لایټ-آن DD-A100GX DVD پلیر/ریکارډر کارونکي لارښود

1. پیژندنه

This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Lite-On DD-A100GX DVD Player/Recorder. The DD-A100GX is designed to play various disc formats and record content onto DVD+R/RW discs, featuring DivX certified playback and a DV-Link input for digital camcorder connection.

2. د خوندیتوب معلومات

د خوندي عملیاتو ډاډ ترلاسه کولو او د زیان مخنیوي لپاره، مهرباني وکړئ لاندې احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:

• د بریښنا سرچینه: واحد یوازې د ټاکل شوي بریښنا رسولو سره وصل کړئ.
• وینټیلیشن: د هوا مناسبه هوا ورکول ډاډمن کړئ. د هوا د بهېدو لارې مه بندوئ.
• مایعات: واحد د باران یا رطوبت سره مه مخ کوئ. په واحد کې د مایعاتو ډکو شیانو له ایښودلو څخه ډډه وکړئ.
• پاکول: د پاکولو دمخه د بریښنا تار جلا کړئ. نرم او وچ ټوکر وکاروئ.
• خدمت کول: د دې محصول پخپله خدمت کولو هڅه مه کوئ. ټول خدمتونه وړ خدماتي پرسونل ته راجع کړئ.

3. د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې ټول توکي ستاسو په بسته کې شامل دي:

• Lite-On DD-A100GX DVD Player/Recorder Unit
• ریموټ کنټرول
• د RCA آډیو/ویډیو کیبلونه
• Blank DVD+RW Disc (4.7GB)
• د لارښوونې لارښود

Image 1: Contents of the Lite-On DD-A100GX package, including the silver DVD player/recorder unit, its remote control, RCA cables, a blank DVD+RW disc, and the printed instruction manual.

4. ترتیب کول

۵.۱ د تلویزیون سره نښلول

1. Ensure both the DVD player/recorder and your television are powered off.
2. Connect one end of the RCA audio/video cables (red for right audio, white for left audio, yellow for video) to the corresponding output jacks on the rear of the DD-A100GX.
3. Connect the other end of the RCA cables to the corresponding input jacks on your television. Note the input number (e.g., Video 1, AV In) for later selection on your TV.

4.2 د بریښنا نښلول

1. Plug the power cord into the AC IN socket on the rear of the DD-A100GX.
2. Plug the other end of the power cord into a standard AC wall outlet.

۴.۱ لومړنی پاور آن او تنظیم کول

1. Power on your television and select the correct video input source (e.g., AV1, Video 1) that corresponds to where you connected the DVD player/recorder.
2. Press the Power button on the front panel of the DD-A100GX or on the remote control.
3. Follow the on-screen instructions provided by the "Easy Guider" menu to complete initial setup, including language selection and aspect ratio.

5. عملیاتي لارښوونې

۳.۲ د ډي وي ډي غږول

1. د ډیسک ټری د خلاصولو لپاره په مخکینۍ پینل یا ریموټ کې د خلاصولو/بندولو تڼۍ فشار ورکړئ.
2. په ټرې کې د DVD ډیسک ځای په ځای کړئ چې د لیبل اړخ یې پورته وي.
3. د ډیسک ټری بندولو لپاره بیا د خلاص / بند تڼۍ فشار ورکړئ.
4. Playback will typically begin automatically. If not, press the PLAY button on the remote control.

5.2 DVD Recording (DVD+R/RW)

The DD-A100GX supports recording to DVD+R and DVD+RW discs.

1. Insert a blank DVD+R or DVD+RW disc into the disc tray.
2. Select the input source you wish to record (e.g., TV tuner, external AV input).
3. Press the RECORD button on the remote control to begin recording. Press STOP to end recording.
4. For timed recordings, utilize the VCR Plus+ timer-recording programming guide. Refer to the on-screen menu for detailed VCR Plus+ setup.

۳.۳ د DivX پلې بیک

This unit is DivX Certified, allowing playback of DivX encoded video files. Insert a disc containing DivX files, and the player will automatically detect and play them.

5.4 DV-Link Input

The "DV-Link" input allows for direct connection of a digital camcorder. Connect your camcorder to the DV-Link port on the front or rear of the unit using a compatible DV cable. This enables easy transfer and recording of digital video content to DVD.

5.5 On-Screen Operating Menu

Navigate the unit's settings and functions using the remote control and the on-screen display. Press the MENU button on the remote to access the main menu, then use the arrow keys and ENTER button to make selections.

6. ساتنه

6.1 د واحد پاکول

د یونټ بهرنۍ برخه د نرم، وچ ټوکر سره پاک کړئ. د کثافاتو پاکوونکو، مومونو، یا محلولونو څخه کار مه اخلئ. د سختو داغونو لپاره، په سپکه توګهampوچ ټوکر کارول کیدی شي، او وروسته وچ ټوکر.

6.2 Disc Handling and Cleaning

• Always hold discs by their edges to avoid fingerprints.
• ډیسکونه د دوی په بکسونو کې وساتئ ترڅو دوی د دوړو او سکریچونو څخه خوندي کړي.
• To clean a disc, wipe gently from the center outwards with a soft, lint-free cloth. Do not use solvents or abrasive cleaners.

7. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your DD-A100GX, refer to the following common problems and solutions:

• ځواک نشته: Ensure the power cord is securely plugged into both the unit and the wall outlet. Try a different outlet.
• هیڅ عکس نشته: Verify that the RCA video cable (yellow) is correctly connected to both the DVD player/recorder and the TV. Ensure your TV is set to the correct input source.
• غږ نشته: Check that the RCA audio cables (red and white) are correctly connected. Adjust the volume on both the TV and the DVD player/recorder.
• Disc Not Playing/Recording: Ensure the disc is clean and free of scratches. Verify the disc is inserted correctly (label side up). For recording, ensure you are using a compatible DVD+R or DVD+RW disc and that it is not full or finalized.
• ریموټ کنټرول کار نه کوي: Check the batteries and replace them if necessary. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit's IR sensor.

If the problem persists, consult the Lite-On customer support resources.

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Lite-On webسایټ ته مراجعه وکړئ یا د دوی د پیرودونکو خدماتو څانګې سره اړیکه ونیسئ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.