1. پیژندنه
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective operation of the Mastech MS2015B Digital Clamp Meter. This device is a professional measuring instrument designed for electrical testing, offering functions such as AC current, AC/DC voltage, resistance, capacitance, frequency, temperature, and non-contact voltage (NCV) detection. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. د خوندیتوب معلومات
WARNING: To avoid electric shock or personal injury, read and understand all safety information before using this meter.
- تل د محلي او ملي خوندیتوب کوډونو ته غاړه کیږدئ.
- که چیرې میټر خراب ښکاري یا د ازموینې لیډونه زیانمن شوي وي نو مه کاروئ.
- د میټر عملیات په یوه پیژندل شوي حجم کې تایید کړئtagد کارولو دمخه سرچینه.
- د ټاکل شوي حجم څخه ډیر مه پلي کوئtage, as marked on the meter, between terminals or between any terminal and ground. The meter is rated for IEC61010-1, CAT III 1000V.
- د حجم سره کار کولو پر مهال له احتیاط څخه کار واخلئtagد 30V AC RMS، 42V چوکۍ، یا 60V DC څخه پورته. دا حجمونهtagد شاک خطر رامنځته کوي.
- د اندازه کولو پرمهال ګوتې د ازموینې پروبونو کې د ګوتو ساتونکو شاته وساتئ.
- د چاودیدونکي ګاز، بخار یا دوړو په شاوخوا کې میټر مه چلوئ.
- د بیټرۍ پوښ خلاصولو دمخه د میټر څخه د ازموینې لیډونه لرې کړئ.
- کله چې د ټیټ بیټرۍ شاخص څرګند شي سمدلاسه بیټرۍ بدله کړئ.
3. محصول ختم شوview
3.1 کلیدي ځانګړتیاوې
- ښکاره کول: 6600 digital display with dual LCD and analog bar graph.
- اوسنۍ اندازه کول: Maximum test current up to 1000A AC.
- ساتنه: Overload protection across all ranges.
- د اندازه کولو طریقې: Auto range and manual range options.
- د معلوماتو دندې: Data hold, Maximum (MAX), Minimum (MIN), and Relative (REL) test functions.
- AC Voltagای کشف: غیر تماس والیtagد (NCV) کشف.
- اضافي اندازه کول: Temperature measurement, Frequency measurement (for AC current/voltage), Resistance, Capacitance.
- اسانتیا: Built-in flashlight for current testing, backlight for display, auto power-off, low battery alarm.
3.2 د اجزاو پیژندنه
This image displays the Mastech MS2015B Digital Clamp Meter. The device features a yellow clamp jaw at the top, with safety markings for 1000V CAT III and MAX 1000A. The main body is green, housing a large digital display capable of 6600 counts, a central rotary dial for function selection (including OFF, A~, V~, Ω, Hz, NCV, Temp), and several control buttons: FUNC, Backlight, RANGE, MAX MIN, REL, and HOLD. Below the display are the COM and INPUT jacks, with voltage ratings MAX 750V~ and 1000V=.
The Mastech MS2015B consists of the following main components:
- Clamp ژامې: د غیر تماس لرونکي AC جریان اندازه کولو لپاره کارول کیږي.
- د روټري فعالیت سویچ: د اندازه کولو مطلوب فعالیت غوره کوي.
- د LCD نندارې: د اندازه کولو لوستل، واحدونه، او د فعالیت شاخصونه ښیې.
- د فعالیت تڼۍ: Toggles between different functions within a rotary switch position (e.g., AC/DC, Resistance/Continuity/Diode).
- Backlight/Flashlight Button: Activates the display backlight and the built-in flashlight.
- د رینج تڼۍ: د اتوماتیک رینج او لاسي رینج ترمنځ بدلیږي.
- د MAX MIN تڼۍ: Records and displays maximum and minimum values.
- د REL تڼۍ: Activates the relative measurement function.
- تڼۍ ونیسئ: د اوسني ښودنې لوستل کنګل کوي.
- د COM ان پټ جیک: د ازموینې لیډونو لپاره عام (منفي) ان پټ.
- داخله جیک: د حجم لپاره مثبت ان پټtage، مقاومت، ظرفیت، فریکونسي، او د تودوخې اندازه کول.
4. ترتیب کول
4.1 د بیټرۍ نصب کول
The Mastech MS2015B is powered by a 9V battery. To install or replace the battery:
- Ensure the meter is turned OFF and all test leads are disconnected.
- د میټر په شا کې د بیټرۍ د برخې پوښ ومومئ.
- د ساتلو سکرو خلاص کړئ او پوښ لرې کړئ.
- د بیټرۍ نښلونکي سره یو نوی 9V بیټرۍ وصل کړئ، سم قطبي حالت وګورئ.
- بیټرۍ په کڅوړه کې واچوئ او پوښ یې بدل کړئ، د سکرو سره یې خوندي کړئ.
Note: The meter features a low battery alarm function. Replace the battery promptly when this indicator appears to ensure accurate measurements.
5. عملیاتي لارښوونې
Before taking any measurements, ensure the meter is in good working condition and the correct function is selected.
۴.۱.۴ د AC جریان اندازه کول (Clamp)
- Turn the rotary switch to the "A~" position.
- cl فشار ورکړئamp jaw trigger to open the jaw.
- Enclose a single conductor (not a cable containing multiple conductors) with the clamp ژامه
- د کنډکټر شاوخوا ژامه په خوندي ډول تړلو لپاره ټریګر خوشې کړئ.
- Read the AC current value on the display. The sub-LCD display may show the frequency.
