Arduino® Portenta C33
د محصول حواله لارښود
SKU: ABX00074

پورټینټا C33 ځواکمن سیسټم ماډل

تفصیل
پورټینټا C33 یو پیاوړی سیسټم-آن ماډل دی چې د ټیټ لګښت انټرنیټ شیانو (IoT) غوښتنلیکونو لپاره ډیزاین شوی. د Renesas® څخه د R7FA6M5BH2CBG مایکرو کنټرولر پراساس، دا بورډ د پورټینټا H7 په څیر ورته فارم فاکتور شریکوي او دا د دې سره شاته مطابقت لري، دا د دې لوړ کثافت نښلونکو له لارې د پورټینټا کورنۍ ټولو شیلډونو او کیریرونو سره په بشپړ ډول مطابقت کوي. د ټیټ لګښت وسیلې په توګه ، پورټینټا C33 د پراختیا کونکو لپاره غوره انتخاب دی چې په بودیجه کې IoT وسیلې او غوښتنلیکونه رامینځته کوي. که تاسو د سمارټ کور وسیله یا وصل شوي صنعتي سینسر جوړوئ ، پورټینټا C33 د پروسس کولو ځواک او د ارتباط اختیارونه چمتو کوي چې تاسو ورته اړتیا لرئ د دندې سرته رسولو لپاره.
د هدف ساحې
IoT، د جوړولو اتومات، سمارټ ښارونه، او کرنه

غوښتنلیک Examples

د دې د لوړ فعالیت پروسیسر څخه مننه ، پورټینټا C33 د ډیری غوښتنلیکونو ملاتړ کوي. د صنعتي غوښتنلیکونو څخه د ګړندي پروټوټایپینګ ، IoT حلونو ، او د ډیری نورو په مینځ کې د جوړولو اتومات پورې. دلته ځینې غوښتنلیکونه ديamples:

• صنعتي اتومات: پورټینټا C33 د مختلف صنعتي غوښتنلیکونو لپاره د حل په توګه پلي کیدی شي ، لکه:
  • صنعتي IoT دروازې: خپل وسایل، ماشینونه او سینسرونه د پورټینټا C33 دروازې سره وصل کړئ. د ریښتیني وخت عملیاتو ډیټا راټول کړئ او په Arduino IoT کلاوډ ډشبورډ کې یې وښایاست ، د پای څخه تر پای پورې خوندي ډیټا کوډ کولو څخه ګټه پورته کول.
  • د OEE/OPE تعقیب لپاره د ماشین څارنه: د IoT نوډ په توګه د پورټینټا C33 سره د ټول تجهیزاتو وړتیا (OEE) او د ټولیز پروسې اغیزمنتوب (OPE) تعقیب کړئ. ډاټا راټول کړئ او د ماشین اپټایم او غیر پلان شوي بند وخت په اړه خبرتیا ترلاسه کړئ ترڅو د عکس العمل ساتنه چمتو کړئ او د تولید کچه ښه کړئ.
  • د انلاین کیفیت تضمین: ستاسو د تولید لینونو کې د کیفیت کنټرول ترسره کولو لپاره د پورټینټا C33 او نیکلا کورنۍ ترمینځ بشپړ مطابقت ترلاسه کړئ. د پورټینټا C33 سره د نیکلا سمارټ سینس کولو ډیټا راټول کړئ ترڅو نیمګړتیاوې ژر تر ژره وپیژنئ او د کرښې لاندې سفر کولو دمخه یې حل کړئ.
• پروټوټایپ کول: د پورټینټا C33 کولی شي د پورټینټا او MKR پراختیا کونکو سره د دوی د IoT پروټوټایپونو سره د کارولو لپاره چمتو Wi-Fi®/Bluetooth® ارتباط او مختلف پرفیریل انٹرفیسونو سره یوځای کولو سره مرسته وکړي ، پشمول د CAN, SAI, SPI, او I2C. سربیره پردې ، پورټینټا C33 په سمدستي توګه د مایکرو پیتون په څیر د لوړې کچې ژبو سره برنامه کیدی شي ، د IoT غوښتنلیکونو ګړندي پروټوټایپ ته اجازه ورکوي.
• د ودانۍ اتوماتیک: پورټینټا C33 د ډیری ودانیو اتومات غوښتنلیکونو کې کارول کیدی شي:
  • د انرژی مصرف نظارت: په یو واحد سیسټم کې د ټولو خدماتو (د بیلګې په توګه، ګاز، اوبه، بریښنا) د مصرف ډاټا راټول او څارنه. د Arduino IoT کلاوډ چارټونو کې د کارونې رجحانات ښکاره کړئ، د انرژۍ مدیریت اصلاح او د لګښت کمولو لپاره ټولیز انځور چمتو کړئ.
  • د وسایلو کنټرول سیسټم: د پورټینا C33 مایکرو کنټرولر څخه ګټه پورته کړئ ترڅو خپل وسایل په ریښتیني وخت کې کنټرول کړئ. د HVAC تودوخه تنظیم کړئ یا ستاسو د وینټیلیشن سیسټم موثریت ته وده ورکړئ ، د خپلو پردې موټرو کنټرول کړئ ، او څراغونه چالان کړئ. د آنبورډ Wi-Fi® ارتباط په اسانۍ سره د کلاوډ ادغام ته اجازه ورکوي ، نو هر څه حتی د ریموټ څخه تر کنټرول لاندې دي.

