پیژندنه
د پیرودلو لپاره مننهasing the Karlsson KW0018GY Wall Clock. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new clock. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The Karlsson KW0018GY is a stylish, radio-controlled wall clock featuring an aluminum casing and a grey finish. Its design, by Swirl Studio, ensures accurate timekeeping and a modern aesthetic for any interior.
د خوندیتوب معلومات
- ساعت د مستقیم لمر وړانګو، سختې تودوخې او لوړې رطوبت څخه لرې وساتئ.
- ساعت د اوبو یا نورو مایعاتو سره مه مخ کوئ.
- یوازې د ټاکل شوي بیټرۍ ډول (AA) وکاروئ.
- د ځایی مقرراتو سره سم په مسؤلیت سره کارول شوي بیټرۍ تصفیه کړئ.
- د ساعت د جلا کولو یا ترمیم کولو هڅه مه کوئ. ټولې خدمتونه وړ پرسونل ته راجع کړئ.
- بیټرۍ د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د بسته بندۍ محتويات وګورئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي شتون لري:
- 1 x Karlsson KW0018GY Wall Clock
- ۱ x د کارونکي لارښود (دا سند)
Note: An AA battery is required for operation and is not included in the package.
چمتو کول
1. د بیټرۍ نصب کول
- د ساعت په شا کې د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
- یوه (1) AA بیټرۍ دننه کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې سم قطبي (+ او -) لکه څنګه چې د خونې دننه ښودل شوي.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.
2. Initial Time Setting (Radio-Controlled Function)
The Karlsson KW0018GY is a radio-controlled clock. Upon battery insertion, the clock will automatically search for the time signal. This process may take several minutes to a few hours, depending on your location and signal strength.
- ساعت د کړکۍ سره نږدې یا په داسې ځای کې کېږدئ چې ښه استقبال ولري، د هغو بریښنایی وسایلو څخه لرې وساتئ چې ممکن مداخله وکړي.
- The hands will typically move to the 12 o'clock position and then begin to set themselves to the correct time once the signal is received.
- Avoid manually adjusting the hands, as this can interfere with the radio-controlled mechanism.
3. د ساعت پورته کول
The clock is designed for wall mounting. Use a suitable screw or hook (not included) in a sturdy wall location.
- Ensure the mounting point is strong enough to support the clock's weight (approximately 1.58 kg).
- ساعت په خوندي ډول ځړول د شاته د مدغم ځړولو سلاټ په کارولو سره.

انځور: مخکینۍ برخه view of the Karlsson KW0018GY Wall Clock. The clock features a brushed aluminum face with black hour and minute hands, and a thin silver second hand. The hour markers are a combination of rectangular cutouts and small dots. The brand name "KARLSSON" is subtly printed near the top center.
Operating the Clock
Once the battery is installed and the radio signal is acquired, the clock will automatically display the correct time and adjust for Daylight Saving Time (DST) changes.
- The clock operates continuously as long as the battery has sufficient power.
- No manual adjustments are typically required after the initial setup, thanks to the radio-controlled feature.
ساتنه
پاکول
To clean the clock, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.
د بیټرۍ بدلول
When the clock hands stop moving or the time becomes inaccurate, it is likely time to replace the battery. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup" section.
- Always replace with a fresh AA battery.
- After replacing the battery, the clock will re-initiate the radio-controlled time setting process.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| Clock not working after battery insertion. | Battery inserted incorrectly or battery is dead. | د بیټرۍ قطبیت وګورئ. د نوي AA بیټرۍ سره بدل کړئ. |
| د ساعت لاسونه بند پاتې دي یا حرکت نه کوي. | Low battery power. Obstruction. | Replace battery. Ensure hands are not obstructed by the clock face or each other. |
| Clock is not setting to the correct time. | Poor radio signal reception. Interference. | Move the clock to a different location, preferably near a window and away from other electronics. Allow several hours for signal acquisition. |
| د بریښنا بندیدو وروسته وخت غلط دیtage or battery change. | Clock needs to re-sync with the radio signal. | Allow the clock to automatically re-sync. This may take some time. |
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | کارلسن |
| ماډل | KW0018GY |
| ډول | دیوال ساعت |
| د ښودلو ډول | انلاګ |
| شکل | ګرد |
| مواد | المونیم |
| رنګ | خړ |
| د بریښنا سرچینه | 1 x AA بیټرۍ (شامل نه ده) |
| ابعاد (د بسته بندۍ) | 37.4 x 37.4 x 8.8 سانتي متره |
| د توکي وزن | 1.58 کیلوګرامه |
| ځانګړی ځانګړنه | د راډیو کنټرول |
تضمین او ملاتړ
Specific warranty details for the Karlsson KW0018GY Wall Clock are not provided within this manual. For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the official Karlsson webسایټ ته مراجعه وکړئ یا مستقیم د دوی د پیرودونکو خدماتو سره اړیکه ونیسئ.
You may find additional support resources by visiting the official Karlsson webسایټ: www.karlssonclocks.com
د رسمي محصول ویډیوګانې
دا مهال د دې ماډل لپاره د پلورونکي لخوا د محصول رسمي ویډیوګانې شتون نلري.





