د ZEISS ډیسtagپه 35MM F/1.4 ZE لینز لارښوونې لارښود کې

1. پیژندنه

This manual provides essential information for the proper use and care of your ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens. This moderate wide-angle lens is designed for high-quality imaging, offering a bright f/1.4 aperture and precise manual focusing. It is compatible with Canon EOS cameras and features the ZEISS T* Anti-Reflective Coating for superior image clarity.

۲. په بکس کې څه دي؟

د خلاصولو پر مهال، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې برخې شتون لري:

د ZEISS ډیسtagon 35MM F/1.4 ZE Lens
د فرنټ لینز کیپ
د لیرې لینس کیپ
د لارښود لارښود (دا سند)
د تضمین کارت

3. ترتیب کول

۵.۱ د لینز نښلول

ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو کیمره بنده ده.
Remove the rear lens cap from the ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens and the body cap from your Canon EOS camera.
د لینز په ماونټ کې سور ټکی د خپلې کیمرې د لینز په ماونټ کې د سور ټکي سره سم کړئ.
لینز د کیمرې په ماونټ کې دننه کړئ او د ساعت په لور یې وګرځوئ تر هغه چې کلیک وکړي. لینز په زور مه وهئ.

شاته view of the ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens showing the Canon EF mount with a red alignment dot. — **شکل 1:** شاته view of the ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens, illustrating the Canon EF mount and the red alignment dot for camera attachment.

3.2 د لینز لرې کول

ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو کیمره بنده ده.
د خپلې کیمرې په بدن کې د لینز خوشې کولو تڼۍ فشار ورکړئ او ونیسئ.
لینز د ساعت په مقابل لوري وګرځوئ تر هغه چې د کیمرې له بدن څخه جلا شي.
Immediately attach the rear lens cap to the lens and the body cap to the camera to protect the sensors and optics from dust.

۶. د لینز چلول

۶.۲.۴ لاسي تمرکز

The ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens features a precise manual focusing mechanism. To focus, rotate the large, ribbed focus ring located on the lens barrel. The focus distance scale, marked in both feet and meters, provides an indication of the current focus distance. For critical focus, utilize your camera's focus peaking or magnification features.

اړخ view of the ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens, showing the focus and aperture rings with distance and f-stop markings. — **شکل 2:** اړخ view of the ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens, highlighting the manual focus ring with its distance scale and the aperture ring.

۶.۳ د اپرچر کنټرول

The lens features a wide maximum aperture of f/1.4, allowing for excellent performance in low-light conditions and creative depth-of-field control. The aperture is controlled electronically via your camera body. Select your desired f-stop through your camera's settings.

مخکی view of the ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens, showing the front element and aperture blades. — **شکل 3:** مخکی view of the ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens, displaying the optical elements and the T* anti-reflective coating.

4.3 ZEISS T* Anti-Reflective Coating

This lens incorporates the ZEISS T* anti-reflective coating, which minimizes reflections on the lens surfaces. This technology helps to reduce flare and ghosting, ensuring high contrast and brilliant images even in challenging lighting situations.

5. ساتنه او پالنه

۴.۱ د لینز پاکول

Use a soft, lint-free cloth or a lens brush to remove dust from the lens surfaces.
For smudges or fingerprints, apply a small amount of lens cleaning solution to a clean microfiber cloth and gently wipe the lens in a circular motion from the center outwards.
هیڅکله د کثافاتو موادو یا سخت کیمیاوي موادو څخه کار مه اخلئ.

5.2 ذخیره کول

کله چې لینز په کار نه وي، تل د مخکینۍ او شا لینز کیپونه ضمیمه کړئ.
لینز په یخ او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې.
که چیرې د اوږدې مودې لپاره ذخیره کوئ، نو د فنګس د ودې مخنیوي لپاره د رطوبت کمولو اجنټ کارولو ته پام وکړئ.

6. ستونزه حل کول

۷.۲ تیاره انځورونه

تمرکز وګورئ: Ensure the lens is accurately focused. As this is a manual focus lens, precise adjustment is crucial. Utilize your camera's focus aids.
د شټر سرعت: If shooting handheld, use a sufficiently fast shutter speed to prevent camera shake, especially in low light.
اپرچر: While the lens is sharp at f/1.4, stopping down to f/2.0 or f/2.8 can increase depth of field and overall sharpness in some scenarios.
د لینز پاکول: A dirty front or rear element can cause image degradation. Refer to Section 5.1 for cleaning instructions.

6.2 Lens Not Attaching Securely

Ensure proper alignment of the red dots on both the lens and camera body.
Verify that the lens is fully rotated clockwise until a click is heard.
Inspect the lens mount and camera mount for any obstructions or damage.

7. مشخصات

فیچر	تفصیل
د محصول ابعاد	2.83 x 2.76 x 4.76 انچه
د توکي وزن	۲.۴۵ پونډه
د توکي ماډل شمیره	1771-847
فوکل اوږدوالی	35 ملي متره
د لینس ډول	پراخه زاویه
متوافق mountings	کینن EF
جوړونکی	زیس
نیټه لومړی شتون لري	د اپریل 7، 2011

8. د تضمین معلومات

This product comes with an original warranty card. Please refer to the warranty card included in the product packaging for specific terms, conditions, and duration of the warranty. Retain your proof of purchase for any warranty claims.

9. ملاتړ

For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens, please visit the official ZEISS webسایټ یا د دوی د پیرودونکي خدماتو څانګې سره اړیکه ونیسئ.

تاسو کولی شئ د لیدلو له لارې نور معلومات او ملاتړ سرچینې ومومئ په ایمیزون کې د ZEISS پلورنځی.

ZEISS 1771-847