1. پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Casio G-Shock DW6900-1V Sport Watch. Designed for durability and functionality, this timepiece offers robust features for various activities. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

انځور 1.1: مخکی view of the Casio G-Shock DW6900-1V Sport Watch, displaying the digital time, date, and various function indicators. The watch features a black resin case and band, with red and white accents on the bezel text.
2. کلیدي ځانګړتیاوې
The Casio G-Shock DW6900-1V is equipped with a range of features designed for reliability and utility:
- د شاک مقاومت: د ټکانونو او وایبریشنونو په وړاندې مقاومت لپاره انجینر شوی.
- 200 Meter Water Resistant: د لامبو وهلو، سنورکلینګ او ډوبیدو لپاره مناسب دی.
- EL Backlight with Afterglow: Provides illumination for easy reading in low light conditions.
- د فلش خبرتیا: Visual alerts accompany alarms, hourly time signals, and countdown timer time-up alarms.
- 1/100 دوهم سټاپ واچ: Measures elapsed time, split time, and 1st-2nd place times.
- د شمېرنې وخت Configurable timer for various activities.
- څو اړخیز الارم: ورځني الارمونه تنظیم کړئ.
- Hourlد وخت نښه: Chimes every hour on the hour.
- Full Auto-calendar: Automatically adjusts for different month lengths and leap years (up to year 2099).
- د ۱۲/۲۴ ساعتونو بڼې: Choose between standard and military time displays.
3. Initial Setup and Time Adjustment
Your watch comes with a pre-installed LR44 battery. Follow these steps to set the time and date.
3.1 د تڼۍ دندې
- تعدیل (پورته کیڼ اړخ ته): د تنظیم کولو حالتونو ته د ننوتلو او وتلو لپاره، او د ترتیباتو تایید لپاره کارول کیږي.
- حالت (لاندې کیڼ اړخ ته): Cycles through the watch's various modes (Timekeeping, Stopwatch, Countdown Timer, Alarm).
- LIGHT (Bottom Center): د EL بیک لایټ فعالوي.
- START-STOP (Bottom Right): Used to start/stop stopwatch and countdown timer, and to change settings in setting modes.
- SPLIT-RESET (Top Right): Used for split times in stopwatch mode, and to reset values in setting modes.

Image 3.1: The Casio G-Shock DW6900-1V with its EL backlight illuminated, showing the digital display clearly in a dark setting. The watch's buttons are visible around the bezel.
۳.۲ د وخت او نیټې ټاکل
- د وخت ساتلو حالت کې، لاندې ونیسئ سمون تڼۍ تر هغه وخته پورې چې د ښار کوډ فلش پیل شي. دا د ترتیب حالت په ګوته کوي.
- فشار ورکړئ موډ button to cycle through the settings: City Code → DST (Daylight Saving Time) → 12/24-hour format → Seconds → Hour → Minutes → Year → Month → Day.
- د کارولو START-STOP د چمکۍ ارزښت زیاتولو لپاره تڼۍ یا SPLIT-RESET button to decrease it (where applicable).
- د ثانیو لپاره، فشار ورکړئ SPLIT-RESET دوی به 00 ته بیا تنظیم کړي.
- کله چې ټول ترتیبات تنظیم شي، فشار ورکړئ سمون د تنظیم کولو حالت څخه وتلو لپاره تڼۍ.
4. عملیاتي طریقې
فشار ورکړئ موډ د ساعت د دندو د ترسره کولو لپاره په لاندې ترتیب کې تڼۍ وکاروئ:
Timekeeping Mode → Stopwatch Mode → Countdown Timer Mode → Alarm Mode
۴.۱ د وخت ساتلو حالت
دا د ډیفالټ حالت دی، چې اوسنی وخت، د اونۍ ورځ او نیټه ښیې. فشار ورکړئ رڼا د نندارې روښانه کولو لپاره تڼۍ.
۴.۳ د سټاپ واچ حالت
The stopwatch can measure up to 23 hours, 59 minutes, 59.99 seconds.
- د وخت ساتلو حالت څخه، فشار ورکړئ موډ once to enter Stopwatch Mode.
- مطبوعاتي START-STOP بنديدل ودروي.
- مطبوعاتي START-STOP بیا یې د بندولو لپاره.
- مطبوعاتي SPLIT-RESET to reset the stopwatch to 00'00"00.