ځانګړتیاوې

2.1 عمومي مشخصات اوورview
پورټینټا C33 یو پیاوړی مایکرو کنټرولر بورډ دی چې د ټیټ لګښت IoT غوښتنلیکونو لپاره ډیزاین شوی. د Renesas® څخه د لوړ فعالیت R7FA6M5BH2CBG مایکرو کنټرولر پراساس، دا یو لړ کلیدي ب featuresې او د ټیټ بریښنا ډیزاین وړاندیز کوي چې دا د مختلف غوښتنلیکونو لپاره ښه مناسب کوي. بورډ د پورټینټا H7 په څیر ورته فارم فاکتور سره ډیزاین شوی او شاته مطابقت لري ، دا د MKR سټایل شوي او لوړ کثافت نښلونکو له لارې د پورټینټا کورنۍ ټولو شیلډونو او کیریرونو سره په بشپړ ډول مطابقت لري. جدول 1 د بورډ اصلي ځانګړتیاوې لنډیز کوي، او جدول 2، 3، 4، 5، او 6 د بورډ مایکرو کنټرولر، خوندي عنصر، ایترنیټ ټرانسیور، او بهرنۍ حافظې په اړه نور تفصيلي معلومات ښیې.

فیچر	تفصیل
مایکرو کنټرولر	200 MHz، Arm® Cortex®-M33 کور مایکرو کنټرولر (R7FA6M5BH2CBG)
داخلي حافظه	2 MB فلش او 512 kB SRAM
بهرنۍ حافظه	16 MB QSPI فلش حافظه (MX25L12833F)
ارتباط	2.4 GHZ WI-FIS (802.11 b/g/n) او بلوتوټ® 5.0 (ESP32-C3-MINI-1 U)
ایترنیټ	ایترنیټ فزیکي پرت (PHY) لیږدونکی (LAN8742A1)
امنیت	د لوټ چمتو خوندي عنصر (SE050C2)
د USB نښلول	د بریښنا او ډیټا لپاره USB-C® بندر (د بورډ د لوړ کثافت نښلونکو له لارې هم د لاسرسي وړ)
د بریښنا رسول	د بورډ په اسانۍ سره د بریښنا کولو لپاره مختلف اختیارونه: د USB-C® پورټ، د واحد سیل لیتیم-آون / لیتیم پولیمر بیټرۍ او د بهرنۍ بریښنا رسولو د MKR سټایل شوي نښلونکو له لارې وصل شوي
د انالوګ پراته	دوه، اته-چینل 12-بټ انلاګ څخه ډیجیټل کنورټر (ADC) او دوه 12-bit ډیجیټل څخه انلاګ کنورټر (DAC)
ډیجیټل پرفیریلز	GPIO (x7)، I2C (x1)، UART (x4)، SPI (x2)، PWM (x10)، CAN (x2)، 125 (x1)، SPDIF (x1)، PDM (x1)، او SA1 (x1)
Debugging	JTAG/SWD ډیبګ پورټ (د بورډ د لوړ کثافت نښلونکو له لارې د لاسرسي وړ)
ابعاد	66.04 mm x 25.40 mm
سطحي ماونټ	کاسټیل شوي پنونه بورډ ته اجازه ورکوي چې د سطحې نصب کیدونکي ماډل په توګه موقعیت ولري

