1. محصول ختم شوview
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Teka EWH 50 Electric Water Heater. Please read it thoroughly before installation and operation.
The Teka EWH 50 is a 50-liter electric water heater designed for vertical installation, featuring a 1500W heating element and a sapphire-enameled tank for durability and efficient hot water supply.
شکل 1: مخکی view of the Teka EWH 50 Electric Water Heater, showing the temperature dial and power indicator.
2. د خوندیتوب معلومات
د ټپي کیدو یا زیان څخه د مخنیوي لپاره تل لاندې خوندیتوب لارښوونې تعقیب کړئ:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د اوبو ګرموونکی د سیمه ایزو مقرراتو سره سم د وړ مسلکي لخوا نصب شوی دی.
- وسیله مه چلوئ که چیرې دا خرابه وي یا خرابه وي.
- د هر ډول ساتنې یا پاکولو دمخه بریښنا قطع کړئ.
- د سوځیدنې وړ توکي د اوبو ګرمولو څخه لرې وساتئ.
- وسیله باید په سمه توګه مینځل شي.
- د فشار راحت والو بند مه کوئ.
3. نصب کول
The Teka EWH 50 is designed for vertical wall mounting. Proper installation is crucial for safety and performance.
۱. د ځای انتخاب
- Choose a location that can support the weight of the water heater when full (approx. 50 kg water + 19.1 kg unit = 69.1 kg).
- د ساتنې او هوا ورکولو لپاره کافي ځای ډاډمن کړئ.
- Install in an area protected from freezing temperatures.
3.2. پورته کول
Mount the water heater vertically on a sturdy wall using appropriate fasteners. Refer to the dimensions diagram for precise measurements.
Figure 2: Technical drawing showing the dimensions of the Teka EWH 50 Electric Water Heater (Height: 56.7 cm, Width: 45 cm, Depth: 47 cm).
3.3. د نلدوانۍ نښلول
- د سړو اوبو د داخلېدو او ګرمو اوبو د وتلو پایپونه سره وصل کړئ.
- Install the included safety valve on the cold water inlet.
- Utilize the provided electrolytic sleeves to prevent corrosion.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې اړیکې د اوبو ضد دي.
3.4. بریښنایی پیوستون
- د اوبو ګرموونکی د مناسب اوورکرنټ محافظت سره وقف شوي بریښنایی سرکټ سره وصل کړئ.
- والیت تایید کړئtage او واټtage (1500W) match your electrical supply.
- مناسبه ځمکه تضمین کړئ.
4. عملیات
Once installed and filled with water, your Teka EWH 50 is ready for operation.
4.1. د پیل پیل
- Open a hot water tap in your home to allow air to escape from the tank.
- Once water flows steadily from the tap, close it.
- Switch on the electrical power to the water heater.
4.2. د حرارت درجه تنظیم کول
The water heater features an external temperature thermostat. Rotate the dial to set your desired water temperature. The indicator will show the current heating status.
4.3. د انرژي موثریت
The Teka EWH 50 has an energy efficiency class C. Adjusting the temperature to a lower setting when not in high demand can help conserve energy.
Figure 3: Energy label for the Teka EWH 50 Electric Water Heater, indicating Class C efficiency and annual energy consumption.
5. ساتنه
منظم ساتنه ستاسو د اوبو ګرمولو ماشین اوږد عمر او مؤثر عملیات تضمینوي.
- کلنۍ معاینه: هر کال یو وړ تخنیکر د اوبو ګرموونکی معاینه کړي.
- تشریح کول: Depending on water hardness, periodic descaling of the heating element may be necessary to maintain efficiency. This should be performed by a professional.
- د فشار کمولو والو: Test the pressure relief valve periodically as per manufacturer guidelines to ensure it is not obstructed and functions correctly.
- پاکول: د اوبو ګرمولو ماشین بهرنۍ برخه د نرم، ډamp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي مه کاروئ.
6. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your water heater, consult this section before contacting service.
6.1. No Hot Water
- وګورئ چې آیا د بریښنا رسولو په حال کې دی.
- Verify the thermostat setting.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې سرکټ بریکر نه دی ټکر شوی.
6.2. Insufficient Hot Water
- د ترموسټاټ ترتیب زیات کړئ.
- Allow more time for the water to heat up.
- Check for excessive hot water usage.
۸. لیکونه
- Inspect all plumbing connections for tightness.
- Check the pressure relief valve for drips (normal during heating cycles). If continuous, consult a professional.
- If the tank itself is leaking, immediately turn off the water supply and power, then contact service.
7. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | ټیکا |
| د ماډل شمیره | EWH 50 (42080050) |
| ظرفیت | 50 لیتره |
| د بریښنا بریښنا | 1500 واټ |
| د تودوخې تولید | 1500 واټ |
| د انرژي موثریت ټولګي | C (European A to G scale) |
| د نصب کولو ډول | عمودی دیوال غر |
| د ټانک مواد | Sapphire Enameled |
| د مقاومت ډول | سټینلیس سټیل |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | د حرارت درجه حرارت |
| ابعاد (H x W x D) | 56.7 x 45 x 47 سانتي متره |
| د محصول وزن | 19.1 کیلو ګرامه |
| شاملې برخې | Electric Water Heater, Electrolytic Sleeves, Safety Valve |
| لومړی شتون لري | د مارچ 29، 2012 |
8. تضمین
Your Teka EWH 50 Electric Water Heater comes with the following warranty:
- ټول تضمین: ۵ کاله
- د ټانک تضمین: ۵ کاله
مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ. تضمین د عادي استعمال شرایطو لاندې د تولید نیمګړتیاوې پوښي.
9. ملاتړ
For further assistance, technical support, or spare parts, please contact Teka customer service or visit the official Teka webسایټ
Teka Official Webسایټ: www.teka.com
When contacting support, please have your model number (EWH 50) and manufacturer product ID (42080050) ready.
