Vonyx SPJ-1200A 600W Active Speaker User Manual

1. پیژندنه

د پیرودلو لپاره مننهasing the Vonyx SPJ-1200A 600W Active Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Vonyx SPJ-1200A is a self-amplified speaker constructed from durable ABS, offering a maximum power of 600W and RMS power of 300W. It features a frequency response of 50 Hz - 18 kHz and a maximum SPL of 122 dB. The 12-inch woofer ensures powerful and clear audio reproduction. Its versatile design makes it suitable for various applications, including DJ sets, presentations, and vocal performances.

2. د خوندیتوب لارښوونې

د خوندي عملیاتو د ډاډ ترلاسه کولو لپاره، مهرباني وکړئ لاندې خوندیتوب احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:

• د بریښنا رسول: Connect the unit only to a grounded mains outlet with the correct voltage (230V). Ensure the power cord is not damaged or pinched.
• رطوبت: Do not expose the unit to rain or moisture to prevent electric shock. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
• وینټیلیشن: Ensure adequate ventilation. Do not cover ventilation openings.
• تودوخه: د تودوخې سرچینو لکه ریډیټرونو، د تودوخې راجسترونو، بخاریو، یا نورو وسایلو (په شمول د) ته نږدې د واحد له ځای پرځای کولو څخه ډډه وکړئ. ampلایفیر) چې تودوخه تولیدوي.
• خدمت کول: د واحد د ترمیم هڅه مه کوئ. ټول خدمات وړ خدماتو پرسونل ته راجع کړئ.
• پاکول: واحد یوازې د وچې جامې سره پاک کړئ.
• ځای په ځای کول: Ensure the speaker is placed on a stable surface or securely mounted on a tripod. Avoid placing it in a position where it could fall and cause injury or damage.

3. محصول ختم شوview

The Vonyx SPJ-1200A is an active speaker designed for ease of use and powerful sound. It features an integrated amplifier, multiple input options, and robust construction.

شکل 1: مخکی view of the Vonyx SPJ-1200A active speaker, showing the protective grille and Vonyx logo.

شکل 2: Rear control panel of the Vonyx SPJ-1200A, detailing input/output connections and equalization controls.

کلیدي ځانګړتیاوې:

• ځواکمن محصول: 600W maximum power, suitable for various events and performances.
• یوځای شوی Ampژوندی: Active speaker design with a built-in amplifier for direct plug-and-play operation.
• څو اړخیز معلومات: RCA and XLR line inputs for connecting audio sources (computers, tablets, MP3 players) and XLR or 6.3mm jack for microphones.
• د غږ تخصیص: Independent bass and treble controls, along with separate volume controls for audio source and microphone.
• د انعطاف وړ ځای پرځای کول: Can be placed on the floor, mounted on a tripod using the integrated TopHat, or positioned horizontally as a stage څارنه.

4. ترتیب کول

Follow these steps to set up your Vonyx SPJ-1200A active speaker:

1. بسته بندي کول: Carefully remove the speaker from its packaging. Inspect for any signs of damage during transit.
2. ځای په ځای کول: Choose a suitable location for the speaker. It can be placed on a stable, flat surface, mounted on a standard speaker tripod (using the 35mm TopHat mount at the bottom), or laid horizontally as a stage monitor. Ensure the speaker is stable and secure to prevent tipping.
3. د بریښنا پیوستون: Locate the power input on the rear panel. Connect the supplied power cable to the speaker and then to a grounded 230V AC mains outlet. Ensure the power switch is in the 'OFF' position before connecting.
4. د آډیو سرچینه اړیکه:
   • لاین داخلول: For connecting devices like computers, tablets, MP3 players, or mixers, use the RCA or XLR LINE INPUT connectors on the rear panel.
   • د مایکروفون داخلول: For connecting a microphone, use the XLR or 6.3mm jack MIC INPUT connector.
5. لومړني ترتیبات: Before powering on, ensure all volume controls (MASTER VOLUME, MIC VOLUME, LINE VOLUME) are set to their minimum position. Set BASS and TREBLE controls to the center (flat) position.

شکل 3: شاته view of the speaker, highlighting the integrated handles and wheels for portability.

شکل 4: لاندې view of the speaker, illustrating the TopHat mount for tripod installation.

5. چلول

Once the speaker is set up, follow these steps for operation:

1. پاور آن: Flip the POWER switch on the rear panel to the 'ON' position. The power indicator light should illuminate.
2. Adjust Line Volume: If using a line input, gradually increase the LINE VOLUME control to a comfortable listening level.
3. د مایکروفون حجم تنظیم کړئ: If using a microphone, speak into the microphone and slowly increase the MIC VOLUME control until your voice is at the desired level. Avoid setting the microphone volume too high to prevent feedback.
4. د ماسټر حجم: Use the MASTER VOLUME control to adjust the overall output level of the speaker.
5. د ټون کنټرول: Use the BASS and TREBLE controls to adjust the low and high frequencies of the sound to your preference. Turning BASS clockwise increases low frequencies, and counter-clockwise decreases them. The same applies to TREBLE for high frequencies.
6. د ډیزي زنځیر کول (اختیاري): If connecting multiple speakers, use the XLR LINK OUTPUT to send the audio signal to another active speaker.
7. بندول: Before disconnecting power or inputs, turn all volume controls to their minimum position, then switch the POWER button to 'OFF'.

6. ساتنه

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your speaker:

• پاکول: Regularly wipe the speaker cabinet with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes.
• دوړې: Keep the ventilation grilles free from dust and debris to ensure proper cooling. Use a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment.
• ذخیره کول: When not in use for extended periods, store the speaker in a dry, dust-free environment, preferably in its original packaging or a protective cover.
• د کیبل پاملرنه: Inspect power and audio cables regularly for any signs of damage. Replace damaged cables immediately.
• د ډیر بار کولو څخه ډډه وکړئ: Do not continuously operate the speaker at maximum volume, as this can lead to distortion and potential damage to the components.

7. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your Vonyx SPJ-1200A, refer to the following common problems and solutions:

که چیرې د دې حلونو هڅه کولو وروسته هم ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د وړ خدماتو پرسونل سره اړیکه ونیسئ.

8. مشخصات

Detailed technical specifications for the Vonyx SPJ-1200A active speaker:

9. تضمین او ملاتړ

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Vonyx webسایټ. د تضمین ځانګړي شرایط ممکن د سیمې او پرچون پلورونکي له مخې توپیر ولري.