جدول 1: پورټینټا C33 اصلي ځانګړتیاوې

2.2 مایکرو کنټرولر

اجزا	جزیات
R7FA6MSBH2CBG	32-bit Arm® Cortex®-M33 mlcrocontroller، د اعظمي عملیاتي فریکونسۍ 200 MHz سره
	2 MB فلش حافظه او 512 KB SRAM
	څو پرفیریل انٹرفیسونه، په شمول د UART، 12C، SPI، USB، CAN، او ایترنیټ
	د هارډویر پر بنسټ امنیتي ځانګړتیاوې، لکه د ریښتیني بې ترتیبه ​​شمیرې جنراتور (TRNG)، د حافظې محافظت واحد (MPU)، او د TrustZone-M امنیت توسیع
	د الوتکې د بریښنا مدیریت ځانګړتیاوې چې دا اجازه ورکوي چې په ټیټ بریښنا حالت کې کار وکړي
	آن بورډ RTC ماډل چې دقیق وخت ساتل او د تقویم دندې چمتو کوي ، د برنامه وړ الارمونو او T سرهampد کشف ځانګړتیاوې
	د تودوخې په پراخه لړۍ کې د کار کولو لپاره ډیزاین شوی ، له -40 ° C څخه تر 105 ° C پورې ، دا په سخت چاپیریال کې د کارولو لپاره مناسب کوي

جدول 2: د پورټینټا C33 مایکرو کنټرولر ځانګړتیاوې

2.3 بې سیم مخابرات

اجزا	جزیات
ESP32 -C3- MINI- 1U	2.4 GHz Wi-Fi® (802.11 b/g/n) ملاتړ
	د بلوتوټ® 5.0 ټیټ انرژي ملاتړ

جدول 3: پورټینټا C33 د بې سیمه مخابراتو ځانګړتیاوې

2.4 ایترنیټ ارتباط

اجزا	جزیات
LAN8742A1	د واحد بندر 10/100 ایترنیټ ټرانسیور په صنعتي او اتوماتیک غوښتنلیکونو کې د کارولو لپاره ډیزاین شوی
	په سخت چاپیریال کې د کار کولو لپاره ډیزاین شوی ، د جوړ شوي ځانګړتیاو سره لکه د ESD محافظت ، د سرج محافظت ، او د EMI ټیټ اخراج سره
	د میډیا خپلواک انٹرفیس (MI1) او د میډیا خپلواک انٹرفیس (RMII) کم شوی انٹرفیس ملاتړ کوي ، دا د ایترنیټ کنټرولرونو پراخه لړۍ سره مطابقت لري
	د ټیټ بریښنا حالت کې جوړ شوی چې د بریښنا مصرف کموي کله چې لینک بې کاره وي ، د بیټرۍ چلولو وسیلو کې د بریښنا خوندي کولو کې مرسته کوي
	د اتوماتیک خبرو اترو ملاتړ ، کوم چې دې ته اجازه ورکوي په اتوماتيک ډول د لینک سرعت او ډوپلیکس حالت کشف او تنظیم کړي ، په مختلف غوښتنلیکونو کې کارول اسانه کوي
	جوړ شوي تشخیصي ب featuresې ، لکه د لوپ بیک حالت او د کیبل اوږدوالی کشف ، کوم چې د ستونزو حل کولو او ډیبګ کولو ساده کولو کې مرسته کوي
	د تودوخې پراخه لړۍ کې د کار کولو لپاره ډیزاین شوی ، له -40 ° C څخه تر 105 ° C پورې ، دا په سخت صنعتي او موټرو چاپیریال کې د کارولو لپاره مناسب کوي

