1. محصول ختم شوview
The Technoline WS 8005 is a versatile digital clock designed for both table and wall mounting. It features radio-controlled time synchronization (DCF-77 signal for German version), ensuring highly accurate time display. This clock also includes an alarm with snooze function, 12/24-hour display options, a 7-language weekday display, and an indoor temperature measurement in Celsius or Fahrenheit.
شکل 1: مخکی view of the Technoline WS8005 Digital Wall Clock, displaying time, date, day, and indoor temperature.
کلیدي ځانګړتیاوې:
- Radio-controlled time (DCF-77 signal) for automatic and accurate time setting.
- Large, clear digital display for easy readability.
- د کور دننه د حرارت درجه په °C یا °F کې ښودل.
- د سنوز فعالیت سره الارم.
- 12/24-hour time format selection.
- 7-language weekday display.
- Suitable for wall mounting or tabletop use.
۴. تنظیم او ابتدايي عملیات
2.1. د بیټرۍ نصب کول
The Technoline WS 8005 requires 2 AA batteries (not included). Ensure correct polarity when inserting the batteries.
- د ساعت په شا کې د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ خلاص کړئ.
- Insert 2 new AA batteries, matching the (+) and (-) terminals as indicated inside the compartment.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.
۳. د لومړني وخت همغږي کول
Upon battery installation, the clock will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal to set the time. This process may take several minutes to an hour, depending on your location and signal strength. Place the clock near a window for better reception during initial setup.
- An antenna icon will typically appear on the display when the clock is receiving the signal.
- Once synchronized, the exact time, date, and day will be displayed.
۶.۳. د وخت لاسي تنظیم (که چیرې د راډیو سیګنال شتون ونلري)
If the radio signal is consistently weak or unavailable, you can manually set the time and date.
- Refer to the specific buttons on the back of your clock (e.g., SET, UP, DOWN).
- Press and hold the SET button to enter time setting mode.
- Use the UP/DOWN buttons to adjust the hour, minute, year, month, and day.
- Press SET again to confirm each setting and move to the next.
- Exit setting mode by pressing SET one last time or waiting for the display to time out.
شکل 2: اړخ view of the Technoline WS8005, illustrating its slim profile and the location of control buttons on the back/side.
3. عملیاتي لارښوونې
3.1. د وخت زون ترتیب
The clock allows for time zone adjustments to compensate for regional differences from the DCF-77 signal.
- Press the TIME ZONE button (or similar, refer to your specific unit's button labels).
- Use the UP/DOWN buttons to adjust the time zone offset (e.g., +1, -2 hours).
- ترتیب تایید کړئ.
۶.۳. د الارم او سنوز فعالیت
د الارم تنظیم کولو لپاره:
- د الارم وخت ښودلو لپاره د الارم تڼۍ فشار ورکړئ.
- Press and hold ALARM to enter alarm setting mode.
- Use UP/DOWN to set the desired alarm hour and minute.
- د تایید لپاره الارم فشار ورکړئ.
- To activate/deactivate the alarm, press the ALARM ON/OFF button (or similar). An alarm icon will appear when active.
When the alarm sounds, press the SNOOZE button to temporarily silence it for a few minutes. The alarm will sound again after the snooze period. To stop the alarm completely, press any other button (e.g., ALARM, SET).
3.3. 12/24 Hour Display
Toggle between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour time formats by pressing the 12/24 HR button (or similar).
3.4. Weekday Language Display
The clock supports 7 languages for the weekday display. Press the LANGUAGE button (or similar) repeatedly to cycle through the available languages until your preferred language is shown.
3.5. د حرارت درجه انتخاب
Switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) for the indoor temperature display by pressing the °C/°F button (or similar).
4. ساتنه
- پاکول: ساعت په نرم او وچ ټوکر سره پاک کړئ. د کثافاتو پاکوونکي یا محلولونه مه کاروئ، ځکه چې دوی ممکن نندارې ته زیان ورسوي یا casing.
- د بیټرۍ بدلول: Replace batteries when the display dims or the clock stops functioning correctly. Always replace both batteries at the same time with new ones.
- ذخیره کول: که چیرې ساعت د اوږدې مودې لپاره ذخیره کوئ، نو د لیکیدو مخنیوي لپاره بیټرۍ لرې کړئ.
5. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| Clock not displaying time / blank screen. | مړه یا په غلط ډول داخل شوي بیټرۍ. | د بیټرۍ قطبیت وګورئ. د نوي AA بیټرۍ سره بدل کړئ. |
| Time is incorrect or not setting automatically. | Poor radio signal reception (DCF-77). Interference from electronics. Clock too far from transmitter. | Move the clock closer to a window or to a different location away from electronic devices. Allow time for signal acquisition. Manually set the time if necessary. |
| الارم نه غږیږي. | Alarm not activated. Alarm volume too low (if adjustable). | Ensure the alarm icon is displayed. Check alarm settings. |
| د تودوخې لوستل ناسم دي. | Clock exposed to direct sunlight or heat sources. | Relocate the clock to an area with stable ambient temperature, away from direct heat or cold sources. |
6. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | WS8005 |
| برانډ | ټیکنو لاین |
| د ښودلو ډول | ډیجیټل |
| د وخت کنټرول | Radio Controlled (DCF-77 Signal) |
| د بریښنا سرچینه | د بیټرۍ چلول شوی (۳ x AA بیټرۍ، شاملې نه دي) |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Alarm, Snooze, Indoor Temperature Display (°C/°F), 12/24 Hr Display, 7-Language Weekday |
| د نصب کولو ډول | دیوال ماونټ، د میز ټاپ |
| د محصول ابعاد | نږدې ۱۶.۳ x ۹.۱ x ۲.۸ سانتي متره (۶.۴۲ x ۳.۵۸ x ۱.۱ انچه) |
| د توکي وزن | Approx. 0.33 Kilograms (11.6 ounces) |
| مواد | Plastic (Frame: Silver/Black) |
Figure 3: Size comparison of the Technoline WS8005 clock, demonstrating its approximate dimensions relative to a person.
7. تضمین او ملاتړ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official techno line webسایټ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.
Typical warranty coverage includes defects in materials and workmanship under normal use. Please note that warranty terms may vary by region and retailer.
