instructions to add additional AiMesh nodes.
- The system will automatically optimize connections between routers for the best performance.
۴.۱. د دوه ګوني بند عملیات
The router operates on both 2.4GHz and 5GHz frequencies. The 2.4GHz band offers wider coverage, while the 5GHz band provides faster speeds for devices closer to the router. You can configure separate SSIDs for each band or use Smart Connect to allow the router to automatically assign devices to the optimal band.
6. ساتنه
- منظم پاکول: د روټر بهرنۍ برخه د پاکولو لپاره نرم، وچ ټوکر وکاروئ. د مایع پاکوونکو یا ایروسولونو څخه کار مه اخلئ.
- د فرم ویئر تازه معلومات: د ASUS روټر ایپ له لارې په منظم ډول د فرم ویئر تازه معلومات وګورئ او نصب کړئ یا web انٹرفیس. د فرم ویئر تازه معلومات ډیری وختونه د فعالیت ښه والی، امنیتي پیچونه، او نوي ځانګړتیاوې شاملې وي.
- د روټر بیا پیل کول: If you experience connectivity issues, try restarting the router by unplugging it from the power outlet for 10 seconds and then plugging it back in.
- د فابریکې رییس: In case of persistent issues or if you forget your login credentials, you can perform a factory reset. Locate the reset button (usually a small pinhole) on the router, press and hold it for about 10 seconds while the router is powered on, then release. This will restore the router to its default factory settings.
7. ستونزه حل کول
دلته د هغو عامو ستونزو حلونه دي چې تاسو ورسره مخ کیدی شئ:
- د انټرنیټ اتصال نشته:
- وګورئ چې ستاسو موډیم په سمه توګه کار کوي.
- Ensure all cables are securely connected (especially the Ethernet cable from modem to router's WAN port).
- خپل موډیم او روټر دواړه بیا پیل کړئ.
- د روټر په کمپیوټر کې د خپل انټرنیټ خدماتو چمتو کونکي (ISP) ترتیبات تایید کړئ. web انٹرفیس
- د وای فای کمزوری سیګنال یا مړې سیمې:
- روټر یو ډیر مرکزي موقعیت ته واړوئ.
- Minimize obstructions between the router and your devices.
- Consider adding another ASUS AiMesh-compatible router to extend coverage.
- د نورو بریښنایی وسیلو څخه د مداخلې لپاره چیک کړئ.
- د انټرنېټ ورو سرعت:
- Ensure your devices are connected to the 5GHz band if they are close to the router.
- د شاليد غوښتنلیکونو یا وسیلو لپاره وګورئ چې لوړ بینډ ویت مصرفوي.
- Perform a speed test to confirm if the issue is with your ISP or local network.
- د روټر فرم ویئر تازه کړئ.
- روټر ته لاسرسی نشم کولی Web انٹرفیس:
- Ensure your device is connected to the router's network (either Wi-Fi or Ethernet).
- مختلف هڅه وکړئ web لټونګر.
- د روټر IP پته تایید کړئ (ډیفالټ معمولا وي)
router.asus.comor192.168.1.1). - په خپل کمپیوټر کې د VPN یا فایر وال سافټویر په لنډمهاله توګه غیر فعال کړئ.
8. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | XD4 PRO |
| د برانډ نوم | ASUS |
| د WAN بندرونه | د ګیګابایټ شبکې بندر |
| د LAN بندرونه | د ګیګابایټ شبکې بندر |
| د IPv6 ملاتړ | هو |
| د ملاتړ میش | Yes (AiMesh 2.0) |
| Recommended Broadband | 501-800 Mbps |
| بې سیم نرخ | Up to 1.8 Gbps (3000M) |
| عملیاتي فریکونسی | 2.4GHz, 5GHz (Dual-band) |
| د وسیلې ټول ظرفیت | 201-300 terminals |
| د تطبیق وړ ساحه | Up to 4800 Sq.Ft (with AiMesh system) |
| ابعاد (L x W x H) | 90mm x 90mm x 85mm |
| وزن | 0.614 کیلو ګرامه |
| تصدیقونه | سي ای، ای اې سي، ایف سي سي، آر او ایچ ایس، کې سي |
| اصل | مینلینډ چین |
9. د کارن لارښوونې
- For optimal performance, ensure your router's firmware is always up to date.
- If you have a large home, consider expanding your network with additional ASUS AiMesh nodes for seamless coverage.
- Utilize the ASUS Router mobile app for easy management and monitoring of your network.
- When experiencing slow speeds, try connecting to the 5GHz band for faster data transfer, especially for devices that are closer to the router.
یادونه: د کارونکي کوم ځانګړی نوم نشتهviews or Q&A data were provided to generate more detailed user tips.
10. تضمین او ملاتړ
The ASUS XD4 PRO WiFi Router typically comes with a 3-year warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official ASUS webسایټ یا خپل پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about warranty services, please visit the official ASUS support webسایټ ته مراجعه وکړئ یا د دوی د پیرودونکو خدماتو سره اړیکه ونیسئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د ملاتړ په لټه کې د خپل محصول ماډل او سریال نمبر چمتو لرئ.