جدول 4: پورټینټا C33 ایترنیټ ارتباط ځانګړتیاوې

2.5 امنیت

اجزا	جزیات
NXP SE050C2	د خوندي بوټ پروسه چې د بارولو دمخه د فرم ویئر صداقت او بشپړتیا تصدیق کوي په وسیله کې
	د هارډویر کریپټوګرافي ماشین جوړ شوی چې کولی شي مختلف کوډ کول او کوډ کول ترسره کړي دندې، د AES، RSA، او ECC په ګډون
	د حساسو معلوماتو لپاره خوندي ذخیره کول، لکه شخصي کیلي، اسناد، او سندونه. دا ذخیره ده د قوي کوډ کولو لخوا خوندي شوی او یوازې د مجاز ګوندونو لخوا لاسرسی کیدی شي
	د خوندي اړیکو پروتوکولونو ملاتړ لکه TLS، کوم چې د لیږد په وخت کې د معلوماتو خوندي کولو کې مرسته کوي غیر مجاز لاسرسی یا مداخله
	Tampد کشف ځانګړتیاوې چې کولی شي دا معلومه کړي چې آیا وسیله په فزیکي توګه شتون لريampسره جوړ شوی. دا د بریدونو مخنیوي کې مرسته کوي لکه د تفتیش یا بریښنا تحلیل بریدونه چې د لاسرسي هڅه کوي د وسیلې حساس معلومات
	د عمومي معیارونو امنیت معیاري سند ، کوم چې په نړیواله کچه پیژندل شوی معیار دی د معلوماتي ټکنالوجۍ محصولاتو امنیت ارزولو لپاره

جدول 5: د پورټینټا C33 امنیتي ځانګړتیاوې

2.6 بهرنۍ حافظه

اجزا	جزیات
MX25L12833F	او نه د فلش حافظه چې د برنامه کوډ ، ډیټا ، او تنظیم کولو ترتیباتو ذخیره کولو لپاره کارول کیدی شي
	د SPI او QSPI انٹرفیس ملاتړ کوي، کوم چې تر 104 MHz پورې د تیز رفتار ډیټا لیږد نرخ چمتو کوي
	د الوتکې د بریښنا مدیریت ځانګړتیاوې، لکه د ژور پاور-ډاون حالت او سټینډ بای حالت، چې د بیټرۍ چلولو وسیلو کې د بریښنا مصرف کمولو کې مرسته کوي
	د هارډویر پر بنسټ امنیتي ځانګړتیاوې، لکه د یو وخت پروګرام وړ (OTP) ساحه، د هارډویر لیکلو محافظت پن، او یو خوندي سیلیکون ID
	د اتوماتیک خبرو اترو ملاتړ ، کوم چې دې ته اجازه ورکوي په اتوماتيک ډول د لینک سرعت او ډوپلیکس حالت کشف او تنظیم کړي ، دا په مختلف غوښتنلیکونو کې کارول اسانه کوي
	د اعتبار لوړولو ځانګړتیاوې، لکه ECC (د تېروتنې د سمون کوډ) او تر 100,000 پروګرامونو پورې لوړ برداشت / د پاکولو دورې
	د تودوخې پراخه لړۍ کې د کار کولو لپاره ډیزاین شوی ، له -40 ° C څخه تر 105 ° C پورې ، دا په سخت صنعتي او موټرو چاپیریال کې د کارولو لپاره مناسب کوي

جدول 6: د پورټینټا C33 بهرنۍ حافظې ځانګړتیاوې

2.7 شامل لوازمات
Wi-Fi® W.FL انتن (د پورټینا H7 U.FL انتن سره مطابقت نلري)