5.2 AC/DC Voltage اندازه کول
- Insert the black test lead into the "COM" jack and the red test lead into the "INPUT" jack.
- Turn the rotary switch to the "V~" position for AC voltagد DC حجم لپاره e یا "V="tage (use FUNC button to toggle if combined).
- د ازموینې پروبونه د ازموینې لاندې سرکټ یا برخې سره موازي سره وصل کړئ.
- ټوک ولولئtage ارزښت په نندارتون کې.
5.3 د مقاومت اندازه کول
- Insert the black test lead into "COM" and the red test lead into "INPUT".
- Turn the rotary switch to the "Ω" position.
- د مقاومت اندازه کولو دمخه ډاډ ترلاسه کړئ چې سرکټ یا برخه غیر انرژي شوې ده.
- د ازموینې پروبونه د برخې په اوږدو کې وصل کړئ.
- په ښودنه کې د مقاومت ارزښت ولولئ.
5.4 د ظرفیت اندازه کول
- Insert the black test lead into "COM" and the red test lead into "INPUT".
- Turn the rotary switch to the "Ω" position and press FUNC until the capacitance symbol (nF, µF) appears.
- Ensure the capacitor is fully discharged before measurement to avoid damage to the meter.
- د ازموینې پروبونه د کپیسیټر ترمینلونو په اوږدو کې وصل کړئ.
- په ښودنه کې د ظرفیت ارزښت ولولئ.
5.5 د فریکونسی اندازه کول
Frequency can be measured in conjunction with AC current or AC voltage.
- When measuring AC current (A~) or AC voltage (V~), the sub-LCD display will automatically show the frequency (Hz).
5.6 غیر اړیکه والیومtage (NCV) کشف
- Turn the rotary switch to the "NCV" position.
- د cl پورته برخه حرکت وکړئamp jaw near a live AC voltage سرچینه.
- میټر به د AC حجم شتون په ګوته کړيtage د اوریدونکي بیپ او/یا بصري شاخص له لارې په نندارتون کې.
5.7 دحرارت اندازه کول
- Insert the temperature probe into the "COM" and "INPUT" jacks, observing polarity.
- Turn the rotary switch to the "Temp" position.
- د تودوخې د معاینې څوکه په هغه شی یا هغه ته نږدې کېږدئ چې تودوخه یې اندازه کیږي.
- په نندارتون کې د تودوخې ارزښت ولولئ.
5.8 Using Function Buttons
- FUNC: Toggles between measurement modes (e.g., AC/DC, Resistance/Continuity/Diode, Capacitance).
- شاته رڼا/ټارچ: Press briefly for backlight, press and hold for flashlight.
- رینج: Press to switch between auto-ranging and manual ranging. In manual range, press repeatedly to cycle through ranges.
- اعظمي دقیقې: Press to enter MAX/MIN recording mode. The meter will display the maximum or minimum value measured since activation. Press again to cycle.
- REL: Press to store the current reading as a reference value. Subsequent measurements will be displayed as the difference from this reference.
- هولډ: په ښودنه کې د اوسني لوستلو د کنګل کولو لپاره فشار ورکړئ. د خوشې کولو لپاره بیا فشار ورکړئ.
6. ساتنه
6.1 پاکول
د میټر کیس د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر او نرم صابون. د کثافاتو یا محلولونو څخه کار مه اخلئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې میټر د کارولو دمخه په بشپړه توګه وچ دی.
6.2 د بیټرۍ بدلول
Refer to Section 4.1 for detailed instructions on battery replacement. Always use a fresh 9V battery.
6.3 اندازه کول
The meter is factory calibrated. For continued accuracy, periodic calibration by qualified personnel is recommended, typically annually.
7. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| میټر نه چالانېږي. | مړ یا په غلط ډول نصب شوی بیټرۍ. | د بیټرۍ قطبیت وګورئ؛ بیټرۍ بدله کړئ. |
| "OL" or "OVER" displayed. | اندازه کول د ټاکل شوي حد یا میټر له اعظمي ظرفیت څخه ډیر دي. | Switch to a higher range (if in manual range) or ensure measurement is within meter's limits. |
| ناسم لوستل. | Low battery; incorrect function selected; poor test lead connection. | Replace battery; verify function switch position; ensure secure test lead connections. |
| د NCV کشف نشته. | Source is not live AC voltage; meter too far from source. | د AC حجم تایید کړئtage presence; move meter closer to the conductor. |
8. مشخصات
| پیرامیټر | تفصیل |
|---|---|
| ښودل | 6600 counts, dual LCD with analog bar |
| اعظمي AC اوسني | 1000A |
| د خوندیتوب کچه | IEC61010-1, CAT III 1000V |
| د بریښنا رسول | 9V بیټرۍ |
| ابعاد (L x W x H) | 245mm x 98mm x 50mm |
| د اوورلوډ محافظت | هو |
| د معلوماتو ساتل | هو |
| د ګا Autoو / لاسي لړۍ | هو |
| MAX/MIN فعالیت | هو |
| Relative Test Function | هو |
| د NCV کشف | هو |
| د حرارت درجه اندازه کول | هو |
| فلش رڼا | هو |
| شاته څراغ | هو |
| د اتومات بریښنا بند | هو |
| د ټیټ بیټرۍ الارم | هو |
9. تضمین او ملاتړ
Mastech products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Mastech website. For technical support or service inquiries, please contact Mastech customer service through their official channels.
په دې لارښود کې د ځای پر ځای کولو لپاره د پلورونکي لخوا د محصول رسمي ویډیوګانې شتون نه درلودې.
