پاولمن 97701

پاولمن الکترونیکي ټرانسفارمر 97701 (35-105W) - د لارښوونې لارښود

Model: 97701 | Power Range: 35-105W

۱.۱. د خوندیتوب مهم معلومات

Please read these instructions carefully before installing or operating the Paulmann Electronic Transformer 97701. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.

  • مسلکي نصب کول: Installation and maintenance of this product should only be performed by a qualified electrician in accordance with local electrical codes and regulations.
  • د بریښنا قطع کول: Always disconnect the main power supply before performing any installation, wiring, or maintenance work on the transformer or connected lighting.
  • والیtage مطابقت: د ننوتلو حجم ډاډمن کړئtage (230V AC) and the load (35-105W) are within the specified limits of the transformer.
  • مناسب وینټیلیشن: Ensure the transformer is installed in a location with adequate ventilation to prevent overheating.
  • یوازې د کور دننه کارول: This transformer is designed for indoor use in dry environments. Do not expose to moisture or extreme temperatures.
  • د بار کولو مطابقت: The transformer is designed for low-voltage halogen or LED lamps. Ensure the connected lamps are compatible with electronic transformers and dimmers (if used).

2. محصول ختم شوview

The Paulmann Electronic Transformer 97701 is a reliable and dimmable electronic ballast designed for low-voltage lighting systems. It converts 230V AC input to 12V AC output, supporting a load range of 35 to 105 watts.

کلیدي ځانګړتیاوې:

  • د کمولو وړ: Compatible with universal dimmers (R, L, C) for adjustable light intensity.
  • لومړنۍ اړیکه: Features a double primary connection, enabling the use of multiple transformers within a single circuit.
  • د تودوخې څارنه: An integrated temperature monitor and electronic fuse provide protection against overheating.
  • مستقیم اړیکه: Operates on 230V AC, eliminating the need for an additional input transformer.
Paulmann Electronic Transformer 97701, front view

شکل 1: مخکی view of the Paulmann Electronic Transformer 97701. This image shows the compact, gray plastic casing of the transformer, highlighting its overall shape and design.

3. مشخصات

Detailed technical specifications for the Paulmann Electronic Transformer 97701.

د ماډل شمیره97701
ننوتۍ جلدtage230V AC
د محصول Voltage12V AC
د بریښنا سلسله35-105 واټونه
ابعاد (L x W x H)16.1 x 3.9 x 2.7 سانتي متره
وزن169 ګرامه
موافقتVDE
جوړونکیپاولمن
د اصلي هیوادچین
Paulmann Electronic Transformer 97701 technical data sheet

شکل 2: Technical data sheet for Paulmann Electronic Transformer 97701. This document provides detailed specifications including model number, power, voltage, dimensions, and compliance information.

4. ترتیب او نصب کول

Installation of the Paulmann Electronic Transformer 97701 must be carried out by a qualified electrician. Ensure all power is disconnected before beginning installation.

د نصبولو مرحلې:

  1. ځای غوره کړئ: Select a suitable location for wall mounting, ensuring adequate ventilation and protection from moisture.
  2. د ټرانسفارمر غر: Securely mount the transformer using appropriate fasteners. The transformer features integrated mounting tabs for easy installation.
  3. Wiring - Primary Side (Input): Connect the 230V AC mains supply to the primary input terminals of the transformer. The transformer features a double primary connection, allowing for flexible wiring in circuits with multiple transformers.
  4. Wiring - Secondary Side (Output): Connect the 12V low-voltage lighting circuit to the secondary output terminals. Ensure the total wattagد وصل شوي l eamps does not exceed 105W and is not below 35W.
  5. Dimmer Connection (Optional): If using a dimmer, ensure it is a universal dimmer (R, L, C type) compatible with electronic transformers. Connect the dimmer according to its manufacturer's instructions.
  6. اړیکې تایید کړئ: Double-check all wiring connections for security and correctness.
  7. د بریښنا بیرته راګرځول: کله چې ټولې اړیکې تایید او خوندي شي، سرکټ ته بریښنا بیرته ورکړئ.
Paulmann Electronic Transformer 97701, side view with mounting tabs

شکل 3: اړخ view of the Paulmann Electronic Transformer 97701. This image illustrates the side profile of the transformer, showing the integrated tabs for secure wall mounting.

5. عملیاتي لارښوونې

The Paulmann Electronic Transformer 97701 operates automatically once properly installed and powered.

  • پاور آن/بند: The transformer will supply power to the connected low-voltagelamps when the main power supply to the circuit is active. Control the lighting by switching the main power or a connected light switch.
  • د کمولو دنده: If a compatible universal dimmer (R, L, C type) is installed, you can adjust the light intensity of the connected lamps by operating the dimmer control. Ensure the dimmer is rated for electronic transformers.
  • د بارولو لړۍ: For optimal performance and longevity, ensure the total wattage of the connected lamps remains within the transformer's specified range of 35-105 watts. Operating below the minimum load may cause flickering or instability, while exceeding the maximum load can lead to overheating and damage.

6. ساتنه

The Paulmann Electronic Transformer 97701 is designed for maintenance-free operation. There are no user-serviceable parts inside.