2.8 اړوند محصولات

• Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)
• Arduino® Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
• Arduino® Portenta H7 Lite وصل شوی (SKU: ABX00046)
• Arduino® نیکلا سینس ME (SKU: ABX00050)
• Arduino® نیکلا ویژن (SKU: ABX00051)
• Arduino® نیکلا غږ (SKU: ABX00061)
• Arduino® Portenta Max Carrier (SKU: ABX00043)
• Arduino® Portenta CAT.M1/NB IoT GNSS شیلډ (SKU: ABX00043)
• Arduino® پورټینټا ویژن شیلډ - ایترنیټ (SKU: ABX00021)
• Arduino® Portenta Vision Shield - LoRa® (SKU: ABX00026)
• Arduino® Portenta Breakout (SKU: ABX00031)
• Arduino® بورډونه د ESLOV نښلونکي سره

یادونه: د پورټینټا ویژن شیلډز (ایترنیټ او LoRa® ډولونه) د کیمرې پرته د پورټینټا C33 سره مطابقت لري ، کوم چې د پورټینټا C33 مایکرو کنټرولر لخوا نه ملاتړ کیږي.

درجه بندي

3.1 وړاندیز شوي عملیاتي شرایط
جدول 7 د پورټینټا C33 غوره کارولو لپاره جامع لارښود وړاندې کوي، د عادي عملیاتي شرایطو او ډیزاین محدودیتونه په ګوته کوي. د پورټینټا C33 عملیاتي شرایط په پراخه کچه د هغې د برخې مشخصاتو پراساس یو فعالیت دی.

پیرامیټر	سمبول	من	ټایپ	مکس	واحد
د USB رسولو ان پټ حجمtage	VUSB	–	5	–	V
د بیټرۍ رسولو ان پټ حجمtage	VUSB	-0.3	3.7	4.8	V
د عرضه کولو ان پټ حجمtage	VIN	4.1	5	6	V
د عملیاتي حرارت درجه	TOP	-40	–	85	°C

جدول 7: وړاندیز شوي عملیاتي شرایط

3.2 اوسنی مصرف
جدول 8 د پورټینټا C33 بریښنا مصرف په مختلف ازموینې قضیو کې لنډیز کوي. په یاد ولرئ چې د بورډ عملیاتي جریان به په غوښتنلیک پورې اړه ولري.

پیرامیټر	سمبول	من	ټایپ	مکس	واحد
د ژور خوب حالت اوسنی مصرف 1	IDS	–	86	–	A
نورمال حالت اوسنی مصرف 2	INM	–	180	–	mA

8 جدول: د اوسني مصرف بورډ 

1 ټول پرفیریلز بند، د RTC مداخله کې بیدار.
2 ټول پرفیریل آن، د Wi-Fi® له لارې دوامداره ډاټا ډاونلوډ.

فعال اوورview

د پورټینټا C33 اصلي برخه د رینساس څخه R7FA6M5BH2CBG مایکرو کنټرولر دی. تخته د دې مایکرو کنټرولر سره وصل ډیری پیری فیرالونه هم لري.

4.1 پینټ
د MKR سټایل شوي نښلونکي پن آوټ په 1 شکل کې ښودل شوي.

شکل 1. پورټینټا C33 پن آوټ (MKR سټایل شوي نښلونکي)

د لوړ کثافت نښلونکو پینټ په 2 شکل کې ښودل شوی.

شکل 2. پورټینټا C33 پینټ آوټ (د لوړ کثافت نښلونکي)

4.2 د بلاک ډیاګرام
یو اوورview د پورټینټا C33 لوړې کچې جوړښت په 3 شکل کې ښودل شوی.

شکل 3. د پورټینټا C33 لوړ پوړ جوړښت

4.3 د بریښنا رسول
پورټینټا C33 د دې انٹرفیسونو څخه یو له لارې ځواکمن کیدی شي:

• د USB-C® بندر
• 3.7 V واحد سیل لیتیم آئن/لیتیم پولیمر بیټرۍ، د الوتکې د بیټرۍ نښلونکي له لارې وصل شوی
• بهرنۍ 5 V بریښنا رسول د MKR سټایل شوي پنونو له لارې وصل شوی

وړاندیز شوی لږترلږه د بیټرۍ ظرفیت 700 mAh دی. بیټرۍ د ډیس اتصال وړ کریمپ سټایل نښلونکي له لارې له بورډ سره وصل دی لکه څنګه چې په 3 شکل کې ښودل شوي. د بیټرۍ نښلونکي برخې شمیره BM03B-ACHSSGAN-TF(LF)(SN) ده.
شکل 4 په پورټینټا C33 کې موجود بریښنا اختیارونه ښیې او د اصلي سیسټم بریښنا جوړښت روښانه کوي.

