Hama Wave Plug-In Charger Set with 2x AA NiMH 2500 mAh Batteries

پیژندنه

This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Hama Wave Plug-In Charger Set. This charger is designed for NiCd and NiMH rechargeable batteries of AA and AAA sizes. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

د خوندیتوب لارښوونې

• Use this charger only for NiCd and NiMH rechargeable batteries. Attempting to charge other battery types (e.g., alkaline, lithium) may cause explosion, injury, or damage.
• چارجر د لندبل، باران، یا ډیرې تودوخې سره مه مخ کوئ.
• Do not open or modify the charger. Repairs should only be performed by qualified personnel.
• Ensure correct polarity when inserting batteries (+ to + and - to -). Incorrect insertion can damage the charger and batteries.
• کله چې چارجر په استعمال کې نه وي یا د پاکولو دمخه یې د بریښنا له ساکټ څخه خلاص کړئ.
• د ماشومانو د لاسرسي څخه لرې وساتئ.
• د بیټرۍ ټرمینلونه شارټ سرکیټ مه کوئ.
• Dispose of used batteries and the charger according to local regulations.

د بسته محتويات

• 1x Hama Wave Plug-In Charger
• 2x Hama AA NiMH 2500 mAh Rechargeable Batteries

This image displays two Hama 2500 mAh AA NiMH rechargeable batteries, which are included with the charger set. Each battery is yellow and silver, featuring the 'hama' logo and '2500' capacity marking.

چمتو کول

1. بیټرۍ داخل کړئ: Open the battery compartment of the charger. Insert 1 or 2 AA or AAA NiCd/NiMH rechargeable batteries, ensuring correct polarity (+ to + and - to -). The charger supports individual battery charging.
2. د بریښنا سره نښلول: Plug the charger directly into a standard 220-240 V / 50 Hz AC wall outlet.

عملیاتي لارښوونې

1. د چارج کولو پروسه: Once plugged in with batteries inserted, the charging process begins automatically. An LED indicator will illuminate to show that charging is active.
2. د چارج کولو وخت: This charger features permanent charging. The charging time must be calculated manually based on the battery capacity and the charger's output current.
   • For AA batteries (2500 mAh) with a charging current of 200 mA: Charging time = (Battery Capacity / Charging Current) * 1.4 (safety factor) = (2500 mAh / 200 mA) * 1.4 = 12.5 * 1.4 = approximately 17.5 hours.
   • For AAA batteries (e.g., 800 mAh) with a charging current of 80 mA: Charging time = (800 mAh / 80 mA) * 1.4 = 10 * 1.4 = approximately 14 hours.
   Note: These are approximate times. Overcharging can reduce battery lifespan. It is recommended to unplug the charger after the calculated time.
3. بشپړول: The LED indicator remains lit during charging. There is no automatic shut-off. Manually unplug the charger from the wall outlet once the calculated charging time has elapsed.
4. بیټرۍ لرې کړئ: Carefully remove the charged batteries from the charger.

ساتنه

• پاکول: Disconnect the charger from the power supply before cleaning. Use a dry, soft cloth to clean the exterior. Do not use liquid cleaners or solvents.
• ذخیره کول: چارجر په یخ او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې وساتئ کله چې کارول نه وي.
• د بیټرۍ پاملرنه: For optimal battery life, avoid completely discharging NiMH batteries. Charge them before they are fully depleted.

د ستونزو حل کول

مشخصات

• نښه: حما
• د ماډل شمیره: 00073483
• د مطابقت وړ بیټرۍ ډولونه: NiCd, NiMH
• Compatible Battery Sizes: AA (Mignon), AAA (Micro)
• ننوتۍ جلدtage: 220 - 240 V AC، 50 Hz
• Charging Current (AA): 200 mA
• Charging Current (AAA): 80 mA
• د چارجر ډول: Plug-in, Permanent Charging (manual shutdown)
• د محصول ابعاد (تقریبا): 230 x 92 x 75 mm (based on package dimensions)
• وزن (نږدې): 222.26 grams (based on package weight)
• رنګ: تور، سپین زر

تضمین او ملاتړ

For warranty information or technical support, please refer to the official Hama website or contact your local Hama dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

د هاما رسمي Webسایټ: www.hama.com