  • پاکول: If necessary, gently wipe the exterior of the transformer with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials. Ensure power is disconnected before cleaning.
  • د حرارت درجه څارنه: The integrated temperature monitor and electronic fuse provide automatic protection against overheating. If the transformer shuts down due to overheating, disconnect power, allow it to cool, and check for proper ventilation and load.
  • معاینه: Periodically inspect the transformer and its connections for any signs of damage, wear, or loose wiring. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.

7. ستونزه حل کول

If you experience issues with your Paulmann Electronic Transformer 97701, refer to the following troubleshooting guide. Always disconnect power before inspecting connections.

ستونزهاحتمالي لاملد حل لاره
No light from lamps
  • بریښنا نشته
  • لوڅ تارونه نښلول
  • غلط lamps
  • Transformer overload/underload
  • Internal fuse tripped
  • Check main power supply and circuit breaker.
  • ډاډ ترلاسه کړئ چې د تارونو ټولې اړیکې خوندي دي.
  • ټسټ lamps with a known working power source.
  • Ensure total lamp واټtage is between 35W and 105W.
  • Disconnect power, allow to cool, then restore. If issue persists, consult electrician.
Lamps flicker or dim erratically
  • نامناسب مدمر
  • Load outside 35-105W range
  • تړلې اړیکې
  • Ensure dimmer is a universal (R, L, C) type compatible with electronic transformers.
  • Verify total lamp واټtage په ټاکل شوي حد کې دی.
  • د بریښنا ټولې اړیکې چیک کړئ.
Transformer is hot to the touch or shuts down
  • Overload (too many lamps)
  • ناکافي هوا ورکول
  • Short circuit in wiring/lamps
  • Reduce total lamp واټtage to be within 35-105W.
  • Ensure transformer has adequate airflow.
  • Disconnect power, inspect wiring and lamps for short circuits.

If the problem persists after attempting these solutions, disconnect power and contact a qualified electrician or Paulmann customer support for assistance.

8. تضمین او ملاتړ

تضمین:

The Paulmann Electronic Transformer 97701 comes with a 5 کلن تضمین د پیرود نیټې څخه. دا تضمین د عادي استعمال لاندې موادو او کاریګرۍ نیمګړتیاوې پوښي. مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

د پیرودونکي ملاتړ:

For technical assistance, warranty claims, or further information regarding your Paulmann Electronic Transformer 97701, please visit the official Paulmann website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Paulmann webسایټ یا د محصول بسته بندي.

اړوند اسناد - 97701

مخکېview پاولمن ۹۷۷.۶۲/۹۷۷.۶۷ د بریښنایی ټرانسفارمر نصبولو لارښود او د خوندیتوب لارښوونې
د پاولمن ۹۷۷.۶۲ او ۹۷۷.۶۷ برېښنايي ټرانسفارمرونو لپاره جامع خوندیتوب لارښوونې او د نصبولو لارښود. د خوندي او مؤثره نصبولو لپاره مناسب تارونه، د خوندیتوب احتیاطي تدابیر، او تخنیکي مشخصات زده کړئ.
مخکېview د پاولمن لنکا د ځای ر lightا نصبولو لارښود
د پالمن لنکا سپاټ لایټ فکسچر لپاره د نصبولو جامع لارښوونې او د خوندیتوب لارښوونې (ماده شمیره 667.69). د بریښنایی اتصالونو، د اجزاو د بدلولو وړتیا، او د خوندي او مناسب استعمال لپاره تخنیکي مشخصات پوښي.
مخکېview د پاولمن LED رڼا خوندیتوب او نصبولو لارښوونې
د پاولمن LED څراغونو محصولاتو لپاره جامع خوندیتوب او نصبولو لارښوونې، چې عمومي احتیاطي تدابیر، بریښنایی خوندیتوب، د نصبولو لارښوونې، او د مطابقت معلومات پوښي.
مخکېview پاولمن میکس ایل ای ډي ۵۰۰ ایل ای ډي سټریپ سمارټ کور بلوتوټ نصبولو لارښود
دا لارښود د پالمن میکس ایل ای ډي ۵۰۰ ایل ای ډي سټریپ سیسټم (ماډلونه ۷۰۹.۰۷، ۷۰۹.۰۸) نصب او عملیات توضیح کوي، د کور د رڼا کولو یو سمارټ حل چې د بلوتوټ او پالمن هوم ایپ له لارې کنټرول کیدی شي.
مخکېview پاولمن 947.78 کیکولو خارجي دیوال لومینیر نصبولو لارښود
د پاولمن ۹۴۷.۷۸ کیکولو بهرنۍ دیوال څراغ لپاره د نصبولو جامع لارښود. د دې IP65 درجه بندي شوي بهرنۍ څراغ لپاره د خوندیتوب لارښوونې، د نصبولو مرحلې، د تارونو لارښوونې، او د محصول مشخصات شامل دي.
مخکېview پاولمن ویریا LED Lamp - د کارونکي لارښود او مشخصات
د پاولمن ویریا LED l په اړه تفصيلي معلوماتamp، په شمول د مشخصاتو، د نصبولو لارښوونې، د کارولو لارښوونې، او د اجزاو د بدلولو وړتیا.