شکل 4. د پورټینټا C33 بریښنا جوړښت

د وسیلې عملیات

5.1 پیل کول – IDE
که تاسو غواړئ خپل پورټینټا C33 پروګرام کړئ پداسې حال کې چې آفرین یاست نو تاسو اړتیا لرئ د Arduino® ډیسټاپ IDE نصب کړئ [1]. د پورټینټا C33 ستاسو کمپیوټر سره وصل کولو لپاره ، تاسو به یو USB-C® کیبل ته اړتیا ولرئ.

5.2 پیل کول - Arduino Web مدیر
ټول Arduino® وسایل په Arduino® کې د بکس څخه بهر کار کوي Web مدیر [2] یوازې د ساده پلگ ان په نصبولو سره.
Arduino® Web ایډیټر آنلاین کوربه شوی ، نو دا به تل د وروستي ب featuresو او ټولو بورډونو او وسیلو ملاتړ سره تازه وي. په براوزر کې د کوډ کولو پیل کولو لپاره [3] تعقیب کړئ او خپل سکیچونه په خپل وسیله اپلوډ کړئ.

5.3 پیل کول - Arduino IoT کلاوډ
ټول Arduino® IoT فعال شوي محصولات په Arduino® IoT کلاوډ کې ملاتړ کیږي کوم چې تاسو ته اجازه درکوي د سینسر ډیټا لاګ ، ګراف او تحلیل کړئ ، پیښې رامینځته کړئ ، او خپل کور یا سوداګرۍ اتومات کړئ.

5.4 سample سکیچونه
Sampد پورټینټا C33 لپاره لی سکیچونه یا هم په "Exampد Arduino® IDE یا د Arduino® د "پورټینټا C33 اسنادو" برخې کې les" مینو [4].

5.5 آنلاین سرچینې
اوس چې تاسو د دې وسیلې سره د هغه څه اساساتو ته تللي یاست چې تاسو یې کولی شئ ، تاسو کولی شئ هغه نه ختمیدونکي امکانات وپلټئ چې دا په ProjectHub کې په زړه پورې پروژو چیک کولو سره چمتو کوي [5]، د Arduino® کتابتون حواله [6] او آنلاین پلورنځي [7] چیرې چې تاسو به وکولی شئ خپل پورټینټا C33 محصول د اضافي توسیعونو ، سینسرونو او عمل کونکو سره بشپړ کړئ.

میخانیکي معلومات

پورټینټا C33 دوه اړخیزه 66.04 mm x 25.40 mm بورډ دی چې د USB-C® پورټ پورتنۍ څنډې ته ځړول کیږي ، د دوه اوږده څنډو شاوخوا دوه ګونی کاسټیل شوي / له لارې سوري پنونه او دوه لوړ کثافت نښلونکي په لاندې اړخ کې. تخته د بې سیم انتن نښلونکی د بورډ په ښکته څنډه کې موقعیت لري.

6.1 د بورډ ابعاد
د پورټینټا C33 بورډ خاکه او د نصب کولو سوري ابعاد په 5 شکل کې لیدل کیدی شي.

شکل 5. د پورټینټا C33 تختې نقشه (کیڼ اړخ ته) او د سوري ابعاد (ښي خوا ته)

پورټینټا C33 د میخانیکي فکس کولو لپاره د چمتو کولو لپاره څلور 1.12 mm ډرل شوي ماونټینګ سوري لري.

6.2 بورډ نښلونکي
د پورټینټا C33 نښلونکي د بورډ په پورتنۍ او ښکته اړخ کې ځای په ځای شوي ، د دوی ځای په ځای کول په 6 شکل کې لیدل کیدی شي.