- د ویشلو وختونو ثبتولو لپاره، فشار ورکړئ SPLIT-RESET while the stopwatch is running. The split time will be displayed for a few seconds, then the watch will return to elapsed time measurement.
۴.۵ د شمېرنې ټایمر حالت
The countdown timer can be set from 1 second up to 24 hours.
- د وخت ساتلو حالت څخه، فشار ورکړئ موډ twice to enter Countdown Timer Mode.
- لاندې ونیسئ سمون button until the current countdown time starts to flash.
- د کارولو موډ button to select the hours or minutes setting.
- د کارولو START-STOP button to increase the flashing value.
- مطبوعاتي سمون د تنظیم کولو حالت څخه وتلو لپاره.
- مطبوعاتي START-STOP د شمیرنې پیل کولو لپاره.
- مطبوعاتي START-STOP بیا د وقفې/بیا پیل لپاره.
- When the countdown reaches zero, an alarm will sound and the Flash Alert will activate. Press any button to stop the alarm.
4.4 د الارم حالت
The watch features a multi-function alarm and an hourlد وخت سیګنال.
- د وخت ساتلو حالت څخه، فشار ورکړئ موډ three times to enter Alarm Mode.
- لاندې ونیسئ سمون تڼۍ تر هغه وخته پورې چې د الارم وخت فلش پیل شي.
- د کارولو موډ د ساعت یا دقیقې ترتیب غوره کولو لپاره تڼۍ.
- د کارولو START-STOP button to increase the flashing value.
- مطبوعاتي سمون د تنظیم کولو حالت څخه وتلو لپاره.
- په الارم حالت کې، فشار ورکړئ START-STOP د الارم (ALM) بدلولو او هو کولو لپارهurly time signal (SIG) on or off. Indicators will appear on the display when they are active.
5. ساتنه او پالنه
۳.۱ د ساعت پاکول
Regular cleaning helps maintain the appearance and functionality of your watch. Wipe the watch case and band with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a soft cloth dampد اوبو او یو معتدل بې طرفه صابون سره مینځل، بیا وچ پاک کړئ. د بې ثباته اجنټانو لکه پتلی یا بینزین کارولو څخه ډډه وکړئ، ځکه چې دوی ممکن د رال اجزاو ته زیان ورسوي.
۲.۷ د اوبو مقاومت
Your G-Shock DW6900-1V is rated for 200-meter water resistance. This means it is suitable for recreational scuba diving. However, avoid operating buttons underwater, as this can compromise the water seal. After exposure to saltwater, rinse the watch thoroughly with fresh water and dry it with a soft cloth.
5.3 د بیټرۍ بدلول
The watch uses one LR44 battery (included). The battery life typically lasts for several years, but this can vary depending on usage of features like the backlight and alarm. When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by an authorized Casio service center to ensure proper sealing and water resistance is maintained.
6. ستونزه حل کول
که تاسو په خپل ساعت کې ستونزې سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
- Blank Display or Dim Display: This usually indicates a low battery. Replace the battery as described in Section 5.3.
- ناسم وخت/نیټه: Re-adjust the time and date settings as described in Section 3.2. Ensure the correct city code and DST setting are selected.
- تڼۍ چې ځواب نه ورکوي: Ensure the watch is not in a mode that locks button operations. If the issue persists, a full reset might be necessary (consult a service center).
- د اوبو دننه ښودنه: If condensation or water droplets appear inside the watch, stop using it immediately and take it to an authorized service center. This indicates a breach in the water resistance.
7. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | DW-6900G-1VQ (G009) |
| ابعاد (محصول) | 4.8 x 3.2 x 2.2 انچه |
| وزن | 2.2 اونس |
| د اوبو مقاومت | ۳۰ متره (۳ ATM) |
| د قضیې/بیزل مواد | رال |
| بانډ مواد | رال |
| د بیټرۍ ډول | ۱ x LR۴۴ (شامل دی) |
| جنتري | Full Auto-calendar (to year 2099) |
| شاته څراغ | د افټرګلو سره د الکترو-لومینیسینټ بیک لایټ |
8. تضمین او ملاتړ
Casio products are manufactured to high-quality standards and come with a limited warranty. For specific warranty terms, conditions, and duration applicable to your region, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio webسایټ
For further assistance, technical support, or to locate an authorized service center, please visit the official Casio support webسایټ ته مراجعه وکړئ یا د دوی د پیرودونکو خدماتو څانګې سره اړیکه ونیسئ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
رسمي کیسیو Webسایټ: www.casio.com