شکل 6. د پورټینټا C33 نښلونکو ځای په ځای کول (پورته view چپ، ښکته view حق)

پورټینټا C33 د دې لپاره ډیزاین شوی چې د سطحې ماونټ ماډل په توګه د کارولو وړ وي او همدارنګه د MKR سټایل شوي نښلونکو سره د 2.54 mm سوراخونو سره په 1 mm پیچ گرډ کې د دوه اړخیز انلاین کڅوړې (DIP) بڼه وړاندې کوي.

تصدیقونه

7.1 د تصدیقونو لنډیز

تصدیق	حالت
CE/RED (اروپا)	هو
UKCA (UK)	هو
FCC (USA)	هو
IC (کاناډا)	هو
MIC/Telec (جاپان)	هو
RCM (آسټرالیا)	هو
RoHS	هو
رسيدل	هو
WEEE	هو

7.2 د موافقت اعالمیه CE DoC (EU)
موږ د خپل واحد مسؤلیت لاندې اعلان کوو چې پورتني محصولات د لاندې EU لارښوونو لازمي اړتیاو سره مطابقت لري او له همدې امله په بازارونو کې د اروپایی اتحادیې (EU) او د اروپا اقتصادي ساحه (EEA) کې د وړیا حرکت لپاره وړتیا لري.

7.3 د EU RoHS سره د موافقت اعالمیه او 211 ته رسیدل 01/19/2021
د Arduino بورډونه د RoHS 2 لارښود 2011/65/EU د اروپایی پارلمان او RoHS 3 لارښود 2015/863/EU د 4 جون 2015 شورا په بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو کې د ځینې خطرناکو موادو کارولو محدودیت سره مطابقت لري.

ماده	اعظمي حد (ppm)
مخکښ (Pb)	1000
کډیمیم (سي ډي)	100
پارچ (Hg)	1000
Hexavalent Chromium (Cr6+)	1000
پولی برومینیټ بایفینیلز (PBB)	1000
پولی برومینیټ ډیفینیل ایتر (PBDE)	1000
Bis (2-Ethylhexyl} phthalate (DEHP)	1000
بینزیل بټیل فتالیټ (BBP)	1000
Dibutyl phthalate (DBP)	1000
Diisobutyl phthalate (DIBP)	1000

معافیتونه: د هیڅ ډول معافیت ادعا نه کیږي.
د Arduino بورډونه د کیمیاوي موادو د ثبت، ارزونې، واک ورکولو او محدودیت (REACH) په اړه د اروپایی اتحادیې مقرراتو (EC) 1907 / 2006 اړوند اړتیاو سره په بشپړه توګه مطابقت لري. موږ هیڅ یو SVHC اعالن نه کوو (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table)، د اجازې لپاره د خورا لوړ اندیښنو موادو لیست چې دا مهال د ECHA لخوا خپور شوی، په ټولو محصولاتو (او بسته کې هم) کې شتون لري په ټولیزه توګه د 0.1٪ مساوي یا پورته غلظت کې. زموږ د غوره پوهې لپاره، موږ دا هم اعالن کوو چې زموږ محصولات د "اجازت ورکولو لیست" (د لاسرسي مقرراتو ضمیمه XIV) او د خورا لوړې اندیښنې مادې (SVHC) کې لیست شوي هیڅ ماده نلري لکه څنګه چې مشخص شوي. د نوماندانو د لست ضمیمه XVII لخوا د ECHA (د اروپا کیمیاوي ادارې) 1907/2006/EC لخوا خپور شوی.

7.4 د منرالونو د شخړې اعلامیه
د بریښنایی او بریښنایی اجزاو د نړیوال عرضه کونکي په توګه، Arduino د منرالونو د منرالونو په اړه د قوانینو او مقرراتو په اړه زموږ د مکلفیتونو څخه خبر دی، په ځانګړې توګه د Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act، Section 1502. Arduino په مستقیم ډول دا ډول سرچینې یا پروسس نه کوي. لکه ټین، ټنټلم، ټنګسټن، یا سرو زرو. د شخړو منرالونه زموږ په محصولاتو کې د سولډر په بڼه یا د فلزي مرکبونو کې د یوې برخې په توګه شتون لري. زموږ د مناسب احتیاط د یوې برخې په توګه، Arduino زموږ د اکمالاتو لړۍ کې د اجزاو عرضه کونکو سره اړیکه نیولې ترڅو د مقرراتو سره د دوی دوامداره اطاعت تصدیق کړي. تر دې دمه د ترلاسه شوي معلوماتو پراساس موږ اعلان کوو چې زموږ محصولات د شخړو منرالونه لري چې له شخړو پاکو سیمو څخه سرچینه اخلي.

8 د FCC احتیاط
هر ډول بدلونونه یا تعدیلات چې د موافقت لپاره مسؤل ګوند لخوا په څرګند ډول تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي.
دا وسیله د FCC مقرراتو 15 برخې سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي:

1. دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي
2. دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني، په شمول هغه مداخله چې ممکن د ناغوښتل شوي عملیاتو لامل شي.

د FCC RF د وړانګو څرګندولو بیان:

1. دا لیږدونکی باید د بل اینټینا یا ټرانسمیټر سره په همغږۍ یا کار کې نه وي
2. دا تجهیزات د غیر کنټرول شوي چاپیریال لپاره ټاکل شوي د RF وړانګو افشا کولو محدودیتونو سره مطابقت لري
3. دا تجهیزات باید د ریډیټر او ستاسو د بدن ترمینځ لږترلږه د 20 سانتي مترو په فاصله نصب او چلول شي.

انګلیسي: د جواز څخه معاف شوي راډیو وسیلې لپاره د کارونکي لارښود باید لاندې یا مساوي خبرتیا د کارونکي لارښود کې یا په بدیل ډول په وسیله یا دواړه کې په څرګند ځای کې ولري. دا وسیله د صنعت کاناډا جواز څخه معاف شوي RSS معیارونو سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي:

1. دا وسیله ممکن د مداخلې لامل نشي
2. دا وسیله باید هر ډول مداخله ومني، پشمول هغه مداخله چې کیدای شي د وسیلې غیر مطلوب عملیات لامل شي.

د IC SAR خبرداری:
انګلیسي: دا تجهیزات باید د ریډیټر او ستاسو د بدن ترمینځ لږترلږه 20 سانتي فاصله نصب او چلول شي.
مهم: د EUT عملیاتي تودوخه باید له 85 ° C څخه زیاته نشي او باید د -40 ° C څخه کم نه وي.
په دې توګه، Arduino Srl اعالن کوي ​​چې دا محصول د 2014/53/EU لارښود د اړینو اړتیاو او نورو اړوندو احکامو سره مطابقت لري. دا محصول د EU په ټولو غړو هیوادونو کې د کارولو اجازه لري.

د شرکت معلومات

د شرکت نوم	Arduino SRL
د شرکت پته	د اندریا اپیاني له لارې، 25 - 20900 مونزا (ایټالیا)

د حوالې اسناد

Ref	لینک
Arduino IDE (ډېسکټاپ)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (بادل)	https://create.arduino.cc/editor
Arduino کلاوډ - پیل کول	https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started
پورټینټا C33 اسناد	https://docs.arduino.cc/hardware/portenta-c33
د پروژې مرکز	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
د کتابتون حواله	https://www.arduino.cc/reference/en/
آنلاین پلورنځي	https://store.arduino.cc/

د اسنادو بیاکتنې تاریخ

نیټه	بیاکتنه	بدلونونه
20-06-23	3	د بریښنا ونې اضافه شوې ، د محصول اړوند معلومات تازه شوي
09-06-23	2	د بورډ د بریښنا مصرف معلومات اضافه شوي
14-03-23	1	لومړی خوشې کول

Arduino® Portenta C33
بدل شوی: 20/09/2023

اسناد / سرچینې

د ARDUINO Portenta C33 ځواکمن سیسټم ماډل [pdf] د لارښوونې لارښود ABX00074، Portenta C33، Portenta C33 د ځواکمن سیسټم ماډل، د ځواکمن سیسټم ماډل، د سیسټم ماډل، ماډل

حوالې

• د کارن لارښود